Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pas de deux" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAS DE DEUX

französisch pas de deux, zu: pas und deux = zwei.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PAS DE DEUX EN ALLEMAND

Pas de deux  [padəˈdøː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAS DE DEUX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pas de deux est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAS DE DEUX EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pas de deux» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pas de deux dans le dictionnaire allemand

Danser pour un danseur solo et un danseur solo. Tanz für eine Solotänzerin und einen Solotänzer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pas de deux» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PAS DE DEUX


Folie à deux
[fɔliːaˈdøː] 
Lumineux
[lymiˈnøː]
Merveilleux
[…vɛˈjøː] 
Montreux
[mõˈtrøː] 
Mousseux
[mʊˈsøː] 
Vigoureux
[viɡuˈrøː] 
faute de mieux
[fotdəˈmjø] 
tant mieux
[tãˈmjø] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PAS DE DEUX

Pas
Pas de Calais
Pas de quatre
Pas de trois
pasadenisch
Pascal
PASCAL
Pasch
Pascha
Paschaallüren
Paschafest
Paschalamm
Paschalik
Paschalis
Paschalstil
Paschamahl
paschen
Pascher
Pascherei
Paschmina

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PAS DE DEUX

Benelux
Billetdoux
Bordeaux
Clairvaux
Dux
Giraudoux
Influx
Jux
Krux
Kux
Lascaux
Linux
Lux
Pollux
Reflux
Roux
Sioux
bordeaux
ex oriente lux
États généraux

Synonymes et antonymes de Pas de deux dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAS DE DEUX»

Pas de deux deux reiten figuren musik pferd ballett startseite Theater Bewegung Théâtre mouvement Teatro movimento Dict wörterbuch für Wörterbuch dict music production Music Melody Gardot Herr Polaris Allhoff Nova International feat Lauren Talbot Marie Biermann Jacob Brass Info About Links Katalog Firma Bekleidung Ausrüstung Roll Eiskunstlauf Tanz Preisen Bildern sowie Bestellmöglichkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache merriam webster intricate relationship activity involving parties things Origin French literally step First Known circa york CATEGORIES DESIGNERS Accessories Bags Eyewear Apothecary Fragrances Bath Beauty Jewelry Footwear Jackets Tops Knits Dresses hawaii pronounced duhr means french producers program coordinators directors talent staff dance

Traducteur en ligne avec la traduction de Pas de deux à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAS DE DEUX

Découvrez la traduction de Pas de deux dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pas de deux dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pas de deux» en allemand.

Traducteur Français - chinois

双人舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pas de deux
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pas de deux
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पास डे ड्यूक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

با دي دوكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Па-де-де
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dança para duas pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাস ডি Deux
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas de deux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pas de deux
190 millions de locuteurs

allemand

Pas de deux
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パ・ド・ドゥ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파드되
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pas de deux
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pas de deux
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ் டி டியூக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अग्रहक्क डी भ्रम होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ikili dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pas de deux
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pas de deux
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Па-де-де
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pas de deux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pas de deux
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pas de deux
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PAS DE DEUX
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pas de deux
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pas de deux

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAS DE DEUX»

Le terme «Pas de deux» est assez utilisé et occupe la place 28.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pas de deux» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pas de deux
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pas de deux».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAS DE DEUX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pas de deux» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pas de deux» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pas de deux en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAS DE DEUX»

Découvrez l'usage de Pas de deux dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pas de deux et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strawinskys "Motor Drive"
Vergleicht man diese Nummernfolge etwa mit einem Pas de quatre oder Pas de deux aus Dornröschen (z.B. Nr. 23, 25 oder 28; mit je einer Variation pro Solist bzw. Solistengruppe vor der Coda), erscheint die Abfolge wie eine (verdrehte) ...
Monika Woitas, Annette Hartmann, 2010
2
Hanteltraining und Pas-de-Deux-Übungen: Eine Methode zur ...
Hantel, Training, Kraft, Tanz, Ausbildung.
Jörn Seifert, 1961
3
Wiener Theater-Almanach: für das Jahr ...
B. 13) N. Nina mit dem Divertiffement und dem Pas de deux des Hrn. Chechi und Mlle. Venturini. 14) N. Der Vormund , K. 1 A. v. La Grifelda , und Diana und Endy- mion , im 1 ThI. ein neues Pas de deux von Hrn. Kenner, vom churfürfll.
Joseph Sonnleithner, 1796
4
Theater-Journal für Deutschland
Hr. «Zsrschelr. Dlle. Schlöyerin. Nittas Rörner, Sohn der M. Körner. Ballet. Herr Joseph Schmalögger, Valletmeister und erster Pas de deux Tänzer. Hr. Rarl Schmalögger, Pas de deux Tänzer. Hr. porest, Solotänzer und Pas de deux Tänzer.
Heinrich August Ottokar Reichard, 1779
5
Der Wanderer
... befchreiben „tom Tanz iii viel. fehr vielkaiiii. und er wurde auch meifierhaft von der Benefiziantin ausgeführt. Mit ihr tanzte Carey. Bedarf es inehr- „um glücklich zu feyn?“ C a r e y tanzte auch ein neues Pas de deux mit feiner SchuletimDlle.
6
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Ta g l i 0, vi und Roland; der vierte ein Pas de deux des Hrn.Rozicr ,»it Dlle, Heberle. Es fehlt nicht viel, so hatte diese Einthei» limg auch zugleich de» richtigen Maßstab für die Kunstfertigkeit der betheiligten Mitglieder angegeben. Alle aber ...
7
Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek ...
Der folgende Pas de deux Nr. 9 1/2 ist nicht autograph, wurde von Kopistenhand geschrieben. Die Papiermarke Monogramm / H scheint nicht-württembergische Provenienz anzuzeigen. Dieser Pas de deux ist nicht identisch mit einem der ...
Ingeborg Krekler, Helmut Boese, Magda Fischer, Hermann Hauke, Virgil Ernst Fiala, Clytus Gottwald, Johanne Autenrieth, Lotte Kurras, Maria Sophia Buhl, Wolfgang Irtenkauf, 2000
8
Aufsätze zur Musik- und Theatergeschichte Danzigs vom 17. ...
Tänze  Klassische Tänze − Pas de trois serieux, Pas de deux, Pas de grace, Pas amoureux, Pas de cinq, Shawltanz  Volkstänze − Pas de Cosaque, Polka, böhmischer komischer Tanz, Steyerischer National-Tanz, Pas stirien, Ungarischer ...
Jerzy Marian Michalak, 2012
9
Prima la danza!: Festschrift für Sibylle Dahms
... erscheinen die Namen von »Herrn und Madame Vigano«. In der »Ordnung der Tanzstücke« findet sich nach einer Introduktion und einem (ersten) Pas de deux als Nr. 3 ein »Septett der Hrn. Grottesken und zweyten Solotänzer«, ...
Gunhild Oberzaucher-Schüller, Daniel Brandenburg, Monika Woitas, 2004
10
Deutschsprachiges Kindertheater in Ungarn im 18. Jahrhundert
22 betrunkene Bauern, Soldaten, erster Tänzer Nettrawen, Franz 12.10.1781 Nürnberg 9 14 Nebenrollen, Chorsänger Renthe, Johannes 11.08.1773 Komorn 5 Nebenrollen, Pas de deux-Tänzer, figurierte Renthin, Rosalia 17.03.1769 Raab 5 ...
Gabriella-Nóra Tar, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAS DE DEUX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pas de deux est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ballett-Festival in Havanna: Kubas "pas de deux" mit den USA
Tanzen reißt Grenzen nieder: Auf dem Ballett-Festival in Havanna spürt man, dass zwischen den USA und Kuba ein neuer Wind weht. Sieben Tanzcompagnien ... «euronews, oct 16»
2
Blood Orange - I Know - Pas de deux
Es murmelt das Gebälk: „Freedom Sound“ von Blood Orange wird in mehr als zwei Jahresbestenlisten den Uhu-Tunnel machen. Was liegt da nach einer ... «MusikBlog, oct 16»
3
Cuba ballet festival reflects diplomatic pas de deux with US
Cuba ballet festival reflects diplomatic pas de deux with U.S.. left. right. Alicia Alonso, Cuban prima ballerina assoluta and founder of the Cuban National Ballet, ... «Reuters, oct 16»
4
Meilen-Crack Pas de deux auf dem Weg der Besserung
Kurz vor seinem Start im Prix Daniel Wildenstein, für den Yasmin Almenräders Pas de deux sogar nachgenannt wurde, kam die Nachricht, dass sich der ... «GaloppOnline, oct 16»
5
Pas de deux verletzt! Kein Paris-Start
Der Turf-Teufel hat am Mülheimer Quartier von Yasmin Almenräder zugeschlagen. Gerade war das Stall-Aushängeschild Pas de deux für den Arc-Samstag ... «GaloppOnline, sept 16»
6
Fotoausstellung ‚Pas de deux' in der Musikschule Marburg
Marburg 9.9.2016 (pm/red) Unter dem der Musik und dem Tanz entlehnten Begriff 'Pas de Deux' zeigen Sybille Markl und Edgar Zieser, Mitglieder der BLAUEN ... «das Marburger Online-Magazin, sept 16»
7
Pas de deux gewinnt Darley-Oettingen-Rennen
Der sechs Jahre alte Wallach Pas de deux hat bei der Großen Woche in Iffezheim auf eindrucksvolle Weise das Darley-Oettingen-Rennen gewonnen. «sport.de, sept 16»
8
Der nächste Tanz des Pas de deux in Baden-Baden
Baden-Baden ist das Erfolgspflaster des Wallachs Pas de deux. Vor einem Jahr gewann der im Besitz des Mülheimers Dirk von Mitzlaff (Sohn des früheren ... «GERMAN RACING, sept 16»
9
Pas de deux tanzt Start-Ziel nach Hause
Doch auch den von Yasmin Almenräder für Dirk von Mitzlaff (er ist auch der Züchter) trainierten Pas de deux, der in Iffezheim im vergangenen Jahr zu ... «GaloppOnline, sept 16»
10
"Pas de deux“-Paar: Keine WM-Medaille
Das „Pas de deux“-Paar Thiel/Csandl verpasste die erhoffte Medaille durch ... in Aachen, ging das „Pas de Deux“-Paar Theresa Thiel und Stefan Csandl von der ... «NÖN Online, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pas de deux [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pas-de-deux>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z