Signification de "durchatmen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DURCHATMEN EN ALLEMAND

durchatmen  [dụrchatmen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHATMEN

durchatmen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DURCHATMEN EN ALLEMAND

définition de durchatmen dans le dictionnaire allemand

respirer profondément et ensuite expirerExemple, respirer profondément! \u0026 lt; au sens figuré \u0026 gt;: quand tout sera prêt, je respirerai profondément.

tief einatmen und dann ausatmenBeispielebitte, einmal kräftig durchatmen!<in übertragener Bedeutung>: wenn alles fertig ist, werde ich erst einmal tief durchatmen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DURCHATMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich durchatme

du durchatmest

er/sie/es durchatmet

wir durchatmen

ihr durchatmet

sie/Sie durchatmen

Präteritum

ich durchatmete

du durchatmetest

er/sie/es durchatmete

wir durchatmeten

ihr durchatmetet

sie/Sie durchatmeten

Futur I

ich werde durchatmen

du wirst durchatmen

er/sie/es wird durchatmen

wir werden durchatmen

ihr werdet durchatmen

sie/Sie werden durchatmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchatmet

du hast durchatmet

er/sie/es hat durchatmet

wir haben durchatmet

ihr habt durchatmet

sie/Sie haben durchatmet

Plusquamperfekt

ich hatte durchatmet

du hattest durchatmet

er/sie/es hatte durchatmet

wir hatten durchatmet

ihr hattet durchatmet

sie/Sie hatten durchatmet

Futur II

ich werde durchatmet haben

du wirst durchatmet haben

er/sie/es wird durchatmet haben

wir werden durchatmet haben

ihr werdet durchatmet haben

sie/Sie werden durchatmet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich durchatme

du durchatmest

er/sie/es durchatme

wir durchatmen

ihr durchatmet

sie/Sie durchatmen

Futur I

ich werde durchatmen

du werdest durchatmen

er/sie/es werde durchatmen

wir werden durchatmen

ihr werdet durchatmen

sie/Sie werden durchatmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchatmet

du habest durchatmet

er/sie/es habe durchatmet

wir haben durchatmet

ihr habet durchatmet

sie/Sie haben durchatmet

Futur II

ich werde durchatmet haben

du werdest durchatmet haben

er/sie/es werde durchatmet haben

wir werden durchatmet haben

ihr werdet durchatmet haben

sie/Sie werden durchatmet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich durchatmete

du durchatmetest

er/sie/es durchatmete

wir durchatmeten

ihr durchatmetet

sie/Sie durchatmeten

Futur I

ich würde durchatmen

du würdest durchatmen

er/sie/es würde durchatmen

wir würden durchatmen

ihr würdet durchatmen

sie/Sie würden durchatmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchatmet

du hättest durchatmet

er/sie/es hätte durchatmet

wir hätten durchatmet

ihr hättet durchatmet

sie/Sie hätten durchatmet

Futur II

ich würde durchatmet haben

du würdest durchatmet haben

er/sie/es würde durchatmet haben

wir würden durchatmet haben

ihr würdet durchatmet haben

sie/Sie würden durchatmet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchatmen

Infinitiv Perfekt

durchatmet haben

Partizip Präsens

durchatmend

Partizip Perfekt

durchatmet

SYNONYMES DE «DURCHATMEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «durchatmen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de durchatmen

aufatmen · aufschnaufen · einatmen

TRADUCTION DE DURCHATMEN

Découvrez la traduction de durchatmen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de durchatmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «durchatmen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 呼吸
• Traducteur Français - espagnol: respirar
• Traducteur Français - anglais: breathe
• Traducteur Français - hindi: साँस लेना
• Traducteur Français - arabe: تنفس
• Traducteur Français - russe: дышать
• Traducteur Français - portugais: respirar
• Traducteur Français - bengali: শ্বাস ফেলা
• Traducteur Français - français: respirer
• Traducteur Français - malaisien: bernafas
• allemand: durchatmen
• Traducteur Français - japonais: 息をします
• Traducteur Français - coréen: 호흡
• Traducteur Français - javanais: ambegan
• Traducteur Français - vietnamien: thở
• Traducteur Français - tamoul: மூச்சு
• Traducteur Français - marathi: durchatmen
• Traducteur Français - turc: nefes almak
• Traducteur Français - italien: respirare
• Traducteur Français - polonais: oddychać
• Traducteur Français - ukrainien: дихати
• Traducteur Français - roumain: respira
• Traducteur Français - grec: αναπνέω
• Traducteur Français - afrikaans: asem te haal
• Traducteur Français - suédois: andas
• Traducteur Français - norvégien: puste

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHATMEN»

Découvrez l'usage de durchatmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec durchatmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Günter, der innere Schweinehund, wird Kommunikationsprofi: ...

90. Erst. einmal. ruhig. durchatmen! »Aber Angriffe sind unangenehm ...«, jammert Günter. Kein Problem, Schweinehund! Denn wichtig ist zunächst nur, dass du erst einmal die akute unangenehme Situation überwindest, bevor es weitergeht ...

Stefan Frädrich, 2010

Für Menschen mit Terminkalender: 52 biblische Atempausen

Selbst Gott, so heißt es in der Bibel, ruhte am siebten Tag - und empfahl das auch den Menschen. Wie eingeteilt und zerteilt ist dagegen häufig unsere Zeit. Antje Maurer kennt die Nöte des engen Terminkalenders.

Antje Maurer, 2007

Hochzeits-Knigge 2100: Hochzeits-Bräuche, Geschenke, ...

Erst. einmal. durchatmen. Glücklich, müde, aber geschafft, lassen Sie sich auf das Kissen in Ihrem Hotelzimmer fallen. Und dann versinken Sie in den wohlverdienten Tiefschlaf ... Oft ist am Morgen nach der Hochzeitsnacht ein Frühstück für ...

Horst Hanisch, 2011

Durchatmen - Aufatmen: der richtige Atemzug im richtigen Moment

Stellt am Yoga orientierte Übungen zum bewussten Atmen vor, die ohne grossen Material- und Zeitaufwand zu bewältigen sind.

Rosemarie Dröschel, Astrid Feuser, 2001

Gesprächsführung für Physiotherapeuten: Theorie - Techniken ...

Beispielsweise kann man folgende markante Veränderungen bemerken: « flacher werdender Atem, □ ein tiefes Durchatmen, □ beschleunigter Atemfluss, □ ein Seufzer, □ zeitweise angehaltener Atem. Während tiefes Durchatmen ein  ...

Heike Hoos-Leistner, Michael Balk, 2008

Idylle, rückwärts: Gedichte aus drei Jahrzehnten

Tief durchatmen Frühling, etwas, das stundenweise tatsächlich stimmt, mit richtigen Bäumen, einer botanischen Gegend, durch die Singvögel fliegen, Seifenblasen am Fenster und sehr bestimmten Gefühlen, die in höherem Gras ihren ...

Kurt Drawert, 2011

Beweglicher Brustkorb: Beschwerden einfach wegtrainieren Die ...

Aufrichten, durchatmen und sich wohl fühlen Schöpfen Sie die Dehnbarkeit Ihres Brustkorbs voll aus?

Christian Larsen, Bea Miescher, 2010

Sei gegrüßt. Engelbotschaften für jeden Tag: Empfangen durch ...

Engelbotschaften f r jeden Tag - empfangen durch das innere H ren von Renate SiefertWir leben in einer eiligen Zeit, kaum k nnen wir innehalten und durchatmen.

Renate Siefert, 2011

Businessluft & Windelduft: ohne durchzuatmen: Kind, Karriere ...

Da will man als junge Frau ein bisschen Businessluft schnuppern, aber hat urpltzlich einen Windelduft in der Nase.

Bettina Scozzarella, 2008

Erfrischungstour: Winter-Outdoor perfekt planen

Ob im Hundeschlitten, auf Ski oder mit Schneeschuhen – finden Sie zurück zur Natur. Ihr Reiseleiter zum inneren Ruhepol heißt Georg Sichelschmidt.

Georg Sichelschmidt, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHATMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme durchatmen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fessenheim: Aufatmen in Deutschland, Durchatmen in Frankreich

In den Verhandlungen zwischen dem Atomkraftwerksbetreiber Électricité de France (EDF) und der französischen Regierung ist offenbar der Durchbruch zur ... «Telepolis, août 16»

Killerspiel-Debatte: Einfach mal durchatmen. Alle.

Der Amokläufer von München hat also "Counter-Strike" gespielt - und sofort kochen die Gemüter hoch. Das Thema zeigt, wie schwer sich Spieler, Medien und ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»

Unternehmer nach dem Brexit: „Tief durchatmen und weitermachen“

Unternehmer nach dem Brexit: „Tief durchatmen und weitermachen“. Spitzentreffen im Kanzleramt: Bund und Länder einig über Flüchtlingskosten · Banner ... «Handelsblatt, juil 16»

Barrick Gold: Ein kurzer Rücksetzer - aber dann ...

Anleger sollten die Ruhe bewahren: Derzeit ist diese Bewegung nichts weiter als ein durchatmen. Anleger sind gerade auf Schnäppchenjagt bei Standardaktien ... «Der Aktionär, juin 16»

Vöhringen: Momente zum Durchatmen abseits des Alltags

Unter Leitung von Chefdirigent Manfred Müssauer präsentierte die Donau Philharmonie Wien unter dem Leitgedanken „Wasserkraft“ –„Lebenssaft“ eine ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»

Euro 2016: Frankreichs Durchatmen

Einmal durchatmen, cool bleiben, geradeaus weiter – die Gefühlslage bei den Franzosen bot einen sinnfälligen Kontrast zu den schäumenden Bekundungen ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»

Bitte durchatmen und gelassen bleiben

Moment mal: Bitte tief durchatmen und gelassen bleiben. Möglich ist alles bei den US-Wahlen im November, wahrscheinlich aber ist eine Präsidentschaft ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»

DAX-Check: Durchatmen nach Yellen-Rallye – DAX konsolidiert auf ...

Der deutsche Aktienmarkt legte am Dienstag um 1,7 Prozent auf 10.287 Punkte zu. Entscheidend für den starken Kursanstieg waren die Rede von Fed-Chefin ... «Der Aktionär, juin 16»

Unwetter in Deutschland: Kurzes Durchatmen - doch neue Gewitter ...

Der Deutsche Wetterdienst hat seine Unwetterwarnungen aufgehoben - aber das kann sich schnell ändern. Nach den heftigen Unwetter der vergangenen Tage ... «Web.de, juin 16»

Sybille Berg über das Durchatmen und Teetrinken

Tee trinken, durchatmen, weniger hassen, nachdenken, ob noch etwas zu retten ist, vermutlich nein. Also lassen Sie uns als Freunde von dieser Welt ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»