Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bundespräsident" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUNDESPRÄSIDENT EN ALLEMAND

Bundespräsident  [Bụndespräsident ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUNDESPRÄSIDENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bundespräsident est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUNDESPRÄSIDENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bundespräsident» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bundespräsident dans le dictionnaire allemand

Chef de l'État en République fédérale d'Allemagne et en Autriche Président du Conseil fédéral en Suisse. Staatsoberhaupt in der Bundesrepublik Deutschland und in Österreich Vorsitzender des Bundesrates in der Schweiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bundespräsident» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUNDESPRÄSIDENT


Bundestagspräsident
Bụndestagspräsident 
EU-Kommissionspräsident
EU̲-Kommissionspräsident
Ehrenpräsident
E̲hrenpräsident [ˈeːrənprɛzidɛnt]
Gemeindepräsident
Geme̲i̲ndepräsident [ɡəˈma͜indəprɛzidɛnt]
Kommissionspräsident
Kommissio̲nspräsident
Landtagspräsident
Lạndtagspräsident 
Ministerpräsident
Minịsterpräsident 
Okzident
Ọkzident  , auch: […ˈdɛnt] 
Polizeipräsident
Polize̲i̲präsident [poliˈt͜sa͜iprɛzidɛnt]
Präsident
Präsidẹnt 
Regierungspräsident
Regi̲e̲rungspräsident [reˈɡiːrʊŋsprɛzidɛnt]
Senatspräsident
Sena̲tspräsident [zeˈnaːt͜sprɛzidɛnt]
Staatspräsident
Sta̲a̲tspräsident [ˈʃtaːt͜sprɛzidɛnt]
Trident
Tridẹnt
US-Präsident
[uːˈ|ɛs…]
Vizepräsident
Vi̲zepräsident 
dissident
dissidẹnt
evident
evidẹnt [eviˈdɛnt] 
ident
idẹnt
resident
residẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUNDESPRÄSIDENT

Bundesobligation
Bundespartei
Bundesparteitag
Bundespatentgericht
Bundespolitik
Bundespolitiker
Bundespolitikerin
bundespolitisch
Bundespolizei
Bundespost
Bundespräsidentin
Bundespräsidialamt
Bundespresseamt
Bundesprüfstelle
Bundesrat
Bundesrätin
bundesrätlich
Bundesratspräsident
Bundesratspräsidentin
Bundesrechnungshof

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUNDESPRÄSIDENT

Altbundespräsident
Arbeitgeberpräsident
Bundesbankpräsident
Bundesratspräsident
DFB-Präsident
EU-Ratspräsident
Gerichtspräsident
Interimspräsident
Kirchenpräsident
Konfident
Nationalratspräsident
Palästinenserpräsident
Parlamentspräsident
Parteipräsident
Ratspräsident
Reichspräsident
Revident
Stadtpräsident
Verbandspräsident
Vereinspräsident

Synonymes et antonymes de Bundespräsident dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUNDESPRÄSIDENT»

Bundespräsident gauck bundespräsident bundespräsidenten deutschland österreich aufgaben wahl mindestalter Wörterbuch gehalt neuer bundespraesident startseite Joachim einem Rundgang durch Archiv Austausch Olaf Weißbach Geschäftsführer bundespräsidentin Bundespräsidentin Staatsoberhaupt einer Mehrheit Bundesversammlung für fünf Jahre gewählt einmalige Wiederwahl joachim süddeutsche Reportagen Porträts Bilder Analysen über Zdftivi logo mächtigste Mann sagt auch erste Staat März wurde Deutscher bundestag Bundesrepublik wird kann einmal wiedergewählt werden Hanisauland lexikon Bisher Männer diesem

Traducteur en ligne avec la traduction de Bundespräsident à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUNDESPRÄSIDENT

Découvrez la traduction de Bundespräsident dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bundespräsident dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bundespräsident» en allemand.

Traducteur Français - chinois

联邦总统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Presidente Federal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Federal President
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघीय राष्ट्रपति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرئيس الاتحادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Федеральный президент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Presidente Federal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রীয় সভাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Président fédéral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Presiden Persekutuan
190 millions de locuteurs

allemand

Bundespräsident
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連邦大統領
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연방 대통령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Presiden Federal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng thống Liên bang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத்திய ஜனாதிபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेडरल अध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Federal Cumhurbaşkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Presidente federale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prezydent federalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Федеральний президент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Președintele Federal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ομοσπονδιακός Πρόεδρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

federale President
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Federal president
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Federal president
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bundespräsident

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUNDESPRÄSIDENT»

Le terme «Bundespräsident» est assez utilisé et occupe la place 23.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bundespräsident» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bundespräsident
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bundespräsident».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUNDESPRÄSIDENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bundespräsident» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bundespräsident» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bundespräsident en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BUNDESPRÄSIDENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bundespräsident.
1
Heinz-Christian Strache
Unser Herr Bundespräsident hat offenbar nicht nur die Statur eines Nordkoreaners, sondern auch die Gesinnung eines KP-Funktionärs.
2
Peter Sodann
Wir im Osten haben immerhin Erfahrungen gemacht, die der Westen nicht gemacht hat, und einen gewissen Vorsprung. Deshalb wäre ich als Bundespräsident unbedingt hinterher, dass Bildung und Kultur die oberste Priorität haben. Alles, was der Kulturentwicklung in irgendeiner Weise hilft, arbeitet gegen den Krieg. Ich möchte nicht gern erschossen werden.
3
Ronald Reagan
Bundespräsident von Weizsäcker hat gesagt, die deutsche Frage ist offen, solange das Brandenburger Tor geschlossen ist.
4
Gerhard Kocher
Die Verschwendung im Staat nimmt groteske Züge an: jetzt verdient der Bundespräsident schon fast halb soviel wie ein Chefarzt!
5
Herbert Wehner
Bundespräsident hat er ja nicht werden wollen.
6
Johannes Rau
Ich will der Bundespräsident aller Deutschen sein und der Ansprechpartner für alle Menschen, die ohne einen deutschen Pass bei uns leben und arbeiten.
7
Wolfgang J. Reus
Der deutsche Bundespräsident Johannes Rau hat den Rummel um Pop- und Medienstars kritisiert. Dabei sei es offensichtlich der höchste Wert, der alles andere relativiert, in die Medien zu gelangen. Tja, wenn dabei nur nicht die Politiker mit ihren Medienberatern als Vorbild dienten.
8
Harald Schmidt
Dagmar Schimpanski ist die Überraschungskandidatin der CDU für das Amt der Bundespräsidentin. Bisher haben ja viele gedacht, der Bundespräsident wird von Franz Beckenbauer ernannt.
9
Harald Schmidt
Die Meldung des Tages war doch heute mit Sicherheit: Bayern München feuert Felix Magath – um 15:30 Uhr hat Bundespräsident Köhler die Begnadigung unterzeichnet.
10
Konrad Adenauer
Der Bundespräsident hat genau soviel Macht, wie der Bundeskanzler schlechte Nerven hat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUNDESPRÄSIDENT»

Découvrez l'usage de Bundespräsident dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bundespräsident et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Bundespräsident: Aufgaben und tatsächliche Funktionen in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,7, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Veranstaltung: Einfuhrung in das politische, 13 ...
Benjamin Pommer, 2009
2
Welche Macht besitzt der Bundespräsident?
Besitzt er eigenständige politische Handlungsmöglichkeiten? Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Frage, „Welche Macht besitzt der Bundespräsident?“.
Luisa Herrmann, 2003
3
Der Bundespräsident - ein überflüssiges Verfassungsorgan?
Der Bundespräsident fungiert in der Bundesrepublik Deutschland als Staatsoberhaupt.
Andrea Muggenthaler, 2009
4
Der Bundespräsident: Briefe 1949–1954
Already in his first term of office Theodor Heuss laid the foundation for a new tradition in German history.
Theodor Heuss, Ernst Wolfgang Becker, Martin Vogt, 2012
5
Der Bundespräsident
Der Bundespräsident nimmt die Stellung des Staatsoberhauptes in der parlamentarischen Demokratie der Bundesrepublik Deutschland ein.
Andrea Philipp, 2004
6
Der Bundespräsident - Legitimation durch das Volk?
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 13,00 (gut), Fachhochschule des Bundes fur offentliche Verwaltung Bruhl - Fachbereich Allgemeine Innere Verwaltung, 68 Quellen im ...
Steve Winter, 2008
7
Der Bundespräsident - Repräsentatives Organ oder Kontrollorgan?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politologie / Politik, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universit t Kiel (Institut f r Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Tutorium - Einf hrung in die ...
Martina Haardt, 2008
8
Der Bundespräsident. Als zahnloser Tiger losgesprungen - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Florian Zerfaß, 2013
9
Hochverehrter Herr Bundespräsident!: Der Briefwechsel mit ...
Häufig wurden konkrete Anliegen oder Wünsche persönlicher Art vorgetragen,17 für die der Bundespräsident und das Bundespräsidialamt nicht im Entferntesten zuständig sein konnten. Die Spannweite der auf Heuss gerichteten ...
Theodor Heuss, Wolfram Werner, 2010
10
Der Bundespräsident in der Bundesrepublik Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,0, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Bundesprasident ist eines der funf deutschen Bundesorgane und ...
F. S., 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUNDESPRÄSIDENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bundespräsident est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bundespräsident: Gauck als Volksverräter beschimpft
Eine aggressive Menschenmenge hat Bundespräsident Joachim Gauck bei einem Besuch im ostsächsischen Sebnitz heftig beschimpft. Das Staatsoberhaupt ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
2
Joachim-Gauck-Nachfolge: Mehrheit wünscht sich Steinmeier als ...
... ehesten Außenminister Frank-Walter Steinmeier als nächsten Bundespräsidenten vorstellen. Wie das Meinungsforschungsinstitut TNS Emnid im Auftrag der ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
3
Joachim Gaucks Nachfolger: Wer soll nächster Bundespräsident ...
Im Februar 2017 wählt die Bundesversammlung einen neuen Bundespräsidenten. Das Rennen um die Nachfolge von Joachim Gauck ist offen. Wen würden Sie ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
4
Bundespräsident: SPD hält sich zur Gauck-Nachfolge bedeckt
BerlinDie SPD-Spitze will sich bei der Nachfolge von Bundespräsident Joachim Gauck in der Öffentlichkeit bedeckt halten. Hinter den Kulissen laufen jedoch ... «Handelsblatt, juin 16»
5
Bundespräsident: Joachim Gauck und die "italienische Lösung"
Union und SPD verhandeln mit Joachim Gauck über eine zweite Amtszeit als Bundespräsident. Sie fürchten negative Auswirkungen auf den ... «DIE WELT, mai 16»
6
Joachim Gauck muss Bundespräsident bleiben
Das Auftreten des Bundespräsidenten in China zeugt von der ganzen Kraft des deutschen Staatsoberhauptes. Er ist ein Glücksfall für die Deutschen und eine ... «DIE WELT, mars 16»
7
Gauck reist nach China: Ein Besuch mit Fingerspitzengefühl
Seine Reise nach China dürfte für Bundespräsident Gauck zu einem echten Balanceakt werden. Denn auf seiner Agenda stehen auch heikle Themen, etwa der ... «tagesschau.de, mars 16»
8
Gaucks Weihnachtsansprache im Wortlaut
Bundespräsident Joachim Gauck macht den Deutschen in seiner Weihnachtsansprache Mut, die Flüchtlingskrise zu meistern. Er rief zum Meinungsstreit auf, um ... «tagesschau.de, déc 15»
9
Bundespräsident Gauck zu Besuch in Israel
Eine Umarmung als Geste der Verbundenheit - anlässlich des 50-jährigen Bestehens diplomatischer Beziehungen bekundeten Bundespräsident Gauck und ... «tagesschau.de, déc 15»
10
Bundespräsident Gauck: Rede zum Tag der Deutschen Einheit
Deutschland feiert 25 Jahre Einheit. Doch die größere Aufgabe kommt erst noch, sagt Bundespräsident Joachim Gauck - die Integration der Flüchtlinge. «SPIEGEL ONLINE, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bundespräsident [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bundesprasident>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z