Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bilinguität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILINGUITÄT EN ALLEMAND

Bilinguität  Bilinguitä̲t [biːlɪŋɡu̯ɪˈtɛːt]  , auch: [ˈbiːlɪŋɡu̯ɪtɛːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILINGUITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bilinguität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILINGUITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bilinguität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bilinguität dans le dictionnaire allemand

Bilinguisme. Bilingualismus.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bilinguität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILINGUITÄT


Akuität
Akuitä̲t
Ambiguität
Ambiguitä̲t
Annuität
Annuitä̲t
Antiquität
Antiquitä̲t 
Assiduität
Assiduitä̲t
Diskontinuität
Diskontinuitä̲t
Exiguität
Exiguitä̲t
Fatuität
Fatuitä̲t
Ingenuität
Ingenuitä̲t [ɪnɡenuiˈtɛːt] 
Iniquität
Iniquitä̲t
Konspikuität
Konspikuitä̲t
Kontiguität
Kontiguitä̲t
Kontinuität
Kontinuitä̲t 
Mobilität
Mobilitä̲t
Obliquität
Obliquitä̲t
Perspikuität
Perspikuitä̲t
Promiskuität
Promiskuitä̲t [promɪskuiˈtɛːt]
Strenuität
Strenuitä̲t [ʃt…]  , [st…]
Ubiquität
Ubiquitä̲t
Äquität
Äquitä̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILINGUITÄT

Bilharziose
biliär
bilifer
bilinear
Bilinearform
bilingual
Bilingualismus
bilingue
bilinguisch
Bilinguismus
biliös
Bilirubin
Bilirubinurie
Bilis
Biliverdin
Bill
Billard
billardieren
Billardkarambol
Billardkegel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILINGUITÄT

Aktivität
Aktualität
Attraktivität
Bonität
Flexibilität
Funktionalität
Identität
Kapazität
Kollegialität
Kompatibilität
Kreativität
Kriminalität
Lebensqualität
Nationalität
Priorität
Qualität
Realität
Sexualität
Stabilität
Universität

Synonymes et antonymes de Bilinguität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILINGUITÄT»

Bilinguität wörterbuch bilinguität Grammatik Duden suchen Worttrennung Bilinguismus Verwandte Form Bedeutung Bilingualismus Substantiv maskulin Aussprache Betonung bedeutet fremdwörter für http Privacy Terms wurden leider keine FOCUS Schlagzeilen gefunden Fähigkeit unmittelbaren aktiven sprechenden passiven verstehenden bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict ịs auch tät Zweisprachigkeit woxikon bilingiutät biiliinguiität bilinguuität bilinguittätt bilingguität billinguität bbilinguität bilinnguität bilimguität bilniguität ilinguität bilinguitä Deutschen Romanische übersetzungen pledari grond translaziuns bilinguitad Show query results nova proposta agid infos textbasis Blog Juni Beiträge über geschrieben janinewittenberg Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke

Traducteur en ligne avec la traduction de Bilinguität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILINGUITÄT

Découvrez la traduction de Bilinguität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bilinguität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bilinguität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bilinguität
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bilinguität
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bilinguität
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bilinguität
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bilinguität
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bilinguität
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bilinguität
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bilinguität
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bilinguität
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bilinguität
190 millions de locuteurs

allemand

Bilinguität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bilinguität
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bilinguität
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bilinguität
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bilinguität
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bilinguität
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bilinguität
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bilinguität
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bilinguität
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bilinguität
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bilinguität
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bilinguität
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bilinguität
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bilinguität
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bilinguität
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bilinguität
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bilinguität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILINGUITÄT»

Le terme «Bilinguität» est rarement utilisé et occupe la place 198.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bilinguität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bilinguität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bilinguität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILINGUITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bilinguität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bilinguität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bilinguität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILINGUITÄT»

Découvrez l'usage de Bilinguität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bilinguität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schleiermacher als Kirchengeschichtler: Mit Edition der ...
unter den jungen Völkern fest zu stellen, Bilinguität,210 Anfang und zunehmen— de Trennung des Morgenlandes.« Da das Stichwort »Bilinguität« bei Hagenbach an anderer Stelle ausgeführt ist,zu sind hier zwei Stellen der ...
Joachim Boekels, 1994
2
Geschichtsdenken und Geschichtsschreibung: Kleine Schriften ...
Dieser scheinbare Widerspruch erfährt im dritten Kapitel seine Klärung mit Hilfe von Elementen der Bilinguität des Polybios: Sie hat auf dem Wege der linguistischen Interferenz seine Sprache und damit sein Denken beeinflußt und so dem ...
Karl-Ernst Petzold, 1999
3
Dialog der Künste
... eigentümliche Zwischenposition als Elsässer hingewiesen: seine binationale Herkunft und Bilinguität und seine damit verknüpfte Stellung zwischen Deutschland und Frankreich. Eine Bemerkung zu seinem Landsmann René Schickele soll ...
Ricarda Wackers, 2003
4
Musik und Kultur im jüdischen Leben der Gegenwart
Wengst 22004:69) auf eine theologische Bilinguität des Neuen Testamentes hin, d.h. darauf, dass theologische Paradigmen, hier das Paradigma von der Fleischwerdung des Logos, in dem sich langsam herausbildenden Sprachspiel,  ...
Max Peter Baumann, Tim Becker, Raphael Woebs, 2006
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Binomialeffekt u.a. Binokel (AV bi'no:kal); binokeln bilabial (AV 'bi:); Bilabial bilateral (AV 'bi:-) Bilanz, «buchhalter u.a. bilanzieren Bilinguität bilingual (AV 'bi:- ) Bilingualismus bilingue (FV -guisch) bilinguisch (FV -gue) Bilinguismus Bilirubin  ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Platonica orientalia: Aufdeckung einer philosophischen Tradition
A. Strobach, Plutarch und die Sprachen. Ein Beitrag zur Fremdsprachenproblematik in der Antike (Palingenesia 641, Stuttgart 1997). Interessante Zeugnisse zeigen für den Bereich der Philosophie sogar eine Bilinguität zwischen Griechisch ...
Udo Reinhold Jeck, 2004
7
Sammtliche werke: 1e abth. Ier-VIIer, XIer-XIIIer bd; 2e, 3e ...
Sprache zu gelangen, muß man auf den Proceß der Bilinguität, oder auf die . Ach und Weife, zwei Sprachen zu haben, zurückgehen. Dieser Proceß ist ein zwiefacher. Wir gelangen zum Befiz einer alten Sprache auf künstlerischem Wege, ...
Friedrich Schleiermacher, 1838
8
Die unteritalischen Dialekte
Dass sie aber damals noch griechisch gesprochen, folgt aus der Stelle nicht; Straho konnte sehr wohl jenes gräcisirende Latein und lstinisirende Griechisch, die canusinische Bilinguität dabei im Sinne haben. in der csiahrischen Halbinsel  ...
Theodor Mommsen, 2012
9
Kanonbildung in der Romanistik und in den ...
... umgekehrt ungleiche Bedingungen) um die Alleinherrschaft auf einem Territorium eingehen. Es wird zuerst hier und dort theilweise Bilinguität entstehen und die Folge dieser eine Annäherung oder Anähnlichung von beiden Seiten her sein.
Wolfgang Dahmen, 2000
10
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1834-.
Um zur -genauerenxEinficht- ein: d'en Eharakterder neutefiam. ,Sprache zu gelangen. muß; man auf den' Proceß der Bilinguität. oder auf. die ' Art und, .Weife .,zwe'i: .Sprachen ..zu haben. ' zurückgehen. Diefer: Peoceß-,ifi -eing-zwiefacher.
Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher, 1838

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILINGUITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bilinguität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hirnforschung: Zweisprachigkeit trainiert das Gehör
Diese Fähigkeit gehe über die bisher bekannten Effekte der Bilinguität hinaus: Sie basiere auf einer effektiveren Verarbeitung von Lauten im Hirnstamm, dem ... «Spiegel Online, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilinguität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bilinguitat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z