Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Billetdoux" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BILLETDOUX

französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BILLETDOUX EN ALLEMAND

Billetdoux  [bijɛˈduː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILLETDOUX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Billetdoux est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILLETDOUX EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Billetdoux» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Billetdoux dans le dictionnaire allemand

petite lettre d'amour. kleiner Liebesbrief.

Cliquez pour voir la définition originale de «Billetdoux» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILLETDOUX


Alquifoux
[alkiˈfu]
Giraudoux
[ʒiroˈduː] 
Roux
[ruː] 
Sioux
[ˈziːʊks]  , englisch: [suː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILLETDOUX

Billardkarambol
Billardkegel
Billardkugel
Billardqueue
Billardsaal
Billardspiel
Billardstock
Billardtisch
Billardtuch
Billardzimmer
Billbergie
Billeteur
Billeteurin
Billeteuse
Billett
Billettkontrolle
Billettschalter
Billettsteuer
Billiarde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILLETDOUX

Benelux
Bordeaux
Clairvaux
Dux
Influx
Jux
Kux
Lascaux
Linux
Lumineux
Lux
Merveilleux
Montreux
Mousseux
Pas de deux
Pollux
Reflux
Vigoureux
bordeaux
tant mieux

Synonymes et antonymes de Billetdoux dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILLETDOUX»

Billetdoux wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden billetdoux bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Billet Doux Philadelphia Suchard Couverture Lingerie femme lingerie billet doux femmes Découvrez collections variées sous vêtements petit prix mode multipliez occasions faire plaisir votre pons Übersetzungen für PONS Francois french playwright encyclopedia britannica French whose works linked with avant garde theatre examined human relationships found them doomed failure youth define love

Traducteur en ligne avec la traduction de Billetdoux à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILLETDOUX

Découvrez la traduction de Billetdoux dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Billetdoux dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Billetdoux» en allemand.

Traducteur Français - chinois

情书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Billetdoux
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Billetdoux
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Billetdoux
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Billetdoux
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Billetdoux
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Billetdoux
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Billetdoux
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Billetdoux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Billetdoux
190 millions de locuteurs

allemand

Billetdoux
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Billetdoux
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Billetdoux
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Billetdoux
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Billetdoux
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதற்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेमपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Billetdoux
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Billetdoux
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Billetdoux
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Billetdoux
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Billetdoux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Billetdoux
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Billetdoux
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Billetdoux
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Billetdoux
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Billetdoux

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILLETDOUX»

Le terme «Billetdoux» est communément utilisé et occupe la place 56.184 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Billetdoux» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Billetdoux
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Billetdoux».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILLETDOUX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Billetdoux» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Billetdoux» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Billetdoux en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILLETDOUX»

Découvrez l'usage de Billetdoux dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Billetdoux et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
Sie liebte ein Mädchen, wenn er's lobte; wäre sie ohne Mann gewesen: so würde sie entweder billetdoux-Stellerin oder billetdoux-Trägerin für ihn gewesen seyn. – So lieben Weiber: ohne Maaß! Oft hassen sie auch so. – Dazu setzet nun ...
Barbara Hunfeld, 2009
2
Baby - Cutter: 3
Billetdoux: Wächtler 1709 Manual 50 Billet, (Bill- jeh) ein Zeddul . . ich habe ihm keinen Brief/ sondern nur ein Billet zugeschickt. Billet doux, ein Lie- bes-Brieffgen ; 1712 Neue Bibliothek XVlll 653 Aber es haben bereits etliche gelehrte Männer ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
Sie liebte ein Mädchen, wenn er's lobte; wäre sie ohne Mann gewesen: so würde sie entweder billetdoux-Stellerin oder bil- letdoux-Trägerin für ihn gewesen seyn. – So lieben Weiber: ohne Maaß! Oft hassen sie auch so. – Dazu setzet nun ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
4
Der confiscirte Eulenspiegel, oder das Buch der ...
Billetdoux. (Factisch.) Gabriele konnte diesen Affen nicht leiden. Sie war desKalb so gegen ihn eingenommen, weil eine Karten« legerin (gleich nach der Hochzeit ) ihr prophezeiht hatte, dieser Affe werde einmal Ursachen zu einer Eheschei ...
Eduard Maria Oettinger, Friedrich Wilhelm (Preußen, König, III.), 1833
5
Kaffee oder Das Aroma der Liebe
«Trotzdem, esist bestimmtnicht einfachfürihn. Wir sollten doch wenigstens ein wenig Verständnis aufbringen.» «Du hast leicht reden – dir schreibt er ja auch süße Nichtigkeiten und Billetdoux.» «Apropos», sagt Emily ironisch, «Robert versteht ...
Anthony Capella, 2011
6
Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium
Wackernagel, Ernst Wendt; 3.1962: Horst Antlitz, Rolf Badenhausen, Hans Bänziger, Hans Berndt, François Billetdoux, Jens Björneboe, Bertolt Brecht, Claus Bremer, Elisabeth BrockSulzer, Peter Brook, Jürgen Buschkiel, Carl Dahlhaus, Peter ...
Deutsches Literaturarchiv, 1992
7
Geschichtenbuch des Wanderers (Erweiterte Ausgabe)
Die großen Honorare waren mit der Post gekommen und die Orden und Auszeichnungen und auch Billetdoux — parfümirte Billetdoux — das Alles war ihm in die Nerven gefahren, und die Nervosität wirkte noch fort und hielt den Mann im ...
Peter Rosegger, 2012
8
Aprilstage Felix Ungenannt's oder Abenteuer ohne den Deus ex ...
Das, entgegnete sie mir, fty vor der Hand unmöglich ; indessen wolle sie mir gern durch ein Billetdoux näher zu meinem Zwecke helsen. — Ein so verbindliches Anerbieten öffne« te ihr geschwind meine Börse, und das beste Stückchen in ...
August Schumann, 1796
9
Das Geschichtenbuch des Wanderers: Novellen und Skizzen aus ...
Die großen Honorare waren mit der Post gekommen und die Orden und Auszeichnungen und auch Billetdoux – parfümirte Billetdoux – das Alles war ihm in die Nerven gefahren, und die Nervosität wirkte noch fort und hielt den Mann im  ...
Peter Rosegger, 2011
10
Klünder, Achim: Lexikon der Fernsehspiele / Encyclopedia of ...
... 1987 Billetdoux, Raphaèle (A, R) Stumme Liebe, 1981 Billetdoux, Virginie (D) Jean Christophe, 1979 Billing, Gert (A) Frauen im Herbst (Schauspielereien), 1979 Hochhausgeschichten, 1981 Der Mann aus Jena, 1981 Die Spaghettibande, ...
K. G. Saur, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILLETDOUX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Billetdoux est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Philippe Forest reçoit le Prix François Billetdoux 2016
Le Prix François Billetdoux 2016 a été décerné, vendredi 17 juin, à Philippe Forest pour Aragon, paru en septembre chez Gallimard, a annoncé la Société des ... «LIVRES HEBDO, juin 16»
2
French substitution bill nears collapse
The socialist government could defend the bill itself until the end of its mandate, says EÉLV spokesman Augustin Billetdoux, but "there is no certainty about that". «Chemical Watch, juin 16»
3
Little blue penguins settle down in Camden
Maddy Billetdoux, 2, squealed as one of the penguins, barely a foot tall, darted through the water near her stroller. The aquarium officially opened its new indoor ... «Philly.com, janv 16»
4
Komodo 21, dossier n° 4 : François Billetdoux : théâtre & radio (P.-M ...
Référence bibliographique : Komodo 21, vol. 4, 2015 : François Billetdoux : théâtre & radio, Centre de recherche RIRRA 21 (« Représenter, inventer la réalité du ... «Fabula, nov 15»
5
La Comédie-Française accueille sa plus jeune pensionnaire
... a fait ses classes à l'école du Théâtre National de Strasbourg. Sur les planches, elle a joué en 2012 dans "Entrez et fermez les portes" de Marie Billetdoux. «RTL.fr, juin 15»
6
Marie Billetdoux : "Le cinéma est un art qui utilise vraiment l'être ...
Sa pièce "Entrez et fermez la porte" sera jouée mercredi soir sur la scène du théâtre du casino de Deauville à 20h30. Entretien avec Marie Billetdoux. «Le Pays d'Auge, déc 14»
7
Ni Dieu Ni Diable au Lucernaire : notre critique
Ni Dieu Ni Diable est une pièce de Augustin Billetdoux adaptée d'un texte de Lucien Rebatet, jouée au Lucernaire du mercredi 5 novembre au dimanche 7 ... «Sortiraparis, déc 14»
8
Sur les planches
Armelle Héliot: Ni Dieu ni Diable, d'Augustin Billetdoux, ms Julie Duquenoÿ et Augustin Billetdoux (Le Lucernaire). Gilles Costaz: Le Mariage de M. Weissmann, ... «France Inter, nov 14»
9
Marie et Augustin Billetdoux: sous l'œil des fantômes
L'ÉCRITURE, UNE HISTOIRE DE FAMILLE (10/12) - Fille du dramaturge François Billetdoux, elle a connu la notoriété très jeune avec de jolis romans. Son fils ... «Le Figaro, juil 14»
10
"Ma pièce tuée dans l'œuf !"
Hélas, Billetdoux n'est pas la seule à souffrir de cette injustice : les journalistes vont souvent voir en priorité les pièces avec des noms connus, au lieu de tenter ... «Paris Match, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Billetdoux [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/billetdoux>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z