Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Butor" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTOR EN ALLEMAND

Butor  Buto̲r [by…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BUTOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Butor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Butor dans le dictionnaire allemand

Écrivain français. französischer Schriftsteller.

Cliquez pour voir la définition originale de «Butor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUTOR


Adjutor
Adju̲tor [atˈjuːtoːɐ̯] 
Autor
A̲u̲tor 
Bestsellerautor
Bẹstsellerautor [ˈbɛstzɛlɐ|a͜utoːɐ̯]
Bildautor
Bịldautor [ˈbɪlt|a͜utoːɐ̯]
Buchautor
Bu̲chautor
Bühnenautor
Bü̲hnenautor [ˈbyːnən|a͜utoːɐ̯]
Distributor
Distribu̲tor
Drehbuchautor
Dre̲hbuchautor
Erfolgsautor
Erfọlgsautor [ɛɐ̯ˈfɔlks|a͜utoːɐ̯]
Exekutor
Exeku̲tor
Filmautor
Fịlmautor [ˈfɪlm|a͜utoːɐ̯]
Hörspielautor
Hö̲rspielautor
Kinderbuchautor
Kịnderbuchautor
Koadjutor
Ko̲adjutor, auch: […ˈjuː…] 
Koautor
Ko̲autor
Krimiautor
Krịmiautor
Mitautor
Mịtautor
Romanautor
Roma̲nautor [roˈmaːn|a͜utoːɐ̯]
Science-Fiction-Autor
Science-Fiction-Autor
Tutor
Tu̲tor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUTOR

Butadien
Butan
Butangas
Butanol
butch
buten
Butiker
Butin
Butjadingen
Butler
Butlerin
Butscher
Butskopf
Butt
Bütt
Butte
Bütte
Buttel
Büttel
Bütten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUTOR

Administrator
Auditor
Editor
Faktor
Generator
Hausautor
Indicator
Investor
Konautor
Moderator
Monitor
Motor
Nachwuchsautor
Operator
Pastor
Prosekutor
Rundfunkautor
Skandalautor
Teletutor
Vibrator

Synonymes et antonymes de Butor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUTOR»

Butor wörterbuch Grammatik butor Michel paris oder modifikation spiegel Paris Modifikation Roman seinem damals jährigen Autor Prix Renaudot einbrachte schildert eine zeitplan amazon michel jürgen ritte helmut Jürgen Ritte Helmut Scheffel Zeitplan jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane verlag matthes seitz berlin Seiten gebunden Schutzumschlag Französischen ISBN Preis born Mons Barœul suburb Lille third seven children Émile railroad inspector former Anna Brajeux définition dans Définition Grand échassier pagesperso orange site ouvert bien sûr tous lecteurs présents venir oeuvre foisonnante entre toutes mais

Traducteur en ligne avec la traduction de Butor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTOR

Découvrez la traduction de Butor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Butor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Butor» en allemand.

Traducteur Français - chinois

布托尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Butor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

butor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Butor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Butor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Butor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Butor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

butor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Butor
190 millions de locuteurs

allemand

Butor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Butor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Butor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Butor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Butor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Butor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Butor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Butor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Butor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Butor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Butor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Butor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Butor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Butor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Butor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTOR»

Le terme «Butor» est assez utilisé et occupe la place 39.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Butor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Butor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Butor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUTOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Butor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Butor» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Butor en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUTOR»

Découvrez l'usage de Butor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Butor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatur im Zeitalter der Globalisierung
In: Review of Contemporary Fiction 1985, 176-183 Butor, Michel: "La musique art réaliste". In: Michel Butor: Répertoires II. Paris: Minuit, 1964, 26-41 Butor, Michel: "Votre Faust, Fantaisie variable genre opéra". In: Nouvelle Revue Française ...
Manfred Schmeling, Monika Schmitz-Emans, Kerst Walstra, 2000
2
Surrealismus in der deutschsprachigen Literatur
Breton lässt im Katalog zur genannten internationalen Ausstellung — die Sammlung trägt den Titel Le Surrealisme en 1947 — einen Beitrag Bonnefoys abdrucken.1 Michel Butor meidet schon immer Gruppenbildungen. Er sucht und findet ...
Friederike Reents, 2009
3
Orte des Lesens, Alchimie, Monade:
... wie Michel Butor es beschreibt, auch die klassischen alchimistischen Autoren stets auf der Suche nach etwas Verlorenem waren und sie „das wirkliche Verständnis" und „das erfinderische Bewußtsein" in die Vergangenheit verlegten, ist der ...
Helmut Kaffenberger, 2001
4
Literatur intermedial: Paradigmenbildung zwischen 1918 und 1968
essiert und finde es »höchst interessant, eine Partitur zu betrachten«.53 Wie wichtig ihm die visuelle Konfiguration als solche – und nicht etwa der Zeichencharakter der auf Notationscodes basierenden Partituren – ist, betont Butor mit dem ...
Wolf Gerhard Schmidt, Thorsten Valk, 2009
5
Reisen als Erkenntnis- und Entwicklungsprozess: Elio ...
Literaturverzeichnis 1 Werke von Michel Butor Butor, Michel: La Modification, Paris: Minuit, 1957. Butor, Michel: Répertoire I, Paris: Minuit, 1960. Butor, Michel: Répertoire II, Paris: Minuit, 1964. Butor, Michel: Répertoire III, Paris: Minuit, 1968.
Katharina Pfeiffer, 2012
6
Die Literatur, die Bilder und das Unsichtbare: Spielformen ...
John Berger: Das Sichtbare und das Verborgene. München 1990. John Berger: Velazquez. Äsop. Erzählungen zur spanischen Malerei. Frankfurt/M. 1991. Peter Bichsel: Kindergeschichten. Darmstadt/Neuwied, 16. Auflage 1983. Michel Butor:  ...
Monika Schmitz-Emans, 1999
7
Romanistische Kulturwissenschaft?
Rahmendurchbrüche Butor sucht und findet immer wieder Formeln und Bilder, in denen sich zugleich kulturelle und kulturwissenschaftliche Praktiken bespiegeln. Das Mobile als Gegenkonzept zu einer statischen Struktur ist ein solches Bild: ...
Claudia Jünke, Rainer Zaiser, Paul Geyer, 2004
8
Reiseberichte und mythische Struktur: romanistische Aufsätze ...
Bien que Butor ne partage certainement pas l'aversion marquee de l'auteur du « Culte du moi» pour la description, le cöte Theophile Gautier du recit de voyage traditionnel, il n'en est pas moins vrai que la prise de conscience fonc- tionne ...
Friedrich Wolfzettel, 2003
9
Texte des "Nouveau Roman" im Französischunterricht
Versuch über einen Roman von Michel Butor, in: DNS 62:6 (1963), N.F. 12, 269- 275. BURGER, Günter: Zum Einsatz ausländischer Original-Spielfilme im fortgeschrittenen Fremdsprachenunterricht, in: Neue Unterrichtspraxis 12 (1979),  ...
Wolfgang Pütz, 1997
10
Die Raumstruktur des narrativen Textes: Thomas Mann, "Der ...
Bei Butor bringen die Bewegungen (des Reisens) willkürliche Assoziationen hervor, die sich im Text synchron und stationär manifestieren. Roland Barthes bezeichnete dieses Phänomen als «ständiges Umschalten, ohne inneres Wachstum» ...
Ursula Reidel-Schrewe, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Butor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michel Butor en liberté
Vêtu de son éternelle salopette, qu'il porte en toutes circonstances depuis que ses filles ont eu l'idée de lui en confectionner une sur mesure, Michel Butor reçoit ... «Le Monde, juin 16»
2
Michel Butor : "J'ai écrit 1 500 livres dans ma vie"
Michel Butor sort en ce moment "Hugo par Michel Butor" dans la collection "les auteurs de ma vie", aux éditions Buffet Chastel. Le choix de rendre hommage au ... «France Info, juin 16»
3
Michel Butor: "Les mots nous tuent et ils peuvent nous sauver"
Familier de Baudelaire, Rimbaud ou Balzac, Michel Butor vient de publier une anthologie sur Victor Hugo, expliquant en préambule qu'il n'aime pas les ... «L'Express, juin 16»
4
Michel Butor, écrivain migrateur et foisonnant
Devant la grille blanche de sa maison de Lucinges, en Haute-Savoie, Michel Butor, vêtu de son éternelle salopette bleue, salue le visiteur d'une poigne ... «Tribune de Genève, avril 16»
5
Michel Butor « Si on se met à fouiller dans le grenier de Hugo, on ...
MICHEL BUTOR J'aurais pu choisir beaucoup d'auteurs qui sont au moins ... MICHEL BUTOR Il y a chez Hugo une distinction claire entre la prose et les vers. «L'Humanité, avril 16»
6
Contrôles au Butor: Un couteau dans un cartable et des scooters ...
La Direction Départementale de la Sécurité Publique a mené une opération de police à Saint-Denis aux abords des établissements scolaires du Butor ce ... «Zinfos 974, mars 16»
7
Ruines d'avenir, l'Apocalypse selon Butor
Le château d'Angers accueille jusqu'au 29 août l'exposition Ruines d'avenir, du nom d'une œuvre de Michel Butor inspirée de la Tenture de l'Apocalypse. «Angers Mag - information, actualités locales, politique, culture, mars 16»
8
La piscine du Butor cible de jets de bouteilles par dessus la clôture...
Le problème est assez récurrent. Ce dimanche matin, des éclats de verre ont été retrouvés dans le petit bassin de la piscine municipale du Butor à Saint-Denis. «Zinfos 974, mars 16»
9
Michel Butor : "Hugo"
Victor Hugo est l'un des plus importants écrivains de l'histoire de la littérature mondiale. Il est lu et aimé sur toute la planète. C'est ce que rappelle le célèbre ... «France Info, mars 16»
10
Michel Butor : “Avoir le Prix Renaudot m'a étonné et m'a été ...
Premier épisode de la série A voix nue consacrée à Michel Butor sur France Culture. En 1957, l'écrivain, reçoit le Prix Renaudot pour son roman La Modification ... «France Culture, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/butor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z