Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brockensammlung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BROCKENSAMMLUNG

vgl. ↑Brockenhaus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BROCKENSAMMLUNG EN ALLEMAND

Brockensammlung  [Brọckensammlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROCKENSAMMLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brockensammlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BROCKENSAMMLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brockensammlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brockensammlung dans le dictionnaire allemand

Mise en place des institutions de Bodelschwingh pour ne plus collecter d'objets ménagers, les préparer et les donner gratuitement ou à moindre coût, donner quelques exemples à la collection Brocken. Einrichtung der Bodelschwinghschen Anstalten, in Haushalten nicht mehr Gebrauchtes zu sammeln, herzurichten und billig oder gratis abzugebenBeispieletwas in die Brockensammlung geben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brockensammlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BROCKENSAMMLUNG


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BROCKENSAMMLUNG

Broch
Broc
brochieren
Bröckchen
bröckchenweise
bröckelig
Bröckeligkeit
bröckeln
brocken
Brocken
Brockenhaus
brockenweise
Brockes
Bröckligkeit
Brod
Brodel
brodeln
Brodem
Broderie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BROCKENSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Synonymes et antonymes de Brockensammlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BROCKENSAMMLUNG»

Brockensammlung brockensammlung lobetal lübeck möbel hausrat kleidung öffnungszeiten göttingen fahrrad auktion Neue arbeit Informationen Termine Neuen Arbeit bethel Bethel luebeck startseite einem ältesten Secondhand Verkaufsgeschäften seit finden Bedürftige gebrauchte Bodelschwinghsche stiftungen sachspenden Sept bielefeld nordrhein westfalen yelp Beiträge für Schon über Jahren gibt kurz Brosa Bodelschwinghschen Anstalten hoffnungstaler stiftung bernau Bodelschwinghstraße Bernau geschlossen bodelschwinghschen Seit Motto Zitat Johannes Evangelium steht noch heute Eingang „Sammelt übrigen nochoffen Adresse Saronweg Bielefeld örtliche Einträge gefunden Second Hand Shop Bewertungen neue Nicht mehr einmal Heute muss selbst Abholung

Traducteur en ligne avec la traduction de Brockensammlung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROCKENSAMMLUNG

Découvrez la traduction de Brockensammlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brockensammlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brockensammlung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

块集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colección de bloques
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chunks collection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मात्रा संग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллекция ломти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coleção pedaços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খন্ডে সংগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morceaux collection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koleksi ketulan
190 millions de locuteurs

allemand

Brockensammlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャンクコレクション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덩어리 수집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koleksi chunks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ sưu tập khối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டுகளாக்கி சேகரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भागांमध्ये संग्रह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parçaları toplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccolta pezzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolekcja kawałki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колекція скибки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de colectare bucăți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογής κομμάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stukke versameling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bitar samling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biter samling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brockensammlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROCKENSAMMLUNG»

Le terme «Brockensammlung» est très peu utilisé et occupe la place 155.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brockensammlung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brockensammlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brockensammlung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROCKENSAMMLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brockensammlung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brockensammlung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brockensammlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BROCKENSAMMLUNG»

Découvrez l'usage de Brockensammlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brockensammlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Als ich begann, die Dinge bewusst wahrzunehmen
„Nächste Woche Dienstag gehen wir in die Brockensammlung, damit du dir neue Sachen aussuchen kannst.“ Ich stimmtezuund lief inden Aufenthaltsraum. Am nächstenTagwar Montag, der letzte Tag im Schachverein vor den Osterferien.
Jill Didi K., 2013
2
" ... alle Deine Wunder": Der letzte deutsche Probst in Riga ...
Ich habe von vornherein mich bemüht, an den in der Brockensammlung Arbeitenden Seelsorge zu treiben. So habe ich mir dort die ersten praktischen Kenntnisse zur Behandlung von Psychopathen, Trinkern, entlassenen Strafgefangenen ...
Alexander Burchard, Gabriele von Mickwitz, 2009
3
Marianne Weber: Leben und Werk
In zwei neu errichteten Häusern wurden Sammelstellen und Handwerksstätten eingerichtet.48 In der später so genannten »Brockensammlung« finden heute noch behinderte Menschen Beschäftigung. Über dem Eingang kann man lesen:  ...
Bärbel Meurer, 2010
4
Der salutismus
Lady Wolseley hat in Mayfair eine Brockensammlung begründet, um damit eine Volksküche zu unterhalten. Das Ergebnis war über alles Erwarten günstig. Ganze Hammelkeulen fand man, von denen nur ein bis zwei Scheiben abgeschnitten ...
P.A. Clasen
5
Komfortzone
„IKEA und Brockensammlung.“ Er verkniff sich ein Grinsen. „Wo bleibt dein Freund?“ „Irfan wollte mir einen kleinen Vorsprung lassen. Du bist doch jetzt nicht enttäuscht oder so etwas?“ „Nein! Nur überrascht ... aber so überrascht nun auch  ...
Robin Becker, 2013
6
RU praktisch fachdidaktisch: für das Referendariat und die ...
Wir kommen nicht mit leeren Händen dorthin. Wir sammeln Geldspenden, Briefmarken für die Briefmarkenstelle und Altkleider für die Brockensammlung. Das macht Spaß und dient einem karitativen Zweck, da diese Sachspenden in Bethel ...
Martin Möller, 2007
7
Berlin und die Berliner
Erste Berliner Brockensammlung, Hasenhatde 7. Gesellschaft zur Verbreitung von Volksbildung, Lübeckerstr. 6. Vorsitzender: Prinz Heinrich zu SchönaichCarolath. Hauspflege, Roonstr. 4. Verein für Volksunterhaltungsabende, Tempelhofer ...
ohne Autor, 2011
8
Oekumenische Studien
Vedder erwarb ein griechisches Neues Testament und in der Brockensammlung in Bethel eine griechische Grammatik. Die Stenographie erlernte er autodidaktisch. Erschwerend war, daß er diese Dinge vor dem Vater verbergen mußte.
Ernst Benz
9
Christliche Spiritualität: Formen und Traditionen der Suche ...
... verschiedentlich sogar in Gestalt von Schlägereien, sie sorgte für die Renovierung der Häuser und für die Anschaffung von Second-hand-Möbeln aus der Brockensammlung. Eine diakonische Mitarbeiterin mit sehr erweitertem Tätigkeitsfeld ...
Corinna Dahlgrün, 2009
10
Antikerezeption im literarischen Expressionismus
Der „wissenschaftliche Teil“ werde dementsprechend nicht zu einem „ zusammenhängenden, fortlaufenden Ideenaustausch“ gemacht, sondern „zu einer geistigen Brockensammlung“, unter dem letzten Punkt seines Textes mit der macht.
Antje Göhler, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROCKENSAMMLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brockensammlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine Feier mit Nachbarn in St. Lorenz Nord
Es waren viele, die sich in der Parkanlage versammelten, für die Kinder gab es eine Hüpfburg, die von der “Brockensammlung“ gestellt wurde. «HL-live, juil 16»
2
Handwerkskammer: Nachwuchskräfte für die Automobilbranche
... Elena Ludolph (Horst Medecke, Northeim), Sabine Schreiber (Neue Arbeit Brockensammlung, Göttingen), Ivana Stjepanovic (MAN Truck und Bus, Göttingen), ... «HNA.de, juil 16»
3
Kinder- und Sommerfest der SPD St. Lorenz Nord
Für Kinder wird es zum Vergnügen eine kostenfreie Nutzung einer Hüpfburg geben, die von der Brockensammlung Lübeck gestellt wird. Außerdem betreut der ... «HL-live, juil 16»
4
Brockensammlung zieht um
Die Brockensammlung der von Bodelschwinghschen Stiftungen in Bielefeld zieht um. Die größte Kleidersammlung in der Region existiert in Bethel schon seit ... «WDR Nachrichten, mai 16»
5
Kleidersammlung für Bethel in Hochheim
Der Leiter der Brockensammlung Bethel, Diakon Rüdiger Wormsbecher, weist darauf hin, dass insbesondere der Anteil hochwertiger Ware in den vergangenen ... «Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Kleidung spenden: Wo es auch wirklich ankommt
Zu den Abnehmern der unverkäuflichen Kleidung gehören u.a. die Brockensammlung Bethel, die Deutsche Kleiderstiftung und die Aktion Hoffnung. «Utopia News, févr 16»
7
Unterstützung für Hagenbergschule, „Boat People Project ...
... und von den Rotariern gab es dafür 800 Euro. „Lolek-Bolek“ heißt das Projekt der Neuen Arbeit Brockensammlung, das mit 1 280 Euro unterstützt wird. «Göttinger Tageblatt, janv 16»
8
Moisling hilft Flüchtlingen
Die Organisatoren Aydin Candan, Pächter des Vereinsheims, und Marek Lengen, Vorsitzender der Brockensammlung Lübeck, laden zu Gesprächen in ... «HL-live, janv 16»
9
Um 20 Uhr war endgültig Schluss für Galeria, Saturn und das ...
Januar beginnt Elfi Reuter-Korzonnek in der Brockensammlung in Bethel. Zwei weitere Kolleginnen folgen. Man müsse, sagt sie, den Wechsel als persönliche ... «Westfalen-Blatt, déc 15»
10
Und wieder stapeln sich die Säcke für den guten Zweck
Seit mehr als 35 Jahren beteiligt sich die Evangelische Gemeinde Jülich an der sogenannten „Brockensammlung“, die auf das Johannesevangelium (6,12) ... «Aachener Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brockensammlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brockensammlung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z