Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bernward" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERNWARD EN ALLEMAND

Bernward  [Bẹrnward] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BERNWARD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bernward» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bernward

Bernward

Bernward est un prénom masculin. Il vient du Old High German et signifie "Protectors from the Bear". Le jour de la commémoration et du nom est le 20 novembre. Bernward ist ein männlicher Vorname. Er kommt vom Althochdeutschen und bedeutet „Schützer vor dem Bären“. Gedenk- und Namenstag ist der 20. November.

définition de Bernward dans le dictionnaire allemand

prénom masculin. männlicher Vorname.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bernward» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERNWARD


Academy-Award
[əˈkɛdəmiəˈwɔːd]
Award
[əˈwɔːd] 
Dankward
Dạnkward
Edward
Ẹdward
Emmy Award
[ˈɛmɪ əˈwɔːd] 
Forward
[ˈfɔːwəd]
Grammy Award
[ˈɡræmi əˈwɔːd] 
Luftsteward
Lụftsteward
Markward
Mạrkward
Steward
[ˈstjuːɐt] 
ward
wạrd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERNWARD

Bernhardine
Bernhardiner
Bernhardinerhund
Bernhardinpass
Bernhild
Bernhilde
Bernina
Berninabahn
Berninagruppe
Berninamassiv
Berninapass
bernisch
Bernstein
bernsteinen
bernsteinern
bernsteinfarben
Bernsteinkette
Bernsteinschmuck
Bernsteinschnecke
Bernwardskreuz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERNWARD

Asgard
Bastard
Bernhard
Blizzard
Board
Bodyguard
Boulevard
Clipboard
Eduard
Gerhard
Hasard
Jacquard
Keyboard
Leopard
Lombard
Richard
Standard
Yard
across the board
free on board

Synonymes et antonymes de Bernward dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERNWARD»

Bernward bernward rothe büker janzing geier dörner gesang vesper deneke männlicher Vorname kommt Althochdeutschen bedeutet „Schützer Bären Gedenk Namenstag November Herzlich willkommen krankenhaus hildesheim Krankenhaus stellt seine medizinischen Einrichtungen informiert über Veranstaltungen Stellenangebote sowie Fort vorname namensbedeutung herkunft Bedeutung Informationen Jungennamen Welche Emotionen Eindrücke verbinden persönlich Vornamen Katholische pfarrgemeinde nienburg startseite Willkommen katholischen Pfarrgemeinde Nienburg Umgebung Liebe Besucherin lieber Besucher Unsere katholische Homepage Eugenius Michael hannover kath Kirchengemeinden Hannover Filialkirchen apotheke Hier entsteht eine neue Webpräsenz wurden noch keine Inhalte hinterlegt website being developed content mediengesellschaft Medien erstellt Kommunikationslösungen für gewerbliche gemeinnützige Auftraggeber Prof schmidt Arbeitsgebiet Historische Theologie Leitung Institutsbibliothek Schmidt Professor Juniorprofessor Theaterplatz Raum hilfsfonds

Traducteur en ligne avec la traduction de Bernward à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERNWARD

Découvrez la traduction de Bernward dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bernward dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bernward» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bernward
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bernward
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bernward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bernward
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bernward
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bernward
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bernward
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bernward
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bernward
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bernward
190 millions de locuteurs

allemand

Bernward
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bernward
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bernward
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bernward
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bernward
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bernward
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bernward
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bernward
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bernward
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bernward
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bernward
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bernward
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bernward
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bern Ward
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bernward
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bernward
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bernward

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERNWARD»

Le terme «Bernward» est assez utilisé et occupe la place 25.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bernward» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bernward
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bernward».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERNWARD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bernward» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bernward» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bernward en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERNWARD»

Découvrez l'usage de Bernward dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bernward et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perfektionierung des Menschen
A lot of this is clearly still science fiction, but we already need to decide whether to take memory pills and mood-enhancing drugs. How would a world full of improved people look?
Bernward Gesang, 2007
2
Bernward von Hildesheim: Wer war Bernward von Hildesheim und ...
Zu einer der bedeutendsten Personlichkeiten des ottonischen Zeitalters zahlt Bernward von Hildesheim. Dies gilt nicht allein nur fur seine herausragenden Leistungen auf dem Gebiet der Kunst.
Marta Cornelia Broll, 2009
3
Vor der Reise: Erinnerungen an Bernward Vesper
Der Vater des Freundes war der Nazidichter Will Vesper, dessen Schatten der Sohn nicht entkommt. Henner Voss vermittelt das Portrat eines Freundes, der mit Wahnwitz und hochgradig angespannter Energie seinen Weg gesucht hat.
Henner Voss, 2005
4
Hass, weil Liebe - Über das Schreiben und Leben von Bernward ...
Essay über Bernward Vespers Schreiben, über seinen Roman „Die Reise“ Die Reise geht keine zwei Jahre.
René Becher, 2006
5
Spittelmarkt: Kriminalroman
Berlin im Herbst 1932.
Bernward Schneider, 2010
6
Rebellische Söhne: Die Lebensgeschichten von Hermann Hesse, ...
Die Lebensgeschichten von Bernward Vesper, Hermann Hesse, Klaus Mann, Franz Kafka, Martin Luther, Franz von Assisi, Michael Ende und ihren Vätern.
Alois Prinz, 2012
7
Der Dom zu Hildesheim, seine beiden ausgezeichnetsten ...
Bifchof Bernward gemacht hatte. der General v. Pappenheim ließ fich diefe . Schalen fchenken." - Meines Wiffens hat Bernward nur Patenen (Oblaten- Schüffeln) gefertigt und zum Dienfie des Altars befiimmt. was auch durch die von  ...
Johann Michael Kratz, 1840
8
Die Erziehung Ottos III. in Hinblick auf seinen Lehrer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Christina Gieseler, 2010
9
Todeseis: Kriminalroman
Die Flucht vor dem Mörder ihres Geliebten führt die schöne Gladys auf die Titanic, als diese am 10.
Bernward Schneider, 2012
10
Berlin Potsdamer Platz: Kriminalroman
Berlin, Juni 1934: Gerüchte über einen Putsch der SA zirkulieren in der Stadt, der Konflikt zwischen Hitler und Röhm steuert auf einen Höhepunkt zu.
Bernward Schneider, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERNWARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bernward est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stift Tilbeck bekommt zwei Geschäftsführer : Bernward Jacobs ...
Sie treten die Nachfolge von Bernward Jacobs (64) an, der zum 30. September seine Tätigkeit als Geschäftsführer beendet und in den Ruhestand wechselt. «Westfälische Nachrichten, juin 16»
2
Bernward Köbbel löst Karl-Jürgen Heldt ab
Die Mitglieder der CDU Schladen trafen sich zur Jahresversammlung. In seinem Jahresbericht ging Vorsitzender Karl-Jürgen Heldt auf die Aktivitäten des ... «Helmstedter Nachrichten, mai 16»
3
CDU: Bernward Schlossarek ist Spitzenkandidat
Der Lehrter Bernward Schlossarek ist Spitzenkandidat der CDU für die Wahl zur Regionsversammlung im Wahlbereich Lehrte-Burgdorf-Uetze. Er wurde in ... «Hannoversche Allgemeine, mars 16»
4
Bernward Wigger gibt Präsidentschaft ab : „Hatten noch keinen ...
Der Grund: Nach 20 Jahren (vier volle Amtszeiten) trat Präsident Bernward Wigger nicht wieder an. Er ging am Ende mit dem Titel Ehrenpräsident in den ... «Westfälische Nachrichten, févr 16»
5
Kosaken-Chor singt in St.-Bernward-Kirche
Februar, in der katholischen Kirche St. Bernward in Groß Ilsede. Beginn ist um 17 Uhr. Voriger Artikel. Energieberatung: Jetzt im Starterhof. Artikel veröffentlicht: ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, janv 16»
6
Neuer Geschäftsführer im Bernward-Krankenhaus
März neuer Geschäftsführer des Bernward-Krankenhauses. Olaf Klok (44), der diese Aufgabe in den vergangenen fünf Jahren innehatte, widmet sich als ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, janv 16»
7
Bernward Weber wagt den Sprung auf die Insel
Besitzer Bernward Weber wagt mit Nice Story am Dienstag den Sprung auf die Insel. Die Stute bestreitet heute Abend um 18.40 Uhr in Wolverhampton ein ... «GaloppOnline, nov 15»
8
Klinikum Garmisch-Partenkirchen: Bernward Schröter neuer ...
Garmisch-Partenkirchen - Bernward Schröter, zuletzt Vorstandsmitglied Amper Kliniken AG in Dachau, tritt die Nachfolge von Klinikums-Geschäftsführer Peter ... «Merkur.de, oct 15»
9
Bischof Bernward und seine Sprechblasen
Hildesheim (he) - Mit „Himmelssäulen in Hildesheim – Bischof Bernward und die ottonischen Könige“ haben Thomas Dahms und Tobias Wagner ihren dritten ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, sept 15»
10
Der 54-Jährige Münsteraner unterstützt die Veranstaltungen in der ...
In der Kulturscheune in Walstedde ist das Bernward Müller. Hinter den Kulissen arbeitet der Tontechniker mit seinem Equipment auf Hochtouren, um den ... «Westfälischer Anzeiger, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bernward [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bernward>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z