Téléchargez l'application
educalingo
busper

Signification de "busper" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUSPER

Herkunft ungeklärt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BUSPER EN ALLEMAND

bụsper


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUSPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
busper est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BUSPER EN ALLEMAND

définition de busper dans le dictionnaire allemand

dialecte sud-ouest allemand et suisse pour animé, vivant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUSPER

Asper · Christvesper · Geräusper · Gewisper · Herzkasper · Kasper · Klassenkasper · Spiritus asper · Suppenkasper · Vesper

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUSPER

busseln · Busserl · busserln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUSPER

Amper · Camper · Chopper · Clipper · Developer · E-Paper · Goalkeeper · Hopper · Jumper · Keeper · Körper · Oper · Paper · Rapper · Ripper · Super · Viper · per · proper · super

Synonymes et antonymes de busper dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUSPER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «busper» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUSPER»

busper · munter · quicklebendig · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Busper · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · alemannisch · gesund · schweiz · lebhaft · BUSPER · Alemannisch · Gesund · SCHWEIZ · LEBHAFT · südwestd · französisch · Übersetzungen · Französisch · PONS · werden · sein · fremdwort · Lexikon · deutscher · goes · group · highly · skilled · goldsmiths · enormously · engaged · socialists · convinced · commercialists · second · class · cast · cleaners · word · collectors · proud · Dict · dict · Deutschwörterbuch · jstor · etymologischer · Versuch · mehr · fünfundzwanzig · Jahren · verehrter · Freund ·

Traducteur en ligne avec la traduction de busper à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BUSPER

Découvrez la traduction de busper dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de busper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «busper» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

busper
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

busper
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

busper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

busper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

busper
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

busper
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

busper
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

busper
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

busper
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

busper
190 millions de locuteurs
de

allemand

busper
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

busper
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

busper
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

busper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

busper
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

busper
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

busper
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

busper
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

busper
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

busper
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

busper
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

busper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

busper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

busper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

busper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

busper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de busper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUSPER»

Tendances de recherche principales et usages générales de busper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «busper».

Exemples d'utilisation du mot busper en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUSPER»

Découvrez l'usage de busper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec busper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
Ebosperigs Pörstli, ein munteres Bürschchen. Anmerk. In Bd. gusper. Schwab busper, rührig, lebhaft , munter. Bus per, munter , bes. von Vögeln , bei Hebel, der noch fragt: „Etwa so viel als buschbar, wenn die Hecken buschig werden, und die ...
Titus Tobler, 1837
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
burßga'zi : bu're: bu'rete bur'gundor burk 'bumus bur'lesk 'burze bur] burji'ko:s ' bufo bufo'nesk bufona'ri: bus 'busart 'busal bu'so: 19 bustrofe'don busper buj ' bujen 'bujol boxt 'buxtel 'by:al 'by:borai 'by:pt;on 'byzdnor 'byztgzen 'byzga 'by:gol  ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Gefiiister. busper [pùspar S. M.] Adj. lebhaft, munter. 'Buschper wie ne Mäiekäfer' Mü. MAT. 5, 60. 'Doch bi' n i buschbär viä susht ain' S. LANDsMAN Lied. 137. _ SCHWEIZ. 4, 1776. SCHWAB. 109. Busper [Pùspar Roppenzw.] m. unruhiger ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
4
Ganzheit: Einladung zur Unversehrtheit ; Nachdenken über uns ...
Der arme Bub war blau, nach einer schwierigen, über zwanzig Stunden dauernden Geburt. Der Arzt hatte ihn bereits aufgegeben. Doch nach einigen Tagen hatte er sich erholt, war rosig und „busper“ (voller Lebenslust), sagte meine Mutter.
Peter H. Baumann, 2010
5
Bayerisches Wörterbuch: sammlung von Wörtern und ...
Verwandt ist vielleicht das Adjectiv. busper (Oberrhein), musper und wusper ( Jller, Lech) für lebhaft, rührig. Das Fisperlein (risclips.y , 1) zusammengerolltes Papieroder Kartenblatt, welches mit zerknicktem Pulver gefüllt, und von den Knaben ...
Johann Andreas Schmeller, 1827
6
Opera Omnia: Ab Ipso Recognita, Aucta, Emendata, Multis in ...
... cujus fruñitm didi- vomao, apud Nouium, Demdtjcretisgeneri- ctjfet.amittere. Eft igicur ufura acceflio pecuniae , busper or dmem lucrar um. verba Accu. Atquehanc fed numerata: prifertim. Inde Feftus , De ver- foflremo folts ufuram cape. Cicero ...
Gerard Noodt, 1732
7
Schweizerisches Idiotikon
Eig. aufrecht, wie ein Busch gradauf wächst oder strebt; vgl. busper {bosch-har). Pfitz-, Pfutz- m.: 1. „eine Art Eierkuchen, der sich stark blüht GL.“ Sy n. Ujfjuck, Jucknf. -— 2. 1111111.: „ein einbildisches Kind Uw“, eingebildeter Mensch Sen.
Friedrich Staub
8
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
[alemán busper 'gesund'; dessen Grundform u. Herkunft unbekannt ♢ Id 4,1776] buschiere (-t): О z) bewegen, sich rühren (allg. ohne Re); SYN: wiigge. b) wackelnd gehen (Gu1 Üb1); îzwalble. © reagieren, zB auf Anspielung, Vorwurf(W /ei ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
9
Historicae Vindiciae pro Hermanni Conringii censura in ...
cautela vel protcAatione citatum , quo ftrat 0,1cm ftetiffe, Idqucpiur.busper- ontineacur, Adalbcrtum Cœnobii fun- fequitur in Appendice pag* 567. cumpri* dacorem, fratrie fui Manegoldi auxilio, mis de Franciícanorum MouaiL rio do* domum ...
Wilhelm Ernst Tentzel, 1700
10
Sämtliche Werke: Allemannische Gedichte
Und d'Vögeli meine's o, sie werde so busper und froh, und singe: „Her Gott dich loben wir l" Ausgabe I. *) Do innen ischS zklm Bitriiebe; //Cbromet geli Riiebe!" Sie hen schier attiwil Nacht. Früeil, / wenn der Tag verwacht/ ') Alte Kirche auf ...
Johann Peter Hebel, 1834
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. busper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/busper>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR