Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cachot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CACHOT

lateinisch-galloromanisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CACHOT EN ALLEMAND

Cachot  [kaˈʃoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACHOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cachot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CACHOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cachot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Cachot dans le dictionnaire allemand

prison sombre arrêt strict. finsteres Gefängnis strenger Arrest.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cachot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CACHOT


Anamorphot
Anamorpho̲t
Dropshot
Drọpshot […ʃɔt] 
Fockschot
Fọckschot
Großschot
Gro̲ßschot
Hookshot
[ˈhʊkʃɔt]
Manihot
Ma̲nihot
Phot
Pho̲t
Pitchshot
[ˈpɪt͜ʃʃɔt]
Schot
Scho̲t
Screenshot
[ˈskriːnʃɔt] 
Thot
Tho̲t, Tho̲th

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CACHOT

Caccia
Cachaça
Cache
Cache-cache
Cachelot
Cachemire
Cachenez
Cachesexe
Cachet
Cachetage
Cachetero
cachieren
Cachou
Cachucha
Cäcilia
Cäcilianismus
Cäcilie
Cäcilien-Verband
Caciocavallo
Cactaceae

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CACHOT

Angebot
Ascot
Ballot
Boot
Brot
Depot
Foot
Hot
Lot
Pilot
Plot
Pot
Robot
Slot
Spot
apricot
bot
not
rot
tot

Synonymes et antonymes de Cachot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CACHOT»

Cachot Grammatik Wörterbuch wörterbuch wiktionary cachot Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Französischer Artikel „cachot PONS Französisch französisch für kostenlosen viele weitere Übersetzungen übersetzen Eine Bedeutung Synonymgruppen Définitions larousse Retrouvez définition ainsi définitions section_expression conjugaison pons mettre fremdenverkehrsbüro lourdes Familie Soubirous stürzt Elend Winter wird François arbeitslos muss unterkommen einem einzigen dunklen kalten dans Définition Cellule emprisonnement particulièrement obscure HIST littér prison étroite basse enfermait criminels condamnés mort étroit sombre humide noir jeter linguee Dans partie inférieure tour angle ronde trouve surmonté plafond poutres dessus pièce double Dict dict french reverso French

Traducteur en ligne avec la traduction de Cachot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CACHOT

Découvrez la traduction de Cachot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cachot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cachot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Cachemire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cachemire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cachemire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cachemire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cachemire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кашемировый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cachemire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cachemire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cachemire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cachemire
190 millions de locuteurs

allemand

Cachot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cachemire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cachemire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cachemire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cachemire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cachemire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cachemire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cachemire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cachemire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cachemire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кашеміровий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cașmir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cachemire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cachemire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cachemire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cachemire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cachot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACHOT»

Le terme «Cachot» est communément utilisé et occupe la place 60.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cachot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cachot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cachot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CACHOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cachot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cachot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cachot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CACHOT»

Découvrez l'usage de Cachot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cachot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briefe über die Assise in Trier
Hierauf antwortete der Gefangenenaufseher , daß das Cachot für diejenigen Gefangenen sey , die nicht gut thun wollten, welche dann zur Strafe hereingesctzt würden, teer sey damals nichts gewesen , und gebaut würde fast jeden Sommer ...
Julius Friedrich Benzenberg, 1822
2
Briefe ueber die Assise in Trier
i Hierauf antwortete der Gefangenenaufseher , daß da« Cachot für diejenigen Gefangenen sey, die nicht gut thun wollten, welche dann zur Strafe hereingesctzt würden. Leer sey damals nichts gewesen , Und gebaut würde fast jeden Sommer  ...
Julius F. Benzenberg, 1822
3
Die Identitätssuche im frankoantillischen Raum – Eine ...
„Voir notre existence c`est nous voir en situation dans notre histoire, dans notre quotidien, dans notre réel.“ Zu sein, bedeutet nach Jean Bernabé, Patrick Chamoiseau und Raphaël Confiant, den drei wichtigen Vertreter der Creolité, ...
Claudia Könitzer, 2012
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
722 Cachou — » Cacizotechnos. nem 8 Fuß hohen Cachot sott die Brüstung 4Z Fuß hoch werden , wenn dieFensteröfnung z^Fuß hoch ist. Nicht jedes dergleichen Cachot erhält einen Ofen, son» dern die Cinrichtung muß so getroffen werden ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
5
Meine Reise nach den Strafkolonien
Der cachot noir ist ein finsteres Loch von 3 m Länge und 1,25 m Breite, ohne Fenster, lohne Licht. Nur eine kleine vergitterte Klappe sorgt für Luft, und eine Doppeltüre verhindert jegliche Komniunikation mit der Außenwelt“ ' ' ' Die Gefangenen ...
Robert Heindl, 2013
6
Criminal-Prozedur gegen den Kaufmann Peter Anton Fonk aus ...
Pr. Hat Ihnen Hr. v. Sandt gesagt, Sie sollten ihn in daS Cachot setzen, worin er war? Z. Ja; er sagte, ich sollt, ihn in ein Cachot setzen, aber dlos im aNgememen. —Pr. War Hamacher krank, als er i« dem Cachot saß. Z. Ich «eiß «ichtS davon.
‎1822
7
Zu FEW 21, 221, 222 und 23
cachot” (1800) mitard “cel1ule, cachot” (Ds; 19001901, SainéanPar; Lc) (FEW 23,129b und BaldEtym 1, Nr. 1779). - Zu argot mitard “cachot” (1844; 1944 Esn) ergänze Beleg bei Gustave Macé: «Du emitard' (cachot) où j'étais hier ...>> (1889  ...
Kurt Baldinger, 2003
8
Geschichte der ehemaligen Herrschaft, des Marktes, der Feste ...
Jn jedem Cachot ift einer der Sträflinge als Zimmerauffeher beftellt, welcher für alle Unordnung und Regelwidrigkeit im Cachot haften muff; aufferdem haften nach Vorfchrift der Hausordnung Alle für Einen uud Einer für Alle. Die Züchtlinge find ...
Heinrich Holzschuher, 1837
9
Objektivität und literarische Objektivierung seit 1750
Exemplarisch steht dafür – wie übrigens jedes andere poème aus Le Parti pris des choses – LE CAGEOT: A mi-chemin de la cage au cachot la langue française a cageot, simple caissette à claire-voie vouée au transport de ces fruits qui de la  ...
Niklas Bender, 2010
10
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
Juni Nachmittags versammelte sich die Direktion, und dem Sträfling Andreas Davidfen Eggers ward, wegen seiner AuMtzigkeit am vorigen Sonntage und seines frechen Betragens gegen die Direktion, Einsperrung im Cachot zuerkannt.
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACHOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cachot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un parfum de France au Grand-Cachot
La Franche-Comté s'invite au Grand-Cachot-de-Vent. La ferme de La Chaux-du-Milieu accueille une dizaine d'artistes de France voisine. L'exposition intitulée ... «RTN, mai 16»
2
Un Breivik mexicain? El Chapo se plaint de son cachot
Le narcotrafiquant mexicain Joaquin "El Chapo" Guzmán s'est plaint des conditions sanitaires dans son cachot de la prison Ceferezo 9 où il a été transféré ... «Sputnik France, mai 16»
3
Grève dans les prisons: "J'ai déjà vu un cachot de ce type, c'était à ...
Le président de l'Ordre des barreaux francophones et germanophone (Avocats.be) Patrick Henry a comparé mardi les cachots de la prison de Forest à ceux ... «dh.be, mai 16»
4
CHÂTILLON-EN-MICHAILLE Un cachot dans les entrailles de l ...
Découvrez la suite de notre article et d'autres photos de ce surprenant cachot, témoin d'une autre époque, dans notre édition de l'Ain, demain, vendredi 26 ... «Le Dauphiné Libéré, févr 16»
5
Exclusif: une griffe à un pare-chocs entraîne au cachot un couple de ...
Le couple a été embarqué. Jean a été mis au cachot et libéré le lendemain à 7 h. Après le cachot, Valérie a été transférée dans un hôpital, menottée au barreau ... «dh.be, janv 16»
6
Mbandaka : la police interpelle cinq évadés du cachot du parquet
La police de Mbandaka a interpellé du mardi 26 à jeudi 28 janvier cinq prisonniers qui s'étaient évadés il y a plus de deux semaines du cachot du parquet de ... «Radio Okapi, janv 16»
7
Senlis : le cinéma et les Vikings au menu des soirées du Cachot
Il reste encore des places pour profiter des deux prochains dîners thématiques proposés par le Cachot, à Senlis, les samedis 9 et 16 janvier 2016. Le 9, à 20 ... «Le Parisien, déc 15»
8
Les fêtes et le cachot du désespoir
Les fêtes s'annoncent, toujours plus onéreuses. Mais qui rendra aux Moïse et aux Chrystelle leur enfance anéantie ? Qui les sortira du cachot du désespoir ? «Jeune Afrique, déc 15»
9
Nathan Beaulieu: le cachot et la chaise berçante
La bagarre qu'a livrée Nathan Beaulieu à Nick Foligno, ou plutôt sa conclusion, a grandement fait jaser à l'issue de la victoire du Canadien, au grand déplaisir ... «LaPresse.ca, déc 15»
10
Les dernières heures de la reine Marie-Antoinette dans son cachot ...
Comment sont mortes les souveraines les plus célèbres de l'Histoire ? Extrait de "Les derniers jours des reines", de Jean Sévillia et Jean-Christophe Buisson, ... «Atlantico.fr, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cachot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cachot>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z