Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beamtenstelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEAMTENSTELLE EN ALLEMAND

Beamtenstelle  Beạmtenstelle [bəˈ|amtn̩ʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEAMTENSTELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beamtenstelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEAMTENSTELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beamtenstelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Beamtenstelle dans le dictionnaire allemand

Position, poste d'un fonctionnaire. Stelle, Posten einer Beamtin bzw. eines Beamten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Beamtenstelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEAMTENSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEAMTENSTELLE

Beamtendasein
Beamtendeutsch
Beamtengewerkschaft
Beamtenkorps
Beamtenlaufbahn
Beamtenorganisation
Beamtenpension
Beamtenrecht
beamtenrechtlich
Beamtenschaft
Beamtenschicht
Beamtenseele
Beamtensilo
Beamtenstaat
Beamtenstand
Beamtenstatus
Beamtentum
Beamtenverhältnis
Beamtenversorgung
Beamtenwesen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEAMTENSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Synonymes et antonymes de Beamtenstelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEAMTENSTELLE»

Beamtenstelle beamtenstellen thüringen wörterbuch beamtenstelle kündigen absagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS feste Dict dict Beamtentalk thema anzeigen eine bewerben Jetzt spiel jedoch immer wieder Gedanken mich Geht dies habe eiventlich Forum oeffentlicher dienst Info Kurzem interessante Stelle Kommunalverwaltung Hessen beworben eindeutig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie gloistein partner Sobald sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Beamtenstelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEAMTENSTELLE

Découvrez la traduction de Beamtenstelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beamtenstelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beamtenstelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

官方网站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sitio oficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

official site
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधिकारिक साइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموقع الرسمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

официальный сайт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

site oficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফিসিয়াল সাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

site officiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laman rasmi
190 millions de locuteurs

allemand

Beamtenstelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公式サイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공식 사이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resmi situs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang web chính thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரப்பூர்வ தளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकृत साइट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resmi sitesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sito ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oficjalna strona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офіційний сайт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

site-ul oficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσημη ιστοσελίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amptelike webwerf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

officiell plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offisielle nettsted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beamtenstelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEAMTENSTELLE»

Le terme «Beamtenstelle» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.235 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beamtenstelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beamtenstelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beamtenstelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEAMTENSTELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beamtenstelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beamtenstelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beamtenstelle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEAMTENSTELLE»

Découvrez l'usage de Beamtenstelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beamtenstelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
... dem Ämtmann Riegel in Frciburg die erste Beamtenstelle bei dem Bezirksamte Kenzinge«, dem Oberbürgermeister Bannwarth in Freiburg die dritte Beamtenstelle bei dem Stadt» «mtt daselbst , mit Verleihung des Charakters als Amtmann ...
Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1832
2
Gesetz- und Verordnungsblatt
den Amtmann Lang ln Bruchsal zum ersten Beamten in Buchen zu ernennen, dem «mtmann Umrath zu Eppingen die zweite Beamtenstelle in Bruchsal, und dem Amtmann Henzler zu Schönau die dermalen erledigte erste Beamtenstelle zu ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1827
3
Amtsblatt der Norddeutschen Postverwaltung
ES sind ferner übertragen worden, und zwar zunächst com> missarisch : dem Postsecrctair Schönknechtin Berlin eine Büreau» Beamtenstelle I. Klasse bei der Ober > Postdirection in Halle, dem Postsecrctair Ortlepp in Berlin eine Büreau» ...
Deutschland (Norddeutscher Bund) Postverwaltung, 1870
4
Präsuppositionen und Syntax
Es ist die reine Blödeit/Idiotie, daß Fritz seine Beamtenstelle aufgibt. (127)a. Es ist dumm von Fritz/ich finde es dumm von Fritz, daß er Erna den Nerzmantel bezahlt. b. Es ist blöde/idiotisch von Fritz, daß er seine Beamtenstelle aufgibt. ( 12B]a.
Marga Reis, 1977
5
Bay. Personalvertretungsgesetz, Text:
Alternative (Beamtenstelle) ist das dem Beamten übertragene oder zu übertragende Amt im funktionellen Sinn und dessen besoldungsrechtliche Einordnung. Für die Bewertung der Dienstaufgaben ist jew. die Planstelle ausschlaggebend, die ...
Hans-Werner Schleicher, 2013
6
Grossherzoglich badisches regierungs-blatt
... den bisherigen dritten Beamten bei dem Oberamt Lahr, Assessor Lichtenauer, unter dessen Ernennung als Amtmann, zur zweiten Beamtenstelle daselbst zu befördern, den Rechtspraktikanten Ferdinand Buisson von Frciburg als Assessor  ...
Baden (Germany), 1834
7
Die betriebsbedingte Kündigung im öffentlichen Dienst
Der Funktionsvorbehalt des Art. 33 Abs. 4 GG stelle lediglich das Strukturprinzip sicher, dass hoheitliche Aufgaben in der Regel durch Beamte wahrgenommen werden, verbiete aber nicht im Einzelfall die Besetzung einer Beamtenstelle mit ...
Mirjam Roesgen, 2008
8
Beamtenrecht
... DÖD 1994, 371 ff.; Bie/er, Schadensersatzansprüche des unterlegenen Mitbewerbers und einen Beförderungsdienstposten, DVP 1996, 125 ff.; Oster, Schadensersatzanspruch eines erfolgreichen Mitbewerbers um eine Beamtenstelle, DVP ...
Sabine Leppek, 2011
9
Beruf und Geschlecht: Frauenberufsverbände in Deutschland ...
Von den nahezu 20 000 Post- und Telegraphengehilfrnnen des Deutschen Reiches im Jahre 1910 waren etwa ein Viertel >etatmä'ßig< angestellt; das bedeutete, sie bekleideten eine im Staatshaushalt fest ausgewiesene Beamtenstelle mit ...
Brigitte Kerchner, 1992
10
Luftshitffahrt und Mashinenmefen
Bilh reinholz. d) über Anordnung anderweitiger Beamtenstelle!', z. B. des Seeretariats ; c) über Gehalt des Directors und der übrigen Beamten der Gesellschaft. Art. 29. Der Beschluß einer Wahlordnung für die Abgeordnetenwablen ist nur für ...
Bilh reinholz, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEAMTENSTELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beamtenstelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hessens Städte fürchten um Attraktivität von Beamtenposten
Lohnt es sich noch, in Kassel, Wiesbaden oder Darmstadt eine Beamtenstelle anzunehmen? Die Städte fürchten, dass Hessen beim Konkurrenzkampf mit ... «Oberhessische Presse, juin 16»
2
Der "Verbeamtungs-Selbstbetrug"
... Thüringen blieb aus und führte dazu, dass selbst neu Eingestellte kündigen, wenn sie in anderen Bundesländern eine Beamtenstelle angeboten bekommen! «Neue Nordhäuser Zeitung, mai 16»
3
Landratsamt: Sechs Bewerber für Dauser-Nachfolge
Für die Beamtenstelle, die in der Besoldungsgruppe A 16 ausgewiesen werden soll, sind beim Landratsamt sechs Bewerbungen eingegangen. Gesucht wurde ... «Südwest Presse, mars 16»
4
Studium - Ministerium rät angehenden Lehrern vom Gymnasium ab
Laut einem Schreiben des Ministeriums an die Gymnasien sollen 75 junge Lehrer eine Beamtenstelle bekommen. 50 werden an Berufs- und Fachoberschulen ... «Süddeutsche.de, janv 16»
5
Kehrtwende in der Personalpolitik
Bleibt es bei 48 Beamtenstellen, so steigt die Zahl der Versorgungsempfänger nach den Berechnungen Kopps und des städtischen Kämmerers Peter Hotz bis ... «Badische Zeitung, sept 15»
6
Ausschreibung einer Stelle in der Kommunalverwaltung ...
... Angestelltenstelle geführt war und sie erst nach der Entscheidung für den Konkurrenten der Stellenbewerberin in eine Beamtenstelle umgewidmet worden ist. «Rechtslupe, juin 15»
7
Pro und Kontra zur Beamtenstelle
Äußerst knapp ist die Entscheidung für die Ausschreibung einer Beamtenstelle in der Verwaltung der Hansestadt Havelberg ausgegangen. Neun Stadträte ... «Volksstimme, juin 15»
8
Verlagerung von Behörden - Großes Zerren um Beamtenstellen
Verlagerung von Behörden Großes Zerren um Beamtenstellen. Markus Söder. Markus Söder (CSU) will am Mittwoch seine Pläne zur Verlagerung von ... «Süddeutsche.de, mars 15»
9
Lehrer für befristete Verträge gesucht
Da sind zunächst die jungen Lehrkräfte, die nach ihren Prüfungen keine Beamtenstelle gefunden haben. Oder Lehrkräfte, die aus familiären Gründen mit ihrem ... «Reutlinger General-Anzeiger, févr 15»
10
Bildungsstudie - Künftig noch weniger Lehrer für Mathe und Physik
Angehende Lehrer für Sprachen oder Fächer wie Geschichte und Geografie gibt es viele, meist sogar so viele, dass nur die allerbesten eine Beamtenstelle ... «Süddeutsche.de, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beamtenstelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beamtenstelle>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z