Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nationalratspräsident" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIONALRATSPRÄSIDENT EN ALLEMAND

Nationalratspräsident  [Nationa̲lratspräsident] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALRATSPRÄSIDENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nationalratspräsident est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONALRATSPRÄSIDENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationalratspräsident» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nationalratspräsident dans le dictionnaire allemand

Président du Parlement en Autriche et en Suisse. Vorsitzender der Volksvertretung in Österreich und der Schweiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationalratspräsident» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATIONALRATSPRÄSIDENT


Bundespräsident
Bụndespräsident 
Bundestagspräsident
Bụndestagspräsident 
EU-Kommissionspräsident
EU̲-Kommissionspräsident
Ehrenpräsident
E̲hrenpräsident [ˈeːrənprɛzidɛnt]
Gemeindepräsident
Geme̲i̲ndepräsident [ɡəˈma͜indəprɛzidɛnt]
Kommissionspräsident
Kommissio̲nspräsident
Landtagspräsident
Lạndtagspräsident 
Ministerpräsident
Minịsterpräsident 
Okzident
Ọkzident  , auch: […ˈdɛnt] 
Polizeipräsident
Polize̲i̲präsident [poliˈt͜sa͜iprɛzidɛnt]
Präsident
Präsidẹnt 
Regierungspräsident
Regi̲e̲rungspräsident [reˈɡiːrʊŋsprɛzidɛnt]
Staatspräsident
Sta̲a̲tspräsident [ˈʃtaːt͜sprɛzidɛnt]
Trident
Tridẹnt
US-Präsident
[uːˈ|ɛs…]
Vizepräsident
Vi̲zepräsident 
dissident
dissidẹnt
evident
evidẹnt [eviˈdɛnt] 
ident
idẹnt
resident
residẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATIONALRATSPRÄSIDENT

Nationaloper
Nationalpark
Nationalpartei
Nationalpreis
Nationalpreisträger
Nationalpreisträgerin
Nationalrat
Nationalrätin
Nationalratsabgeordnete
Nationalratsabgeordneter
Nationalratspräsidentin
Nationalratswahl
Nationalratswahlkampf
Nationalsozialismus
Nationalsozialist
Nationalsozialistin
nationalsozialistisch
Nationalspieler
Nationalspielerin
Nationalsport

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATIONALRATSPRÄSIDENT

Altbundespräsident
Arbeitgeberpräsident
Bundesbankpräsident
Bundesratspräsident
DFB-Präsident
EU-Ratspräsident
Gerichtspräsident
Interimspräsident
Kirchenpräsident
Konfident
Palästinenserpräsident
Parlamentspräsident
Parteipräsident
Ratspräsident
Reichspräsident
Revident
Senatspräsident
Stadtpräsident
Verbandspräsident
Vereinspräsident

Synonymes et antonymes de Nationalratspräsident dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALRATSPRÄSIDENT»

Nationalratspräsident nationalratspräsident österreich prammer graf aufgaben Ruedi lustenberger Lustenberger Content Tabelle ​Lebenslauf ​Geburtsdatum April wiktionary Worttrennung rats prä dent Plural Aussprache ˌnaʦi̯oˈnaːlʀaːtspʀɛziˈdɛnt überschäumender freude erhält Schweiz einen Nationalratspräsidenten tief seiner Heimat verwurzelt Zugleich betreibt aeiou Stellvertretern Zweiter Dritter Präsident Nationalrats Nationalrat Mitte gewählt Kopf wird zweiter kleine zeitung ÖVP Klub stimmten Montag knapp Prozent für Karl Heinz zweiten Eine Gegenkandidatur durch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Hofer will brückenbauer sein fpö Wien Dritte Norbert FPÖ versteht sich neuen Rolle Brückenbauer sehe selbst nicht Lopatka klubobmann kopf Vorarlberger Politiker Karlheinz Posten Klubobmannes Wunsch Bundesparteichef Michael enzyklo Resultate

Traducteur en ligne avec la traduction de Nationalratspräsident à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIONALRATSPRÄSIDENT

Découvrez la traduction de Nationalratspräsident dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nationalratspräsident dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nationalratspräsident» en allemand.

Traducteur Français - chinois

全国委员会主席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Presidente del Consejo Nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

National Council President
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय परिषद के अध्यक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس المجلس الوطني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Председатель Национального совета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Presidente do Conselho Nacional de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যাশনাল কাউন্সিল প্রেসিডেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Président du Conseil national
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Presiden Majlis Kebangsaan
190 millions de locuteurs

allemand

Nationalratspräsident
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全国協議会会長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전국 대회 대통령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Presiden Dewan Nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủ tịch Hội đồng Dân tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய கவுன்சில் ஜனாதிபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय कौन्सिलचे अध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milli Konseyi Başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Presidente del Consiglio Nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krajowa Rada Przewodniczący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Голова Національної ради
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Președintele Consiliului Național
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εθνικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nasionale voorsitter van die Raad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

National rådets ordförande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nasjonalt råds president
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nationalratspräsident

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONALRATSPRÄSIDENT»

Le terme «Nationalratspräsident» est communément utilisé et occupe la place 92.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nationalratspräsident» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nationalratspräsident
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nationalratspräsident».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATIONALRATSPRÄSIDENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nationalratspräsident» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nationalratspräsident» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nationalratspräsident en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALRATSPRÄSIDENT»

Découvrez l'usage de Nationalratspräsident dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nationalratspräsident et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nationalratspräsident: Karl Renner, Martin Graf, Heinz ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 43. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Zeitenwende: die SPÖ-FPÖ Koalition 1983-1987 in der ...
nicht auch Dritter Nationalratspräsident werden?«123 Norbert Steger sah in den sich verstärkenden und medial transportierten Bedenken gegen die Wahl Peters »verschiedene Formen einer neofaschistischen Grundhaltung«.124 Hunderte ...
Robert Kriechbaumer, 2008
3
Zeitgeschichte ausstellen in Österreich: Museen - ...
Debatte um die politische Schuld an der Zerstörung der Ersten Republik wurde seitens der VerteidigerInnen Dollfuß' immer wieder auf Karl Renners politische Fehler ab dem Zeitpunkt seines Rücktritts als Erster Nationalratspräsident 1933 ...
Dirk Rupnow, Heidemarie Uhl, 2011
4
Entziehungen: österreichische Deserteure und ...
Nationalratspräsident Heinz Fischer, zugleich Vorsitzender des Komitees und Kuratoriumsmitglied, argumentierte das Festhalten des Komitees an Einzelfallentscheidungen mit dem Nationalfondsgesetz, in dem Desertion nicht vorkomme.
Maria Fritsche, 2004
5
Vergangenheitsbewältigung in Europa im 20. Jahrhundert
Auch der im Jahre 2006 von der ÖVP gestellte Nationalratspräsident Andreas Khol aus Anlass des 61. Jahrestages der österreichischen Unabhängigkeitserklärung: „Dass Österreich, dass die Republik ein Opfer war, ist völlig unbestritten, ...
Heiner Timmermann, 2010
6
Club Carriere
Funktion: Erster Nationalratspräsident. Tätig bei: Österreichische Volkspartei ( ÖVP)., 1010 Wien, Dr. Karl Renner Ring 3. Geboren - Datum, Ort: 14. Juli 1941, Bergen (Südtirol). Familienstand: Verheiratet mit Adelheid. Kinder: Andrea (1966)  ...
Algoprint, 2006
7
Österreichische Nationalgeschichte nach 1945: Mit anderen ...
199 1 : Teilnahme von Nationalratspräsident Heinz Fischer und Außenminister Alois Mock an der 700-Jahr- Feier der Schweiz. Nationalratspräsident Bremi besucht im Jänner 199 1 Osterreich. Im April nimmt Außenminister Alois Mock am  ...
Robert Kriechbaumer, Oliver Rathkolb, Otto M. Maschke, 2002
8
Geschichte und Identität: Festschrift für Robert ...
... den Vorsitz zu führen, »wenn ein so großer Teil des Hauses dem Präsidium widerspricht«.48 Darauf verließ er das Präsidium. Der christlichsoziale Nationalratspräsident Rudolf Ramek, der zuvor die Abstimmung für ungültig erklärt hatte, ...
Franz Schausberger, 2008
9
Der Hochschulrat der Universität Freiburg/Fribourg (1949-1967)
60 Thomas Holenstein (1896-1962): *St. Gallen (SG), Studium der Rechte, Anwaltsbüro in St. Gallen, 1936 Kantonsrat, 1937-1954 Nationalrat (1953 Nationalratspräsident), 1942-1954 Präsident der katholisch-konservativen Fraktion, ...
Susanna Biland, 2004
10
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Renner blieb nach seinem Rücktritt untätig und nutzte seine Position als ehemaliger erster Nationalratspräsident nicht. Der ehemalige dritte Nationalratspräsident, der Deutschnationale Sepp Straffner, berief am 9. März für den 15. März den ...
Philipp Charwath

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALRATSPRÄSIDENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nationalratspräsident est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nationalratspräsident Kopf gegen E-Voting, Lopatka bleibt bei ...
Wien – Der Zweite Nationalratspräsident Karlheinz Kopf (ÖVP) stellt sich gegen Pläne seiner Partei, E-Voting einzuführen. In der "Presse" meint er: "Ich bin da ... «derStandard.at, oct 16»
2
Verwirrung um Nobert Hofers Besuch in Prag
Die Parlamentsdirektion war denn auch nicht über die Reise des dritten Nationalratspräsidenten informiert. „Norbert Hofer fliegt als Norbert Hofer nach Prag“, ... «DiePresse.com, sept 16»
3
Christa Markwalder: Nationalratspräsidentin auf Reisen
Mit dieser Ausbeute stellt sie die Nationalratspräsidenten und Nationalratspräsidentinnen der letzten zehn Jahre um rund das Doppelte in den Schatten. «bluewin.ch, août 16»
4
Hofer: Keine Karenzierung als Nationalratspräsident
FPÖ-Präsidentschaftskandidat Norbert Hofer wird sich als Dritter Nationalratspräsident nicht karenzieren lassen. Das wäre ein „riesen Fehler“, sei doch ... «ORF.at, juil 16»
5
Norbert Hofer ist nun Bundespräsident!
Pikant: FPÖ-Kandidat Norbert Hofer wird in seiner Position als Dritter Nationalratspräsident gemeinsam mit Doris Bures und Karl Heinz Kopf bis zur Neuwahl im ... «Heute.at, juil 16»
6
Wie der Nationalrat Präsident spielen kann
Ob es sich mit dem Höchstrichter-Spruch ausgehen wird, wollte Nationalratspräsidentin Doris Bures (SPÖ) nicht einschätzen. Das Bemühen dafür gebe es ... «derStandard.at, juin 16»
7
Nationalratspräsident im BP-Wahlkampf ist nichts Neues
Auch der jetzige Bundespräsident Heinz Fischer und die seinerzeitige FPÖ-Kandidatin Heide Schmidt legten ihre Ämter als Nationalratspräsidenten im ... «Vienna Online, janv 16»
8
Norbert Hofer zieht ins Hofburg-Rennen
Geworden ist es schließlich der dritte Nationalratspräsident Hofer, der feierlich per Plakat präsentiert wurde - und zwar ausgerechnet durch Stenzel, deren ... «Kurier, janv 16»
9
Mit blauer Demut: FPÖ-Nationalratspräsident Hofer in der "ZiB 2"
In den Weihnachtsfeiertagen schlägt sich das Fest der Liebe und Güte auch – mehr oder weniger – im Fernsehprogramm nieder. Neben Ausreißern wie "Stirb ... «derStandard.at, déc 15»
10
Ratspräsidien: Christa Markwalder zur höchsten Schweizerin gewählt
Nationalratspräsidentin aus dem Kanton Bern seit Einführung des Bundesstaates im Jahr 1848. Der letzte Berner Nationalratspräsident war Hanspeter Seiler im ... «BLICK.CH, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationalratspräsident [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nationalratsprasident>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z