Signification de "aufatmen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUFATMEN EN ALLEMAND

aufatmen  a̲u̲fatmen [ˈa͜uf|aːtmən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFATMEN

aufatmen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUFATMEN EN ALLEMAND

définition de aufatmen dans le dictionnaire allemand

respirer profondément, se sentir libéré. Respirez profondément et laissez-le respirer.

einmal tief atmen erleichtert sein, sich befreit fühlen. einmal tief atmenBeispiellaut aufatmen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUFATMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich atme auf

du atmest auf

er/sie/es atmet auf

wir atmen auf

ihr atmet auf

sie/Sie atmen auf

Präteritum

ich atmete auf

du atmetest auf

er/sie/es atmete auf

wir atmeten auf

ihr atmetet auf

sie/Sie atmeten auf

Futur I

ich werde aufatmen

du wirst aufatmen

er/sie/es wird aufatmen

wir werden aufatmen

ihr werdet aufatmen

sie/Sie werden aufatmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgeatmet

du hast aufgeatmet

er/sie/es hat aufgeatmet

wir haben aufgeatmet

ihr habt aufgeatmet

sie/Sie haben aufgeatmet

Plusquamperfekt

ich hatte aufgeatmet

du hattest aufgeatmet

er/sie/es hatte aufgeatmet

wir hatten aufgeatmet

ihr hattet aufgeatmet

sie/Sie hatten aufgeatmet

Futur II

ich werde aufgeatmet haben

du wirst aufgeatmet haben

er/sie/es wird aufgeatmet haben

wir werden aufgeatmet haben

ihr werdet aufgeatmet haben

sie/Sie werden aufgeatmet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich atme auf

du atmest auf

er/sie/es atme auf

wir atmen auf

ihr atmet auf

sie/Sie atmen auf

Futur I

ich werde aufatmen

du werdest aufatmen

er/sie/es werde aufatmen

wir werden aufatmen

ihr werdet aufatmen

sie/Sie werden aufatmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgeatmet

du habest aufgeatmet

er/sie/es habe aufgeatmet

wir haben aufgeatmet

ihr habet aufgeatmet

sie/Sie haben aufgeatmet

Futur II

ich werde aufgeatmet haben

du werdest aufgeatmet haben

er/sie/es werde aufgeatmet haben

wir werden aufgeatmet haben

ihr werdet aufgeatmet haben

sie/Sie werden aufgeatmet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich atmete auf

du atmetest auf

er/sie/es atmete auf

wir atmeten auf

ihr atmetet auf

sie/Sie atmeten auf

Futur I

ich würde aufatmen

du würdest aufatmen

er/sie/es würde aufatmen

wir würden aufatmen

ihr würdet aufatmen

sie/Sie würden aufatmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufgeatmet

du hättest aufgeatmet

er/sie/es hätte aufgeatmet

wir hätten aufgeatmet

ihr hättet aufgeatmet

sie/Sie hätten aufgeatmet

Futur II

ich würde aufgeatmet haben

du würdest aufgeatmet haben

er/sie/es würde aufgeatmet haben

wir würden aufgeatmet haben

ihr würdet aufgeatmet haben

sie/Sie würden aufgeatmet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufatmen

Infinitiv Perfekt

aufgeatmet haben

Partizip Präsens

aufatmend

Partizip Perfekt

aufgeatmet

SYNONYMES DE «AUFATMEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «aufatmen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de aufatmen

aufschnaufen · durchatmen · einatmen

TRADUCTION DE AUFATMEN

Découvrez la traduction de aufatmen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de aufatmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aufatmen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 呼吸
• Traducteur Français - espagnol: respirar
• Traducteur Français - anglais: breathe
• Traducteur Français - hindi: साँस लेना
• Traducteur Français - arabe: تنفس
• Traducteur Français - russe: дышать
• Traducteur Français - portugais: respirar
• Traducteur Français - bengali: শ্বাস ফেলা
• Traducteur Français - français: respirer
• Traducteur Français - malaisien: bernafas
• allemand: aufatmen
• Traducteur Français - japonais: 息をします
• Traducteur Français - coréen: 호흡
• Traducteur Français - javanais: ambegan
• Traducteur Français - vietnamien: thở
• Traducteur Français - tamoul: மூச்சு
• Traducteur Français - marathi: श्वास
• Traducteur Français - turc: nefes almak
• Traducteur Français - italien: respirare
• Traducteur Français - polonais: oddychać
• Traducteur Français - ukrainien: дихати
• Traducteur Français - roumain: respira
• Traducteur Français - grec: αναπνέω
• Traducteur Français - afrikaans: asem te haal
• Traducteur Français - suédois: andas
• Traducteur Français - norvégien: puste

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFATMEN»

Découvrez l'usage de aufatmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aufatmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aufatmen: Roman

Julia wächst im Mittleren Westen der USA in einer Pension auf, die den Charme der Jahrhundertwende besitzt und bevölkert ist mit Langzeitgästen, die das Leben hierher verschlagen hat.

Anita Krüger, 2009

Einatmen. Aufatmen.: Mein Leben in dreiundzwanzig Yogastellungen

Claire Dederer beginnt, Yoga zu üben, will ein Yoga-Mensch werden, jemand Biegsames, mit innerem Leuchten. Zunächst trifft sie auf eine Gruppe arroganter Mittelschicht-Muttis wie aus einer Schaumbadwerbung.

Claire Dederer, 2012

Der Geschmack des Himmels: Geschichten zum Luftholen und ...

Den "Geschmack" des Himmels wahrnehmen - geht das?

Hanna Ahrens, 2005

Lass die Sorgen Abschied nehmen: Bilder und Gedanken zum ...

Mit diesem prächtigen Bild- und Geschenkband präsentiert uns Reinhold Ruthe ein Plädoyer, den Ballast unserer Sorgen ganz vertrauensvoll loszulassen und bei unserem Vater im Himmel zu entsorgen.

Reinhold Ruthe, 2005

Schwarze Schafe, rote Wölfe, goldene Geier

Erleichterung,. Aufatmen,. Mutschöpfen. 1986. Nun kündigte ich endgültig und nahm die Stelle einer gerade zufällig vakanten Landarztpraxis im Kreis Altentreptow an, wo es mir insbesondere auch von der ärztlichen Kollegialität her sehr gut ...

Thomas Brick, 2005

Die Mohns: vom Provinzbuchhändler zum Weltkonzern: die ...

7. »Es. ist. wie. ein. Aufatmen«. Stunde. Null. bei. Bertelsmann. Kurz vor Ende des Krieges erlebte Gütersloh am 14. März 1945 nachmittags um 14 Uhr den schwersten Angriff der gesamten Kriegszeit. Die Stadt war wegen des Fliegerhorstes ...

Thomas Schuler, 2004

Durchatmen - Aufatmen: der richtige Atemzug im richtigen Moment

Stellt am Yoga orientierte Übungen zum bewussten Atmen vor, die ohne grossen Material- und Zeitaufwand zu bewältigen sind.

Rosemarie Dröschel, Astrid Feuser, 2001

Einen Sommer noch: Mein Leben mit der Diagnose Hirntumor

An seinem 34. Geburtstag erfährt Eric Baumann, dass er einen bösartigen Gehirntumor hat. Seine Überlebenschancen sind gleich null. Dennoch gibt er auch in Momenten tiefster Verzweiflung nicht auf.

Eric Baumann, 2009

Top Girls:

Angela McRobbie wird mit diesem Buch ihrer Position als prominente feministische Stimme und Klassikerin der Cultural Studies einmal mehr gerecht.

Angela McRobbie, Sabine Hark, Paula-Irene Villa, 2010

Episoden 2002

I.AIN'T. NO. MOUNTAIN. HIGH. ENOUGH. Aufatmen.....endlich. raus aus dem Großstadttrott. Einatmen... ..die Luft ist so unglaublich erfrischend. Entdecken..... es ist wunderschön hier. Diese Exkursion sollte der Anfang sein. Er wollte ein ganz ...

Marlene Woloszyn

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFATMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aufatmen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aufatmen in Büschfeld

Großes Aufatmen bei den Mitarbeitern von Saargummi in Büschfeld nach der Betriebsversammlung am Samstag: Nach dem Auslaufen des bisherigen ... «saarbruecker-zeitung.de, juin 16»

Aufatmen bei Teams aus der Bezirksliga

Aufatmen im Fußball-Kreis Sieg: Bei der Staffeleinteilung für die Saison 2016/17 sind alle elf Bezirksligisten aus der Region in der Staffel 2 mit den fünf Bonner ... «FuPa - das Fußballportal, juin 16»

Vom IS befreit: Aufatmen für Dorfbewohner in Nordsyrien

Vom IS befreit: Aufatmen für Dorfbewohner in Nordsyrien. Zum ersten Mal seit zwei Jahren kann eine Dorfbewohnerin im Norden Syriens wieder ein Lächeln ... «Tagesspiegel, juin 16»

Augsburg: 800 Klinik-Mitarbeiter in Augsburg können wohl bald ...

800 Beschäftigte am Augsburger Klinikum können wohl bald aufatmen: Es gibt eine Empfehlung, die Bereiche Küche, Gebäudereinigung und interne Dienste ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»

Aufatmen: Waldbad kann öffnen

Gleich zwei Gründe zum Aufatmen gab es am Ende der Ratssitzung des Fleckens Apenburg-Winterfeld am Dienstagabend: Einerseits konnte der Haushalt ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juin 16»

Aufatmen und aufräumen

München. Aufräumen in den Hochwassergebieten: Nach Unwettern mit sieben Toten stand auch am Dienstag in Bayern Großreinemachen auf dem Programm. «neues deutschland, juin 16»

Kurzes Aufatmen nach dem Unwetter am Niederrhein

Kurzes Aufatmen nach dem Unwetter am Niederrhein: Weil die Flusspegel vorerst nicht weiter ansteigen, hat sich die Hochwasserlage etwas beruhigt. «STERN, juin 16»

Schramberg: Erneutes Aufatmen nach Vermissten-Suche

Schramberg - Es war ein Aufatmen bei allen Einsatzkräften am Mittwoch gegen 20.15 Uhr, als die vermisste 36-Jährige relativ wohlbehalten am Schlossberg ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»

Kollektives Aufatmen in Windeck

Im Verein wollte man ihn sowieso nicht ziehen lassen, und so können nun alle beruhigt aufatmen. Auch Voike selbst ist überzeugt, die richtige Entscheidung ... «FuPa - das Fußballportal, juin 16»

Aufatmen in Mühlburg: Karlsruher Stadtteil erhält Neubau am ...

Die Mühlburger dürfen nun aber aufatmen: Wie der Oberbürgermeister beim Pressetermin betont, wurden diese Pläne wieder verworfen. "Mühlburg wird seinen ... «ka-news.de, avril 16»