Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bezirksleitung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZIRKSLEITUNG EN ALLEMAND

Bezirksleitung  Bezịrksleitung [bəˈt͜sɪrksla͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEZIRKSLEITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bezirksleitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEZIRKSLEITUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bezirksleitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bezirksleitung dans le dictionnaire allemand

Chef d'un district. Leitung eines Bezirks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bezirksleitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEZIRKSLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEZIRKSLEITUNG

Bezirksgrenze
Bezirkshauptfrau
Bezirkshauptmann
Bezirkshauptmannschaft
Bezirkshauptstadt
Bezirkskabinett
Bezirkskarte
Bezirksklasse
Bezirksleiter
Bezirksleiterin
Bezirksliga
Bezirksrat
Bezirksrätin
Bezirksredakteur
Bezirksregierung
Bezirksrichter
Bezirksrichterin
Bezirksschulrat
Bezirksschulrätin
Bezirksspital

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEZIRKSLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonymes et antonymes de Bezirksleitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIRKSLEITUNG»

Bezirksleitung bezirksleitung penny tupperware rossmann deichmann isserstedt einzelhandel metall baden württemberg Gewerkschaft Produktion Dienstleistung Bereiche Metall Elektro Textil Bekleidung Holz Kunststoff Baden Württemberg gebietsleitung area manager stellenangebote Bezirksleiter oder Gebietsleiter finden Stellenangebote über stellenmarkt Einfach kostenloses Bewerberprofil anlegen Stellenanzeigen abonnieren linguee wörterbuch Beitrittsformular Informationen Mitgliedschaft bekommst gewerkschaftlichen Vertrauensmann Landkreis rastatt forbach forst Offizielle Internetseite Rastatt Forstamt Forbach pons Übersetzungen für Wörterbuch PONS kontakt ansprechpartner

Traducteur en ligne avec la traduction de Bezirksleitung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZIRKSLEITUNG

Découvrez la traduction de Bezirksleitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bezirksleitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bezirksleitung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

区总部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la sede del distrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

district headquarters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिला मुख्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقر المقاطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штаб-н
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sede do distrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেলা সদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège du district
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu pejabat daerah
190 millions de locuteurs

allemand

Bezirksleitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地区本部
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지역 본부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

markas distrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụ sở huyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவட்ட தலைநகரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिल्हा मुख्यालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilçe merkezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedi del distretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komendy Powiatowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штаб-н
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sediul central de sector
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έδρα της περιφέρειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distrik hoofkwartier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distrikts huvudkontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distriktskontoret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bezirksleitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZIRKSLEITUNG»

Le terme «Bezirksleitung» est communément utilisé et occupe la place 72.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bezirksleitung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bezirksleitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bezirksleitung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEZIRKSLEITUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bezirksleitung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bezirksleitung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bezirksleitung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEZIRKSLEITUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bezirksleitung.
1
Heinz Krügel
Fußball wird nicht in der Bezirksleitung gespielt, sondern auf dem Rasen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIRKSLEITUNG»

Découvrez l'usage de Bezirksleitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bezirksleitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drama um eine Komödie: das Ensemble von SED und ...
Das Büro der Bezirksleitung der SED bestätigte: 1. Die verantwortlichen Funktionäre der HfÖ und die Genossen des ZR der FDJ bzw. der FDJ- Bezirksleitung Berlin hätten >ihre Aufgaben ungenügend erfüllt< und müßten » umgehend ...
Matthias Braun, 1995
2
Mielke, Macht und Meisterschaft: Dynamo Dresden im Visier ...
IV D-2/16/743. Ohne Seitenangabe. 201 SED-Bezirksleitung. IV D-2/16/719. Ohne Seitenangabe, ohne Autor. Aus einem Referatsentwurf zu einer Fußballkonferenz des Bezirks Dresden am 5. Dezember 1983. 202 SED- Bezirksleitung.
Ingolf Pleil, 2013
3
" ... mitfahren oder abgeworfen werden": die ...
für die beiden Broschüren immer noch ausstanden." Die eingereichten Entwürfe fanden sich augenscheinlich nicht wieder. Die Abteilung Agitation der Bezirksleitung wagte es aber nicht, selbst den in allen Belangen vorbildlichen Zeit2ern den ...
Andreas Schmidt, 2004
4
Halbstarke in der DDR: Verfolgung und Kriminalisierung einer ...
Rossa (»FDJ-Aufbaugeneration«) wurde am 16. September 1926 in Hohen- birken (Oberschlesien) geboren. Über seinen parteilichen Werdegang liegen kaum Unterlagen vor. Vermutlich arbeitete Rossa seit 1954 in der SED- Bezirksleitung ...
Wiebke Janssen, 2010
5
Die "Sonderkonten Kirchenfragen": Sachleistungen und ...
Die Listen für den nächsten Jahreswechsel 1956/57 sind dann wohl direkt vom Sekretariat der SED-Bezirksleitung zusammengestellt worden. Sie weisen bereits 9 Personen als Adressaten von Bargeldzuwendungen aus. Die Höhe einer ...
Peter Beier, Joachim Mehlhausen, 1997
6
Menschen teilen Arbeit: sozialethische Überlegungen zum ...
Volkswagen AG, Tarifvereinbarung zwischen der Volkswagen AG und der lndustriegewerkschaft Metall - Bezirksleitung Hannover - zum Modell "Stafette für Ausgebildete", Braunschweig 24.05.1994. Volkswagen AG, Tarifvereinbarung ...
Stefan Schenk, 2003
7
Die Sozialistische Einheitspartei Westberlins. Untersuchung ...
902, Nr. 1030; Vorschläge an die Kommission des Büros der Bezirksleitung für die Stellung der Westberliner Parteiorganisation im Hinblick auf den kommenden Status Westberlins als Freie, entmilitarisierte und neutrale Stadt (Westberliner ...
Olav Teichert, 2011
8
Parteierziehung in der Geheimpolizei: Zur Rolle der SED im ...
Sekretärs der Bezirksleitung nicht richtig und eine schnelle Klärung durch eine Aussprache zwischen dem 1. Sekretär der Bezirksleitung und dem 1. Sekretär der Bezirksleitung des SfS nicht möglich ist, wird die Angelegenheit umgehend dem ...
Silke Schumann, 2010
9
Die DDR im KSZE-Prozess 1972-1985: Zwischen Ostabhängigkeit, ...
Die Bezirksleitung Suhl berichtete Honecker besorgt davon, dass die Ausreiseanträge nach der Unterzeichnung der Schlussakte stark 388 Vgl. Kuppe, Die KSZE und der Untergang der DDR, S.493. 389 Vgl. SAPMO, DY30/2302, Bl. 174–184, ...
Anja Hanisch, 2012
10
Staatssicherheit am Ende: Warum es den Mächtigen nicht ...
Bezirksleitung Rostock 372 – Bezirksleitung Schwerin 370, 372, 494 – Bezirksleitung Suhl 605 – Bezirksleitungen 71, 331, 372, 470, 605 – Dialogpolitik 85, 271, 273 f., 276, 299, 311, 327, 329, 335, 344, 346, 361, 363, 365 f., 370, 372 –374, ...
Walter Süß, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZIRKSLEITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bezirksleitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IG Metall Gummersbach: Gewerkschaftsführer in bewegten Zeiten
Der Jubilar Norbert Wrobel (M.) mit Ehefrau Thea, Carsten Schuld (IG-Metall-Bezirksleitung, 2.v.l.) und seinen Nachfolgern (v.l.) Norbert Kemper, Rolf Dresbach ... «Kölnische Rundschau, juil 16»
2
Die einmalige Doppeldemonstration von Schwerin
Was folgt, ist eine in der DDR beispiellose Aktion der SED-Bezirksleitung Schwerin und ihres 1. Sekretärs Heinz Ziegner. Der blasse, abgehobene Apparatschik ... «dieschweriner.de, déc 15»
3
KLJB-Bezirk baut Führungsteam aus
Während den Wahlen wurde die zuvor achtköpfige Bezirksleitung auf neun Personen vergrößert, heißt es in einer Mitteilung der KLJB. Bezirksleiter Benjamin ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
4
Neuer Bezirksleiter für Region Mitte
Der IG-Metall-Bezirk Mitte hat einen Nachfolger für Armin Schild benannt. Der neue Mann an der Spitze arbeitet seit 24 Jahren in der Frankfurter Bezirksleitung. «Automobilwoche, juil 15»
5
Ruhr-Emscher: Wechsel in der Bezirksleitung
Ruhr-Emscher/Dortmund. Bezirksevangelist Werner von Parzotka-Lipinski leitet ab sofort den Kirchenbezirk Ruhr-Emscher als Bezirksvorsteher. In einem ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, juin 15»
6
Bildung im Vorübergehen: Bürgerstiftung Halle ehrt Max Lademann ...
In Folge wurde Max Lademann zum Unterbezirkssekretär der KPD Bezirksleitung Halle-Merseburg für den Unterbezirk Querfurt-Sangerhausen-Mansfeld ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, mai 15»
7
Warnstreik bei Faurecia Scheuerfeld für die Zukunft des Werkes
Nach spätestens sechs Wochen müssten unterschriftsreife Ergebnisse auf dem Tisch liegen, rief Uwe Zabel von der IG-Metall-Bezirksleitung des Streikenden zu ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, mars 15»
8
Wechsel in der Bezirksleitung Alsdorf
Der 48-Jährige wirkt seit zehn Jahren als stellvertretender Bezirksleiter in Alsdorf ... es auch in der stellvertretenden Bezirksleitung einen Nachfolger geben soll. «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, janv 15»
9
Veränderungen bei der EVN
Jänner 2015 die EVN Mistelbach als Bezirksleiter übernahm, war bereits in unterschiedlichen Bezirksleitungen der EVN und im Ausland in Bulgarien tätig. «NÖN Online, janv 15»
10
KLJB-Bezirksparty findet erneut statt
Die neu gewählte Bezirksleitung, von rechts: Julian Ehinger, Jörg Neye, Florian Huber, David Hennegriff, Dorothee Hund, Matthias Leible und Sophie Utmalleki. «baden online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezirksleitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bezirksleitung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z