Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pollux" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLLUX EN ALLEMAND

Pollux  [Pọllux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLLUX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pollux est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLLUX EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pollux» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pollux dans le dictionnaire allemand

Héros de la saga grecque, phrases, dictons comme Castor et Pollux. Star dans la constellation des Gémeaux. Held der griechischen SageWendungen, Redensarten, Sprichwörterwie Kastor und Pollux sein. Stern im Sternbild Zwillinge.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pollux» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLLUX


Benelux
Be̲nelux  , auch, österreichisch nur: [beneˈlʊks] 
Influx
Inflụx
Konflux
Konflụx
Reflux
Reflụx
ex oriente lux
ex oriẹnte lụx

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLLUX

Poll
Pollack
pollakanth
Pollakisurie
Pollen
Pollenallergie
Pollenanalyse
Pollenblume
Pollenflug
Pollenflugkalender
pollenfrei
Pollenkorn
Pollensack
Pollenschlauch
Poller
Pollinium
Pollinose
Pollution
polnisch
Polnische

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLLUX

Bordeaux
Clairvaux
Dux
Giraudoux
Jux
Kux
Lascaux
Linux
Lumineux
Lux
Merveilleux
Montreux
Mousseux
Pas de deux
Roux
Sioux
Vigoureux
bordeaux
faute de mieux
tant mieux

Synonymes et antonymes de Pollux dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLLUX»

Pollux pollux stern kastor graupner berg castor verschlüsselung spanner Barf hundefutter frischfleisch home BARF Frischfleisch frisch tiefgefrostet Seit Jahren Qualität für Ihren Hund Experten Frischfutter hochwertiges Dosenfutter gestern Berlin Biennale erstmals Fachpublikum vorgestellt wurde manchen Besucher wohl erste Besuch Museum Dahlem Komische oper berlin Jean Philippe Rameau Tragédie lyrique musique fünf willkommen Willkommen electro mechanical systems GmbH Pollux® behälter POLLUX® Behälter Endlagerung bestrahlten Brennelementen entwickelt Daneben kann auch Zwischenlagerung Transport Staatsoper hannover Hinter Erde ihrer Nachtseite liegt Sternbild Zwillinge Nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Pollux à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLLUX

Découvrez la traduction de Pollux dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pollux dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pollux» en allemand.

Traducteur Français - chinois

北河三
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pólux
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pollux
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोलक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بولكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поллукс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pollux
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথুনরাশিস্থ তারাবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pollux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pollux
190 millions de locuteurs

allemand

Pollux
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴룩스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pollux
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pollux
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pollux
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pollux
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pollux
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Polluce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pollux
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поллукс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pollux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολυδεύκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pollux
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pollux
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pollux
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pollux

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLLUX»

Le terme «Pollux» est assez utilisé et occupe la place 28.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pollux» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pollux
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pollux».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLLUX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pollux» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pollux» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pollux en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «POLLUX»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pollux.
1
Arthur Schopenhauer
Ruhm und Ehre sind Zwillingsgeschwister; jedoch so, wie die Dioskuren, von denen Pollux unsterblich und Kastor sterblich war.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLLUX»

Découvrez l'usage de Pollux dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pollux et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pollux:
Postbote Petros wird von Pollux vor einem wutenden Hund beschutzt.
Sabine Lüddecke-Neusch, 2011
2
Castor und Pollux
Iupit. Verfdhnet ifi das Schickfal. Erfüllt das Maaß. det Leiden. In hohe Götter - Freuden Verwandelt Angfk und Pein. .Es kehrt mit neuem Leben Der zärtlicbfie der Brüder. Dein Pollux kehret wieder. F und tritt in unfre Reihn. _ (Pollux erfcheint.) ...
Georg Joseph Vogler, 1806
3
Die attische mittlere Komödie: ihre Stellung in der antiken ...
Wie bei Athenaeus ist dazu auch bei Pollux ein gründlicher Blick auf die bisher erzielten Ergebnisse in der Quellenforschung nötig. Auch hier ist die meiste Arbeit in den Jahrzehnten vor und nach der letzten Jahrhundertwende geleistet ...
H.-G. Nesselrath, 1990
4
Viertausender der Alpen
Zu verlockend sind die so eingesparten Höhenmeter, zumal diese auf dem Zwillingsgletscher durch ein un durchdringliches Spaltenlabyrinth führten. p Ketten und Fixseile helfen sowohl auf dem Südost wie auch dem Südwestgrat des Pollux.
Wolfgang Pusch, Helmut Dumler, Willi P. Burkhardt, 2013
5
Reduction der Beobachtungen der fundamentalsterne am ...
und Bestimmung der mittleren rectascensionen für 1805 Arthur Auwers. Stern 1805. Octbr. 16. a2 Capricorni Procyon . . . Pollux . . . ß Leonis . . y Ursae maj. 17. a2 Capricorni Fomalhaut a Pegasi Procyon . Pollux . a Hydrae 18. a Aquilae a1 ...
Arthur Auwers, 1866
6
Dactyliothec: Das ist Sammlung geschnittener Steine der ...
Pollux. NIM. I. ?. l. 725.) /T^arneol. Einer von den Dioscuren , mit lorbern gekrönet . Er n. 3«5. «!^ tragt am Arme einen Schild, und ist mit einem Sterne bezeichnet /l) . Christ will aus der Figur einen christlichen Soldaten machen, und glaubet, auf ...
Philipp Daniel Lippert, 1767
7
Gluck und die Oper
Pollux ist verwirrt, f'asst sieh aber edelsinnig, und gelobt dem Schatten des Brnders und der princesse, er werde sich ihrer würdig erweisen. Im zweiten Akte finden wir ihn denn auch im Tempel des Jupiter. Zwar kann dieser gallische Pollux ...
Adolf Bernhard Marx, 1863
8
Der attische process
Aus Imliche Weise verhalt es sich mit den inayu>} □> ic, oa denen Pollux (VIII, 101.) sagt: inaytayiig ol Bg Bfifirpovg dixag elgayovreg' tjoov di rtQoixogt iga- ixal, ifinoQixai. Dai's die fietaUixai iiier lelden, seiche doch auch tu^voi -waren, mag ...
Moritz Hermann Eduard Meier, Georg Friedrich Schömann, 1824
9
Bürger und Unfreie im vorhellenistischen Griechenland: ...
Die metaxy-For- mel erscheint aber nirgendwo anders als bei Pollux 3,83, und dort sind außer den Heloten der Lakedaimonier, den Penesten der Thessaler, den Klaroten und Mnoiten der Kreter, den Dorophoroi der Marian- dyner und den  ...
Detlef Lotze, Walter Ameling, Klaus Zimmermann, 2000
10
Berliner astronomisches jahrbuch für ...: mit angaben für ...
C und O westl. 3> und Pollux östl. am 4 April- *) C und Pollux westl , <£ und Spica ostl. , Die Sonnen und Mondshphen. beziehen sich auf die untern Ränder dieser Gestirne, die mit einem sfc bezeichneten aber auf den Mittelpunkt der Sonne.
Berlin. Astronomisches Rechen-Institut, K. Akademie der wissenschaften, Berlin, Prussia (Germany). Ministerium der geistlichen, unterrichts- und medizinal-angelegenheiten, 1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLLUX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pollux est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Castor und Pollux
Wenigen Freunden der Berge fallen südöstlich die beiden Berge Castor und Pollux auf. Castor und Pollux, die beiden 4000er-Zwillinge, reihen sich ein in die ... «suedostschweiz.ch, août 16»
2
Zweiter Absturz am Monte-Rosa-Massiv: Zwischenfall rettete dem ...
Ein Bergführer sah die toten Bergsteiger heute Morgen vom Pollux aus beim Pass auf 3800 Metern liegen, der die beiden Berg-Zwillinge Castor und Pollux ... «az Aargauer Zeitung, août 16»
3
Three more climbers die on Monte Rosa massif
Two of the climbers who died Monday morning were attempting to summit the 4,092 metre (13,425-foot) Pollux peak when they slipped on an ice sheet and fell ... «swissinfo.ch, août 16»
4
Chance nach Brexit Frankfurt will Fintechs aus London anziehen
Im Hochhaus Pollux direkt neben dem Messeturm soll auf einer ganzen Etage zum 1. Oktober ein neues Fintech-Zentrum entstehen. Junge Unternehmen mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
5
Wimbledon 2016: Rufus the Hawk has new partner in game of stop ...
But this year he will have a young apprentice by his side, another Harris hawk named Pollux - and any pigeon that dares wander near the pristine grass courts ... «Telegraph.co.uk, juin 16»
6
Fintech-Hub zieht ins Hochhaus Pollux
Das seit Monaten vorbereitete Existenzgründerzentrum für Fintechs wird eine Etage in dem Hochhaus namens Pollux an der Friedrich-Ebert-Anlage in Frankfurt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
08.03.2016 Kanzlei HauckSchuchardt mietet ca. 4.300 m² im ...
Die Anwalts- und Steuerkanzlei HauckSchuchardt hat ca. 4.300 m² im an der Messe Frankfurt gelegenen Bürogebäudes Pollux angemietet. Sie belegt damit die ... «DEAL-Magazin, mars 16»
8
Public-private partnership aims to bolster medical claims processing
The University of Southern Indiana and Pollux Systems, Inc. have announced the signing of a memorandum of understanding (MOU) which details a five-year, ... «USI Communications, mars 16»
9
What Happens To Pollux In 'Mockingjay'? The Book Gives Some ...
Like what happened to Pollux in The Hunger Games: Mockingjay, Part 2(and by default his glorious man bun)? We might not ever know. Unless we get a sequel, ... «Bustle, nov 15»
10
Watch for the moon and the Twins
The stars are Castor and Pollux in the constellation Gemini. From mid-northern latitudes, they appear over your horizon with the moon by around 9 to 10 p.m.. «EarthSky, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pollux [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pollux>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z