Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Billardqueue" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILLARDQUEUE EN ALLEMAND

Billardqueue  [ˈbɪljartkøː]  , [biˈjaːɐ̯…], [bɪlˈjaːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILLARDQUEUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Billardqueue est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILLARDQUEUE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Billardqueue» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Billardqueue

Cue (billard)

Queue (Billard)

Avec la queue (article: allemand ou français, la file d'attente: à l'origine et aujourd'hui aussi dans le sens de la queue (avec l'animal, aussi avec les oiseaux), le pénis.) On appelle le bâton de jeu, avec lequel les balles pendant le jeu de billard ont poussé être. Depuis le milieu du dix-huitième siècle, les files d'attente ont été remplacées par les chauves-souris courbées qui ont été utilisées jusqu'à ce point. Mit Queue (Artikel: dt. das oder der; franz. la queue: ursprünglich und auch heute in der Bedeutung der Schwanz (beim Tier, auch bei Vögeln); der Penis.) wird der Spielstock bezeichnet, mit dem die Bälle beim Billardspiel gestoßen werden. Queues setzten sich ab Mitte des 18. Jahrhunderts anstelle der bis dahin üblichen gebogenen Schläger durch.

définition de Billardqueue dans le dictionnaire allemand

queue de billard. Billardstock.
Cliquez pour voir la définition originale de «Billardqueue» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILLARDQUEUE


Betriebstreue
Betri̲e̲bstreue [bəˈtriːpstrɔ͜yə]
Detailtreue
Detailtreue
Getreue
Getre̲u̲e
Klangtreue
Klạngtreue [ˈklaŋtrɔ͜yə]
Lieue
[li̯øː] 
Naturtreue
Natu̲rtreue [naˈtuːɐ̯trɔ͜yə]
Neue
Ne̲u̲e
Nibelungentreue
Ni̲belungentreue [ˈniːbəlʊŋəntrɔ͜yə]
Originaltreue
Origina̲ltreue [oriɡiˈnaːltrɔ͜yə]
Pflichttreue
Pflịchttreue [ˈp͜flɪçttrɔ͜yə]
Prinzipientreue
Prinzi̲pientreue
Queue
[køː] 
Reue
Re̲u̲e 
Streue
Stre̲u̲e
Termintreue
Termi̲ntreue [tɛrˈmiːntrɔ͜yə]
Treue
Tre̲u̲e 
Untreue
Ụntreue
Verfassungstreue
Verfạssungstreue [fɛɐ̯ˈfasʊŋstrɔ͜yə]
Vertragstreue
Vertra̲gstreue [fɛɐ̯ˈtraːkstrɔ͜yə]
Werktreue
Wẹrktreue [ˈvɛrktrɔ͜yə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILLARDQUEUE

Bill
Billard
billardieren
Billardkarambol
Billardkegel
Billardkugel
Billardsaal
Billardspiel
Billardstock
Billardtisch
Billardtuch
Billardzimmer
Billbergie
Billetdoux
Billeteur
Billeteurin
Billeteuse
Billett
Billettkontrolle
Billettschalter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILLARDQUEUE

Arabesque
Avenue
Boutique
Bündnistreue
Clique
Freundestreue
Gesinnungstreue
Langue
Lehnstreue
Martinique
Nesttreue
Niue
Revenue
Stiltreue
Vasallentreue
Vogue
Winkeltreue
Wirklichkeitstreue
a due
due

Synonymes et antonymes de Billardqueue dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILLARDQUEUE»

Billardqueue wörterbuch Wörterbuch Grammatik Queue Artikel oder franz queue ursprünglich auch heute Bedeutung Schwanz beim Tier Vögeln Penis wird Spielstock bezeichnet Bälle Billardspiel gestoßen werden Queues billardqueue amazon spielzeug Also sehr zufrieden zwar etwas gewöhnungsbedürtig einiges kleiner aber wenn seine Zeit damit gespielt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Billardshop billardqueues Produkte Triball Verfügbar Viking grau Modell Davis Serie Pool Billard zentrum aufbau eines Aufbau

Traducteur en ligne avec la traduction de Billardqueue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILLARDQUEUE

Découvrez la traduction de Billardqueue dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Billardqueue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Billardqueue» en allemand.

Traducteur Français - chinois

球杆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

taco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جديلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

queue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cue
190 millions de locuteurs

allemand

Billardqueue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cơ bida
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isteka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spunto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskazówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνθημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Billardqueue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILLARDQUEUE»

Le terme «Billardqueue» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Billardqueue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Billardqueue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Billardqueue».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILLARDQUEUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Billardqueue» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Billardqueue» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Billardqueue en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILLARDQUEUE»

Découvrez l'usage de Billardqueue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Billardqueue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dort damals
Auf dem langen Hemd a la Zeitung waren Titel und Spalten eines Textes in lateinischer Schrift zerstreut, am Finger ein Siegelring und aus irgendeinem Grund ein Billardqueue in der Hand. Ohne sich von der Stelle zu rühren, warf er einen ...
Kurt Hein, 2013
2
Jahrmarkt Der Eitelkeiten
Unser Freund, der Oberst, besaß ein großes Talent für alle Arten von Glücksspiel; und da er sich beständig mit den Karten, dem Würfelbecher und dem Billardqueue übte, so kann man sich natürlich vorstellen, dass er in der Anwendung ...
William Makepeace Thackeray, 2011
3
Mariposa:
Jack sah verwundert auf Forts Billardqueue, der auf dem Billardtisch lag. „ Deinem Queue fehlt nichts.“ Fort ging auf den Billardtisch zu, packte den Billardqueue und zerbrach ihn über dem Knie. „Aber jetzt.“ Er schmiss den kaputten Queue auf ...
Darja Behnsch, 2009
4
Performances: Jugendliche Bildungsbewegungen Im ...
... Musikstücke gebunden. Stattdessen können zweckgebundene Requisiten wie ein Billardqueue dekontextualisiert bzw. für eine Verfremdung genutzt werden, indem sie entgegen ihrer ursprünglichen Wirkungszuschreibung benutzt werden.
Marc Schulz, 2009
5
Die wilde Jagd
Kurz darauf trat ein großer Kerl mit kurzen Bartstoppeln und einem Billardqueue in der Hand an den Tisch. „Es war ein Pferd und ein Unfall, Thad. Hör auf die Leute zu verunsichern.“ Er wartete vergeblich darauf, dass ihm jemand zustimmte.
Daniel Daub, 2013
6
Tagebuch eines Vampirs - Jagd im Morgengrauen
»Kämpfen Sie dagegen an!« Jimmy starrte auf das Queue und zögerte. Und dann spürte Elena plötzlich die Wirkung von Macht: Jimmys Gesicht wurde leer und verträumt und er nahm das Billardqueue und rammte es sich brutal in den Bauch.
Lisa J. Smith, 2013
7
Find Out: AUFBRUCH ZUM MARS
langhaarig und ungepflegt, stupsteBill mit seinem Billardqueue zunächst vorsichtig, und als er nicht reagierte, dann auch kräftiger in die Seite. Doch zu einem weiteren Versuch kam er nicht mehr. Denn Bill war keineswegs so betrunken, wie ...
Richard Andrews, 2009
8
Geheime Melodie
... wollt und wann ihreswollt. Und ihr blockiert den einzigen Flughafen, über den Kinshasa ernsthaft Verstärkung beziehen könnte.«Das Billardqueue klatscht den Takt: »Von Kavumuaus könntihr inöstlicher Richtung nach Nairobi exportieren« ...
John le Carré, 2013
9
Lord Jim
Ein Billardqueue ist dabei zerbrochen worden. Ich kann mir das nicht gefallen lassen. Das erste, was ich heute Morgen tat, war, zum Leutnant zu gehen und meine Entschuldigung vorzubringen, und ich glaube, ich habe die Sache für meine ...
Joseph Conrad, 2013
10
Klausurenkurs im Sozialrecht: Ein Fallbuch
... mit dem Mithäftling Siegfried (S). Weil T den S beim Spielen nach allen Regeln der Kunst ausspielte, schlug dieser aus Rache auf T mit dem Billardqueue ein und verletzte ihn schwer. Frage: Kann T Leistungen nach dem OEG verlangen?
Eichenhofer/Janda, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILLARDQUEUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Billardqueue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mann schlägt in Straßenbahn in Darmstadt mit Stöcken auf ...
Darmstadt - Die Polizei ist auf der Suche nach einem Straßenbahn-Schläger. Der Mann prügelte mit einem Billardqueue sowie einen Kendo-Stab auf Fahrgäste ... «DA-imNetz.de, juil 16»
2
Frau wirft Mann Bierglas ins Gesicht
Dieser wiederum wehrte sich mit einem Billardqueue gegen den Angriff. Die Polizei schlichtete den Streit zwischen den beiden Betrunkenen schließlich vor Ort. «Merkurist Mainz, juin 16»
3
Streit eskaliert zu Schlägerei mit Billardqueues
Wie die Polizei am Montag mitteilte, eskalierte der Streit in eine Schlägerei, bei der die wobei Kontrahenten auch mit Billardqueues aufeinander losgingen. «General-Anzeiger, avril 16»
4
Schlägerei unter jugendlichen Flüchtlingen in Leipzig-Connewitz
Dabei kamen offenbar auch Holzlatten und ein Billardqueue zum Einsatz. Verletzt wurde dabei allerdings niemand. Die Polizisten konnten den Streit zunächst ... «Leipziger Volkszeitung, avril 16»
5
Zwei Frauen erzählen - Jobnomaden – die rastlose Suche nach ...
Wenn König beschreibt, wie ihr ein „stark pigmentierter Afroamerikaner“ beim Jobben in der Bar aus Versehen einen Billardqueue in den Rumpf stößt, ist man ... «Frankfurter Rundschau, févr 16»
6
Alles ausprobiert - Ein Jahr, 30 Jobs – was Jobnomaden erleben
Wenn König beschreibt, wie ihr ein „stark pigmentierter Afroamerikaner“ beim Jobben in der Bar aus Versehen einen Billardqueue in den Rumpf stößt, ist man ... «Berliner Zeitung, févr 16»
7
Dingwelten: „Kleine Wiener Museumsführer“
... gefolgt ist, dann sieht man auch in vielen Dingen plötzlich viel mehr als nur Ziegel, Zahnarztstühle, Billardqueues, Boxhandschuhe und Kuckucksuhren. «DiePresse.com, févr 16»
8
Der König von Koh Chang
Links trug er einen weißen Handschuh, er stellte einen Koffer auf die Platte, aus dem er den Billardqueue entnahm. Danach steckte er eine Marlboro auf eine ... «11 FREUNDE, janv 16»
9
"Fallout 4" hat jetzt einen Lichtschwert-Mod
Entwickelt wurde der Mod vom Spieler xxdeathknight72xx, der dafür offenbar einfach einen Billardqueue mit neuen Texturen überzogen hat. Der Queue selbst ... «TURN ON, déc 15»
10
Shakespeare im Seriengewand: Sein oder Nichtsein in "Sons of ...
Jax stürmt – wehende Mähne, Lederkutte – in eine Bar und rammt einem gegnerischen Gangmitglied einen Billardqueue in den Schritt. „Der Eierspieß geht auf ... «Tagesspiegel, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Billardqueue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/billardqueue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z