Téléchargez l'application
educalingo
Bathyskaph

Signification de "Bathyskaph" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BATHYSKAPH

griechisch-französisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BATHYSKAPH EN ALLEMAND

[batyˈskaːf] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BATHYSKAPH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bathyskaph est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BATHYSKAPH EN ALLEMAND

bathyscaphe

Le mot Bathyscaph ou Bathyskaph pour le sous-marin de haute mer a été inventé par Auguste Piccard. Il a utilisé les mots grecs bathos et skaphos. Le terme est en contraste avec le mesoscope.

définition de Bathyskaph dans le dictionnaire allemand

Appareil de plongée sous-marine.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BATHYSKAPH

Bibliotaph · Epitaph · Graph · Kenotaph · Paraph · Phonetograph · Phonograph · Seraph · Tragelaph · Zenotaph

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BATHYSKAPH

Bathik · bathisch · Batholith · Bathophobie · Bathrozephalie · Bathseba · bathyal · Bathygrafie · bathygrafisch · Bathysphäre · Batik · Batikdruck · batiken · Batist · Batistbluse · batisten · Batisttaschentuch · bätsch · Batt.

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BATHYSKAPH

Apostroph · Christoph · Hippogryph · Joseph · Morph · Philosoph · Ralph · Rudolph · Syph · Triumph · amorph · autotroph · endomorph · heterotroph · isomorph · mesomorph · metamorph · ph · polymorph · xenomorph

Synonymes et antonymes de Bathyskaph dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BATHYSKAPH»

Bathyskaph · wörterbuch · Grammatik · bathyskaph · Wort · Bathyscaph · oder · für · Tiefsee · Boot · wurde · Auguste · Piccard · geprägt · Dabei · bediente · sich · griechischen · Wörter · bathos · skaphos · Begriff · steht · Gegensatz · Mesoskaph · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Tiefsee · Boot · Bathyscaph · skaph · auch · thys · kaph · 〈m · Piccard · geschaffenes · unterseebootartiges · Tiefseetauchgerät · grch · bathys · Ungewöhnlicher · erforsch · tiefe · marianengraben · März · Marianengraben · eintauchen · will · erfolgreich · getestet · tauchte · unbemannt · Grabentiefe · fast · tief · Alles · thema · helles · koepfchen · September · führte · Tauchboot · Trieste · Tyrrhenischen · Meer · einen · Rekordtauchgang · Meter · durch · Sieben · Jahre · Willkommen · beim · Hier · entsteht · nach ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bathyskaph à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BATHYSKAPH

Découvrez la traduction de Bathyskaph dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bathyskaph dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bathyskaph» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

深海潜水器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

batíscafo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bathyscaphe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाटिस्काफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غواصة الأعماق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

батискаф
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bathyscaphe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গভীর সমুদ্রতলে অনুসন্ধান চালাবার জন্য বিশেষভাবে নির্মিত মনুষ্যবাহী জলযান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bathyscaphe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

batiskaf
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bathyskaph
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バチスカーフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바스 스카프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bathyscaphe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bathyscaphe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர்முனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bathyscaphe
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bathyscaphe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

batiscafo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

batyskaf
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

батискаф
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

batiscaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαθυσκάφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bathyscaphe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BATISKAF
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bathyscaphe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bathyskaph

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATHYSKAPH»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bathyskaph
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bathyskaph».

Exemples d'utilisation du mot Bathyskaph en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BATHYSKAPH»

Découvrez l'usage de Bathyskaph dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bathyskaph et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Hans-Günter Gierloff-Emden. Der Bathyskaph „Trieste“ ist eine Konstruktion von A. (sen.) und J. (jun.) Piccard. Die Konstruktionsidee wurde schon während der 30er Jahre dieses Jh. entwickelt. Der Bathy— skaph ist ein ca. 20 m langer ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
2
Das grosse National-Geographic-Buch: ein Jahrhundert ...
Ein Bathyskaph konnte wie ein Unterwasserballon sinken, indem man Gas entweichen ließ, und aufsteigen durch Abwerfen von Schrotkugeln. Von Kabeln befreit konnte der Bathyskaph, nur durch eine Telefonleitung mit der Außenwelt ...
‎2001
3
Meereskunde
Frei beweglich ist der Bathyskaph. Von Schiffsschrauben und Elektromotoren angetrieben, dringt das U-Boot der Tiefsee in ungeheure Meerestiefen vor. Es besteht aus einer kleinen, druckfesten Kabine für die Besatzung und aus einem ...
‎1993
4
Geographie des Meeres:
Der Bathyskaph ist ein ca. 20 m langer Tauchkörper mit Vertikalbewegungsmöglichkeiten Vermögens „Freiballonauftriebswirkung" durch 28 000 Gallonen Leichtbenzin in Tanks. Die Tanks haben Öffnungen zum Eintritt des Seewassers als ...
Hans Günter Gierloff-Emden, 1980
5
Ozeanologie
B. Bathyskaph „Trieste" von A. PICCAKD Aus Abb. 310 ist die Konstruktion und die Einrichtung des Bathyskaphen „Trieste' ' von A. PICCABD zu ersehen. Der Bathyskaph kann sich als ein Spezialunterwasser- seeboot selbst in die größten  ...
Erich Bruns, 1968
6
Unterwasser Welt: Ozeanographie, Geschichte des Tauchens, ...
(Bathyskaph ist aus den griechischen Worten «Tiefe» und «Schiff» zusammengesetzt.) So konnte als Resultat jahrelanger wissenschaftlicher und praktischer Forschungsarbeit unter bedeutenden finanziellen Opfern das Bathyskaph FNRS II.
Hermann Heberlein, 1958
7
Über den Wolken: unter den Wellen
Der Bathyskaph wird in seinem Mutterhafen mit Benzin gefüllt und von hier aus an den Tauchpunkt geschleppt. Die Besatzung steigt dann auf hoher See in die Kabine des frei schwimmenden Tiefseebootes hinab. Dies erfordert aber einen ...
Auguste Piccard, 1958
8
Atlantis: Länder, Völker, Reisen
Professor Piccard arbeitete eifrig mit ihr zusammen, als das erste Bathyskaph, die F.N.R.S. 2, in ein neues Gerät, die F.N.R.S. 3, umgebaut wurde. Mit dem zweiten Bathyskaph, das er baute, der «Trieste », erreichte sein Sohn Jacques ...
9
Friedrich Alfred Krupp: ein Unternehmer im Kaiserreich
Januar 1960 stieg das von Auguste Piccard konstruierte Bathyskaph «Trieste» im Challenger-Tief des Marianengrabens vor Japan in eine Tiefe von 10 916 Metern hinab, in die niemals zuvor ein Mensch vorgedrungen war. Im Lichtkegel des ...
Michael Epkenhans, 2010
10
Abarat: Drei Romane in einem Band
Hunderte kleiner Kameras kreisten wie ein Schwarm einäugiger Fische um die Stelle herum, an der der Bathyskaph nach unten sinken würde. Ihre Bewegungen und ihr Leuchten sollten jede Art mysteriöser Kreatur aus der bedrückenden ...
Clive Barker, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATHYSKAPH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bathyskaph est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tauchreise vor den Azoren - Mit dem Kamera-U-Boot auf der Jagd ...
Der Rekord: Mit dem Bathyskaph „Trieste“ erreichten Jacques Piccard und Don Walsh im Januar 1960 als erste Menschen den tiefsten Punkt der Erde: das ... «Berliner Zeitung, oct 15»
2
Die ersten Astronauten
Auch hier brach der Erfinder Rekorde: Mit dem von ihm entworfenen Tauchboot, dem Bathyskaph «Trieste», tauchte er 1953 im Thyrrenischen Meer zusammen ... «20 Minuten Online, août 12»
3
10 916 Meter unter Meer
Der in Italien hergestellte Bathyskaph, der 1953 vom Stapel gelaufen und 1958 ... die Kugeln heraus und der Bathyskaph wurde von seinem Auftriebskörper, ... «20minuten, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bathyskaph [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bathyskaph>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR