Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Caciocavallo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CACIOCAVALLO

lateinisch-italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CACIOCAVALLO EN ALLEMAND

Caciocavallo  [kat͜ʃokaˈvalo]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACIOCAVALLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caciocavallo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CACIOCAVALLO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Caciocavallo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Caciocavallo dans le dictionnaire allemand

fromage à pâte dure italien du sud. süditalienischer Hartkäse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Caciocavallo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CACIOCAVALLO


Giallo
[ˈdʒa…]
Krawallo
Krawạllo
Papagallo
Papagạllo
Rapallo
Rapạllo
hallihallo
halli̲hallo
hallo
[ˈhalo]  , auch: [haˈloː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CACIOCAVALLO

Caccia
Cachaça
Cache
Cache-cache
Cachelot
Cachemire
Cachenez
Cachesexe
Cachet
Cachetage
Cachetero
cachieren
Cachot
Cachou
Cachucha
Cäcilia
Cäcilianismus
Cäcilie
Cäcilien-Verband
Cactaceae

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CACIOCAVALLO

Albarello
Apollo
Bello
Camillo
Caudillo
Cello
Criollo
Murillo
Niello
Othello
Pirandello
Rollo
Saltarello
Tamarillo
Tempranillo
Trullo
Utrillo
Violoncello
picobello
tranquillo

Synonymes et antonymes de Caciocavallo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CACIOCAVALLO»

Caciocavallo Wörterbuch caciocavallo rezept kaufen provolone hartkäse ersatz lebensmittellexikon Juni Konsistenz Filata Süditalien wird paarweise birnen käse Alles über Geschichte Legenden Herkunft Herstellung Aussehen Geschmack Umfangreiche Vorstellung silano Name kommt Angewohnheit Käse Paaren einen Sattel aufzuhängen cacio cavallo Pferd cheese which means horseback gets name from manner always tied together rope dangled over Openjdk Portable Backends goal this Project improve internal interfaces OpenJDK subsystems order make Dict wörterbuch italienisch für Italienisch Wörterbuch dict south north italian food South that closely resembles Italian style also made wonderful both große fremdwörterbuch deacademic

Traducteur en ligne avec la traduction de Caciocavallo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CACIOCAVALLO

Découvrez la traduction de Caciocavallo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Caciocavallo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Caciocavallo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑牢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cachot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cachot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cachot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنزانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cachot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cachot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cachot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cachot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cachot
190 millions de locuteurs

allemand

Caciocavallo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cachot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cachot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cachot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cachot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cachot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cachot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cachot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cachot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

CACHOT
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cachot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CACHOT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cachot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cachot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CACHOT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cachot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Caciocavallo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACIOCAVALLO»

Le terme «Caciocavallo» est assez utilisé et occupe la place 42.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Caciocavallo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Caciocavallo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Caciocavallo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CACIOCAVALLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Caciocavallo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Caciocavallo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Caciocavallo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CACIOCAVALLO»

Découvrez l'usage de Caciocavallo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Caciocavallo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Hund aus Terracotta: Commissario Montalbano löst seinen ...
... Oliven Antipasto di mare Meeresfrüchte Attuppateddri al suco Kleine hellbraune Schnecken Caciocavallo stagionato Reifer Caciocavallo (Käse aus Kuh- oder Büffelmilch) Calamaretti bolliti Gekochte Tintenfische Granita di limone Granita ...
Andrea Camilleri, 2010
2
Manoscritto Lucano":
Käsespezialität (579, 590, 591, 594, 614, 704, 718, 732, 746, 782, 795, 804, 812, 822, 835, insges. 28x) casocavallo m., casocaballo lat. CASEUS + cavallo (REW 1738); während FLORIO 1598 s. v. caciocavallo erläutert, daß der Name daher ...
Michael Süthold, 1994
3
Cilento aktiv: mit Costa di Maratea - Aktiv-Urlaub im ...
Charakter: Tagesrundwanderung auf meist breiten, größtenteils markierten Wegen. Brunnen unterwegs. Tipps: Übernachtung siehe Wanderung 11. Gehzeit: Start - Fontana di Caciocavallo 30 Min., Fontana di Caciocavallo - Rifugio Cervati 1 ...
Peter Amann, 2007
4
Lonely Planet Reiseführer Neapel & Amalfiküste
Hier nur einige der besten: » Neapel Die beste Pizza Italiens, spaghetti alle vongole (mit Muscheln) und pasta cacio e pepe (mit Caciocavallo-Käse und Pfeffer). Sartü (Reispastetchen mit Käse-, Gemüseund Fleischfüllung). Pizza fritta (frittierte ...
Cristian Bonetto, 2013
5
Das neue große Buch der Trennkost: über 180 neue Rezepte zum ...
Bei pasteurisierten Käsesorten fehlt oftmals die natürliche Säuerung, dadurch sind diese etwas schwerer verdaulich und zählen zur Eiweißgruppe. Hartkäse: Beaufort I Caciocavallo I Comte Fiore Sardo I Grana Padano I Greyerzer Grüntener I ...
Ursula Summ, 2010
6
Kulturgeschichte der italienischen Küche
Piemont-Haselnüsse und Pantelleria-Kapern, roter Trevisano-Radicchio und violetter Knoblauch aus dem ligurischen Vessalico, weißer Arnad- Speck aus dem Aostatal und Caciocavallo-Käse aus Moliterno f1nden mit dieser Auszeichnung ...
Peter Peter, 2006
7
Trennkost vegetarisch
... leichter verdaulich und zählenzuden Neutralen. Beipasteurisierten Käsesorten fehlt oftmalsdie natürliche Säuerung.Dadurch sind diese etwas schwerer verdaulich und zählen zu den Eiweißen. Hartkäse: Beaufort, Caciocavallo,Comté , ...
Ursula Summ, 2012
8
Der Tag vor dem Glück
Wasstellen sie denn indieleeren Regale, caciocavallo vielleicht, Käselaibe? Hauptsache, Ihrschafft mirdie Bücher vom Hals,sagensie zumir.Aber darin steckt doch das Leben eines Menschen, seine Leidenschaften, Ersparnisse und ...
Erri De Luca, 2010
9
Der Kavalier der späten Stunde: Commissario Montalbanos ...
aufgenommen hatte, Unterwäsche und gebügelte Hemden lagen auf dem Bett. Er öffnete den Kühlschrank, aber der war leer bis auf schwarze Oliven, mit Essig, Öl und Oregano angemachte Anchovis und eine dicke Scheibe caciocavallo.
Andrea Camilleri, 2011
10
Via Trieste:
... ein Primo sale und Caciocavallo, der Parmeggiano regiano schräg dahinter fordert den meisten Platz für sich ein und drängelt den Provolone zu Unrecht in die Ecke, tuma, ricotta dolce und salata teilen sich die Plätze mit einem Gorgonzola, ...
Kirsten Barba, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACIOCAVALLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Caciocavallo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Essere impiccato e far felici tutti: storia e destino del caciocavallo
Un'impiccagione che fa felici proprio tutti: è la storia del caciocavallo, impiccato appunto, grande protagonista della tradizione culinaria povera del sud Italia e ... «Campania su web, juil 16»
2
ABCheese: Eleonora Baldwin ei formaggi. Caciocavallo podolico ...
Due formaggi vaccini caratteristici della Puglia. Sono incredibili specialità di questa regione: il caciocavallo podolico e il cacioricotta. Da assaggiare ... «Gambero Rosso, juil 16»
3
La sagra del caciocavallo, Teresa Mannino al Verdura: i 15 eventi ...
1 - Sagra del caciocavallo. Sabato 18 e domenica 19 giugno a San Mauro Castelverde torna la sagra del Caciocavallo, giunta alla sua sedicesima edizione. «PalermoToday, juin 16»
4
Sagra del caciocavallo, la XVI edizione a San Mauro Castelverde
Sabato 18 e domenica 19 giugno a San Mauro Castelverde torna la sagra del Caciocavallo, giunta alla sua sedicesima edizione. Tradizioni e memorie alla ... «PalermoToday, juin 16»
5
San Mauro Castelverde, ritorna la Sagra del Caciocavallo
sagra del caciocavallo Si avvicina l'estate, e con essa prendono il via i primi eventi, volti a valorizzare tradizioni e prodotti locali dei paesi madoniti. A San Mauro ... «Cefalu & Madonie Web, juin 16»
6
Caciocavallo, bontà del sud. La ricetta per prepararlo in casa
Oggi, vogliamo spostare la nostra attenzione, su uno dei formaggi più semplici ma apprezzati, il famoso “caciocavallo”. Come spesso accade, anche per il ... «Vesuvio Live, juin 16»
7
“Così produco e vendo con successo in Giappone caciocavallo e ...
Ma di sicuro, 25 anni fa, non avrebbe mai immaginato di ritrovarsi nel 2016 a produrre e vendere caciocavallo Silano, mozzarelle e ricotte in Giappone, Paese ... «Quotidiano online, juin 16»
8
Così produco il vero caciocavallo silano a Sapporo
Di recente a Tokyo si moltiplicano i supermercati dove si possono comprare il caciocavallo silano o le ricotte e mozzarelle fresche “made in Hokkaido by ... «Il Sole 24 Ore, mai 16»
9
Da “cacioCavallo” gran finale dei Giovedì del gusto
PONTEDERA. I Giovedì del gusto, la kermesse voluta dal Comune di Pontedera e che ha tenuto banco per un mese con l'enogastronomia del territorio e i suoi ... «Il Tirreno, mai 16»
10
Il caciocavallo podolico e i ravioli di Laviano: bontà made in Salerno
Tanti i piatti in Campania preparati con il caciocavallo: tra tutti spiccano i ravioli di Laviano, cucinati con il caciocavallo, la ricotta, i funghi e la pancetta. «SalernoToday, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caciocavallo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/caciocavallo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z