Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brod" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BROD EN ALLEMAND

Brod  [Bro̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BROD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brod» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brod dans le dictionnaire allemand

Écrivain autrichien. österreichischer Schriftsteller.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brod» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BROD


Nimrod
Nịmrod
Nischni Nowgorod
Nịschni Nọwgorod
marod
maro̲d

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BROD

Brocken
Brockenhaus
Brockensammlung
brockenweise
Brockes
Bröckligkeit
Brodel
brodeln
Brodem
Broderie
brodieren
Brodler
Brodlerin
Broiler
Broilerbude
Broilermast
Brokat
Brokatdamast
Brokatell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BROD

Bollywood
Cottonwood
Fast Food
Fingerfood
Hollywood
Jod
Likelihood
Mod
Non-Food
Pod
Redwood
Robin Hood
Slow Food
Sod
Synod
Tod
Wedgwood
Wood
apod
iPod

Synonymes et antonymes de Brod dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BROD»

Brod zelezny brod banka bosanski franz peiting live uhersky radio Wörterbuch reifen Audi zentrum ingolstadt audi neuwagen gebrauchtwagen Zentrum Ingolstadt Karl GmbH Partner Autohaus Landkreis Eichstätt Neuburg Schrobenhausen industriebedarf gmbh Industriebedarf für Reinigungsartikel Alles Putztüchern Seifenkartuschen kafka wurde Prag geboren Vater Adolf Bankdirektor Mutter Fanny Rosenfeld stammte Nordböhmen metallbau home Metallbau Fenster Alufenster Kunststofffenster Kunststoffenster Kunststoff Türen Alutüren Fassaden Alufassaden Home lauterbach hess point Herzlich willkommen Räder Auto Service Lauterbach Alsfeld unabhängigen Reifenprofis kompetenter karl mobile Fahrzeuge Über Anfahrt Kontakt Kaufen Ihren doch herkommt Zisterzienserabtei vyšší hohenfurth Hilfe dieser neuen interaktiven Applikation können Bereiche

Traducteur en ligne avec la traduction de Brod à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROD

Découvrez la traduction de Brod dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brod dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brod» en allemand.

Traducteur Français - chinois

布罗德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brod
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रॉड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Брод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brod
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brod,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brod
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brod
190 millions de locuteurs

allemand

Brod
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브로드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brod
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brod,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brod
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brod
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brod
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brod
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Брод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brod
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brod

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROD»

Le terme «Brod» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brod» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brod
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brod».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brod» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brod» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brod en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BROD»

Citations et phrases célèbres avec le mot Brod.
1
Ludwig Uhland
Viel Steine gab's und wenig Brod.
2
Robert Schumann
Spiele fleißig Fugen guter Meister. Bachs »Wohltemperiertes Klavier« sei dein täglich Brod.
3
Ludwig Börne
Der Verstand ist Brod, das sättigt; der Witz ist Gewürz, das eßlustig macht.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Wissenschaften bringen Brod und Ehre - Jurisprudentia - Medicina - Theologie - Analysis infinitorum kein Brod und keine Ehre - Metaphysica - Logica - Critica Ehre und kein Brod - Poesia - belles lettres - Philosophia - Mathesis Brod und keine Ehre - Advocatia - Oeconomia - Anatomia - Rechnen und Schreiben
5
Arthur Schopenhauer
Ach, es ist doch ein saures Stück Brod, das Philosophieprofessorenbrod!
6
Johann Wolfgang von Goethe
Wer nie sein Brod mit Thränen as, / Wer nie die kummervollen Nächte / Auf seinem Bette weinend sas, / Der kennt euch nicht, ihr himmlischen Mächte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BROD»

Découvrez l'usage de Brod dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brod et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Max Brod in Prag: Identität und Vermittlung
Biographical note: Gaelle Vassogne, Universität Stendhal Grenoble, Frankreich.
Gaëlle Vassogne, 2009
2
Politik und Religion - Hölderlins "Brod und Wein"
Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Elegie "Brod und Wein," welche streng triadisch strukturiert ist, ...
Simon Geraedts, 2011
3
Die Gestalt des Dionysos in Hölderlins Elegie "Brod und Wein"
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Universitat Leipzig (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Lyrik der Romantik, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Björn Fischer, 2008
4
Jesus Christus und Dionysos im Spiegel von Höldelins ...
Friedrich Hölderlins Poesie gilt heute unbestritten als ein Höhepunkt der deutschen und abendländischen Literatur.
Falk Hesse, 2009
5
Vollständige Brod-Bak-Kunde, oder der europäische ...
In Thüringen macht man auch Brod aus HRoggenmehl und einer Mischung von Linsen und Gerste, die zusammen (nämlich 1 Scheffel Gerste und , Scheffel Linsen) , ausgesäet werden. Gerstenmehl mit Z Weizensauerteig gibt etwas zähes, ...
Johann C. Leuchs, 1832
6
Himmel-Brod der Seelen, Das ist: Eine zugleich leichte und ...
das Vrod nennen / must du dich nicht verir- ren/dieweil allhie zwarvon einem Brod gehandlet wird/aber von einem Himmlischen. Villeicht bildest du dir ein/ daß dises Vrod/ gleich dem unseren/ abgeschmack und unlieblich stye? Fürwar nicht.
Paolo Segneri, Augustinus Erath, 1690
7
Erinnerungen an nahrhafte Pflanzen, welche in das Brod ...
De» eemder erhielt ich Brod aus Landshut, ,, welches die dortige Polizei genau nach meinen Angaden dacken ließ." In dem verehrlichen Schreiden vom 26. Deedr. womit das Brod degleitet war, theilte man mir folgende Erfahrung mit: „H ...
Josef K. Bayrhammer, 1817
8
Anarchismus und Utopie in der Literatur um 1900: ...
Indifferentismus und Utopie in den frühen Novellen Max Brods Max Brod war gewiss kein Anarchist, und auch als Utopist kann er nur mit Einschränkungen genannt werden - wenn man nicht seinen 1918 erschienenen und für ihn un typischen ...
Jaap Grave, Peter Sprengel, Hans Vandevoorde, 2005
9
Wahres Brod der Engeln Welches Zu einer Speiß dem ...
Dann gleichwie das Waißenkdrnlein durch menfchlicHe Kunf't allgemacig zunimmef biß es zu Brod wird/ alfo nimmef die fundige Seel zue / vermdg der Gnad Goifesindeni guten Stand/ in wel en es willig empfaßef den ieib deß HErrn. ie ...
Thomas de Aquino, 1683
10
Hölderlins Ideal: Über die Suche nach einer Gemeinschaft in ...
„Brod und Wein“ zählt zu den berühmtesten Elegien Hölderlins und mit 160 Versen gleichzeitig zu den längsten.
Carolin Töpfer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brod est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brod'na Reis“ – wie zu Kinderzeiten
Brod'na Reis“ – wie zu Kinderzeiten. In unserer Serie „Vergessene Rezepte“ gibt es heute ein Gericht, das wir früher mal gern bei der Oma gegegessen haben. «Mittelbayerische, juin 16»
2
Rasende Flucht mit Kurzherbergen
November müssen die Flüchtlinge auch nicht mehr zu Fuß von Serbien nach Kroatien gehen, sondern werden direkt in kroatischen Zügen nach Slavonski Brod ... «derStandard.at, déc 15»
3
Emanuel Brod gewinnt mit seiner Abschlussarbeit „Grey hat“ den ...
DIEBURG - „Als Student ist er von der Begabung eine Ausnahme-Erscheinung“, lobt sein Filmprofessor in Dieburg: Emanuel Brod hat mit seinem Abschlussfilm ... «Wiesbadener Kurier, déc 15»
4
Platz für 5000 Menschen: Kroatien öffnet neues Aufnahmelager für ...
Am Dienstag wurden die ersten tausend Flüchtlinge in dem ehemaligen Lagerhaus am Rande der Stadt Slavonski Brod an der Grenze zu Bosnien erwartet. «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
5
Eva Hoffe bricht ihr Schweigen
Jahre lang schweigt sie, Jahre, in denen Eva Hoffe um ihr Erbe kämpft – um den Nachlass des Schriftstellers und Kafka Herausgebers Max Brod, seine eigenen ... «Daserste, oct 15»
6
Israelisches Gerichtsurteil Streit um den Nachlass von Max Brod
Bekommt das Deutsche Literaturarchiv Marbach den Nachlass von Max Brod, dem Nachlassverwalter Franz Kafkas? Das hat ein israelisches Gericht erneut ... «Deutschlandfunk, juil 15»
7
Ein Meister der Entfeindung
Anfang 1939 verließ Max Brod, der der Nachwelt in erster Linie als Förderer und glücklicherweise unzuverlässiger Nachlassverwalter Franz Kafkas im ... «literaturkritik.de, juin 15»
8
Tschechien: Amoklauf in Uhersky Brod
Nach dem Amoklauf mit neun Toten in der tschechischen Kleinstadt Uhersky Brod laufen die Ermittlungen. Der Täter und seine offenbar verwirrte Frau waren für ... «SPIEGEL ONLINE, févr 15»
9
Uhersky Brod: Gedenken an Tote nach Amoklauf in Tschechien
Hunderte Trauernde verharrten in stillem Gedenken vor dem Restaurant „Druzba“ in Uhersky Brod, rund 250 Kilometer südöstlich von Prag. Sie zündeten ... «tagesspiegel, févr 15»
10
Czech Republic: 8 killed plus shooter in restaurant shooting in ...
Diners were settling down for lunch at a restaurant in the center of Uhersky Brod, a town near Ziln of about 17,000 people not far from the Slovak border, when ... «CNN, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brod [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brod>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z