Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biliär" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BILIÄR

zu lateinisch bilis = ↑Galle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BILIÄR EN ALLEMAND

biliär  [biliä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILIÄR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
biliär est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BILIÄR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «biliär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
biliär

bile

Galle

La bile est un fluide visqueux produit dans le foie pour être stocké dans la vésicule biliaire et être versé dans l'intestin doublé au repas. Selon la proportion des colorants biliaires majeurs, la bilirubine et la biliverdin varient de jaune à verdâtre. Épaissie, elle prend un ton brunâtre. La bile sert à la digestion des graisses par des lipides émulsifiants, c'est-à-dire en se décomposant en petites gouttelettes qui peuvent être attaquées pour des enzymes de clivage gras. En outre, la bile est un milieu d'excrétion pour les substances qui sont difficiles à dissoudre dans l'eau et qui sont mises sous forme éliminable dans le foie. Le mouvement de la bile dans les canaux biliaires, y compris les mouvements associés de la vésicule biliaire et des conduits biliaires, s'appelle cholekinesis. Die Galle ist eine zähe Körperflüssigkeit, die in der Leber produziert wird, um in der Gallenblase gespeichert und zu den Mahlzeiten in den Zwölffingerdarm ausgeschüttet zu werden. Ihre Färbung wechselt je nach Anteil der hauptsächlichen Gallenfarbstoffe Bilirubin und Biliverdin von gelblich bis grünlich. Stark eingedickt nimmt sie einen bräunlichen Ton an. Die Galle dient der Fettverdauung, indem sie Lipide emulgiert, das heißt in kleine, für fettspaltende Enzyme angreifbare Tröpfchen zersetzt. Weiterhin ist die Galle ein Ausscheidungsmedium für Substanzen, die schwer wasserlöslich sind und in der Leber in eine eliminierbare Form gebracht werden. Die Fortbewegung der Galle in den Gallenwegen einschließlich zugehöriger Bewegungsabläufe der Gallenblase und Gallengänge wird als Cholekinese bezeichnet.

définition de biliär dans le dictionnaire allemand

concernant la vésicule biliaire, en raison de la bile. die Gallenblase betreffend, durch Gallenflüssigkeit bedingt.
Cliquez pour voir la définition originale de «biliär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILIÄR


familiär
familiä̲r 
glaziär
glaziä̲r
innerfamiliär
ịnnerfamiliär
intermediär
intermediä̲r
pekuniär
pekuniä̲r
posttertiär
posttertiä̲r
radiär
radiä̲r
subsidiär
subsidiä̲r
tertiär
tertiä̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILIÄR

bilifer
bilinear
Bilinearform
bilingual
Bilingualismus
bilingue
bilinguisch
Bilinguismus
Bilinguität
biliös

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILIÄR

Bär
Eisbär
Funktionär
Generalsekretär
Kommissionär
Militär
Milliardär
Millionär
Mär
Sekretär
interdisziplinär
komplementär
populär
primär
rektangulär
sanitär
stationär
ternär
veterinär
vulgär

Synonymes et antonymes de biliär dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILIÄR»

biliär biliäre ausscheidung Wörterbuch elimination wörterbuch pankreatitis Galle eine zähe Körperflüssigkeit Leber produziert wird Gallenblase gespeichert Mahlzeiten Zwölffingerdarm ausgeschüttet werden Ihre Biliär doccheck flexikon lateinisch bilis Galle biliary bedeutet gallig betreffend oder gehörig Fachgebiete Terminologie Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee PeBDEs sowie Metaboliten erfolgt hauptsächlich Faeces aber auch Frauenmilch Darnerud Meironyte Medizin

Traducteur en ligne avec la traduction de biliär à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILIÄR

Découvrez la traduction de biliär dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de biliär dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biliär» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胆道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biliar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biliary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैत्तिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желчный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biliar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৈত্তিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biliaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biliary
190 millions de locuteurs

allemand

biliär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胆管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담즙의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

empedu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பித்தநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पित्तविषयक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

safra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółciowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовчний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biliar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bosluiskoors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biliär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biliär

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILIÄR»

Le terme «biliär» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.038 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biliär» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biliär
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biliär».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILIÄR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biliär» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biliär» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biliär en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILIÄR»

Découvrez l'usage de biliär dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biliär et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pharmakologie und Toxikologie: Von den molekularen ...
Mit Ausnahme von Telmisartan, das fast vollständig biliär ausgeschieden wird, erfolgt die Ausscheidung von AT1- AT1-Rezeptor- Aktiver Metabolit Antagonisten Orale Bioverfügbarkeit (%) Losartan 33 EXP-3174 Valsartan 24 – Eprosartan 13  ...
Michael Freissmuth, Stefan Offermanns, 2012
2
Krankheiten der Katze
35% , vorhanden M: hepatisch (größtenteils); Hepatotoxizität! langsam E: renal und biliär (Mensch) Desmo- keine erscheint in der Milch pressin Dexa- vorhanden methason Diazepam schnell 87% (Pferd) M: hepatisch (Glucuronid- 5 ,5 h Mit ...
Marian C. Horzinek, Vera Schmidt, Hans Lutz, 2005
3
Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...
Tabelle 26.2 (Fortsetzung) renal/biliär eliminiert 1 Cave: S. maltophilia 2 Cave: B. cepacia, S. maltophilia Erfassung und Bewertung nosokomialer Infektionen Prävention nosokomialer Infektionen durch betrieblich-organisatorische. Ol 3 a o' S ...
Norbert Suttorp, 2004
4
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
In den Leberzellen werden die Substanzen in polare Metaboliten umgewandelt und dann biliär sezerniert. Bevorzugt werden Stoffe >400 Da sezerniert. Pharmaka, die als Glukuronsäurekonjugate mit der Galle in den Darm gelangen, können ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
5
Siegenthalers Differenzialdiagnose: Innere Krankheiten - vom ...
Halbwertszeit 8–15 h Maximale Plasmakonzentration 1–3h Bioverfügbarkeit 66 % Elimination 25% renal, 75% biliär ... renal (metabolisch) 80 % renal, 20 % biliär 1⁄3 biliär keines keines nein nein Cyp 3A4, Cyp 2C8 nein Chinidin, Amiodaron, ...
Edouard Battegay, 2012
6
Praxisbuch Sucht: Therapie der Suchterkrankungen im Jugend- ...
Methadon wird extensiv hepatisch metabolisiert und renal und biliär ausgeschieden. Die Halbwertszeit beträgt 24–48 Stunden. Die Pharmakokinetik des Methadons unterliegt einer hohen interindividuellen Variabilität, da die hepatischen ...
Anil Batra, 2011
7
Interventioneller Ultraschall: Lehrbuch und Atlas für die ...
Produktname Ballon-Außendurchmesser Ballonlänge Maximaler Aufdehndruck ( atm) Dilatationsballon biliär, doppellumig 4 mm 20 mm 8 Dilatationsballon biliär, doppellumig 6 mm 20 mm 8 Dilatationsballon biliär, doppellumig 8 mm 30 mm 8  ...
Christoph Frank Dietrich, Dieter Nürnberg, 2011
8
Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand
Umgekehrt sollten bei bestehender Niereninsuffizienz eher Arzneistoffe angewendet werden, die überwiegend biliär ausgeschieden werden. Bereits durch die Auswahl des Arzneimittels kann somit bestehenden Veränderungen Rechnung ...
Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011
9
Lüneburger Gastroenterologisches Seminar: Seminar der Falk ...
18 Patienten TEN biliär(n = 30) nekrotisierend weniger Komplikationen in der TEN-Cruppe 1997 20 Patienten TPN alkoholisch (n = 5) APACHE II Score: (p<0, 05) andere (n = 3) 12,7 ±2,6 (TEN) kein Unterschied in der Krankenhaus11,811,9  ...
Paul G. Lankisch, 2001
10
Lehrbuch der Pharmakologie und Toxikologie für die ...
... 28 (Rind) 35-45 (Rind, Schaf) 30 (Rind, Schaf) 90% biliär überwiegend renal Spiramycin 6 (Schwein) Escherichia coli 0,1-3 0,1-3 Haemophilus influenzae 0,5- 5 0,1-2 Pseudomonas aeruginosa.
Hans-Hasso Frey, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILIÄR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biliär est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ett liv i förnekelse
Donizetti drabbas av något som betecknas som biliär feber med diarréer och kräkningar. Italien är vid denna tid en österrikisk lydstat som består av olika ... «Tidningen Kulturen, janv 15»
2
Forskare: Så mycket neandertalare är du
Man hittade dessutomgener som ökar risken att drabbas av lupus, biliär cirros och diabetes typ 2, vilket tyder på att vi fortfarande påverkas av ... «Expressen, févr 14»
3
Labbprov: ALAT
S-ALAT stiger också vid primär biliär cirros (PBC, en sjukdom där de små gallgångarna inne i levern är angripna), och andra sjukdomar som förorsakar ett ... «Svenska YLE, nov 10»
4
Boston Scientific Gibt die CE-Kennzeichnung für eine erweiterte ...
Die biliären WallFlex RX-Stents sind in vollständig gecoverter, teilweise gecoverter und ungecoverter Ausführung erhältlich. Die gecoverten Stents sind mit einer ... «news aktuell, oct 10»
5
Verdauung: Gift und Galle
Auch Arzneistoffe und ihre glucuronidierten Metabolite können über die Galle (lateinisch bilis), also biliär, ausgeschieden werden. Von den Gallengängen der ... «pharmazeutische-zeitung.de, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. biliär [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/biliar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z