Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rapallo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAPALLO EN ALLEMAND

Rapallo  [Rapạllo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RAPALLO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rapallo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rapallo

Rapallo

Rapallo

Rapallo est une ville italienne dans la région de Ligurie dans la province de Gênes avec 29 214 habitants. La ville est la plus grande station balnéaire de la Riviera di Levante et se trouve à environ 33 kilomètres au sud-est de Gênes. Rapallo ist eine italienische Stadt in der Region Ligurien in der Provinz Genua mit 29.214 Einwohnern. Die Stadt ist der größte Badeort an der Riviera di Levante und liegt etwa 33 Kilometer südöstlich von Genua.

définition de Rapallo dans le dictionnaire allemand

Station balnéaire près de Gênes. Seebad bei Genua.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rapallo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAPALLO


Caciocavallo
[kat͜ʃokaˈvalo] 
Giallo
[ˈdʒa…]
Krawallo
Krawạllo
Papagallo
Papagạllo
hallihallo
halli̲hallo
hallo
[ˈhalo]  , auch: [haˈloː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAPALLO

Rap
Rapakiwi
Rapallovertrag
Rapazität
Rapfen
Raphael
Raphe
Raphia
Raphiabast
Raphiden
rapid
rapidamente
rapide
Rapidentwickler
Rapidität
rapido
Rapier
rapieren
Rapilli
Rapjumping

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAPALLO

Albarello
Apollo
Bello
Camillo
Caudillo
Cello
Criollo
Murillo
Niello
Othello
Pirandello
Rollo
Saltarello
Tamarillo
Tempranillo
Trullo
Utrillo
Violoncello
picobello
tranquillo

Synonymes et antonymes de Rapallo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAPALLO»

Rapallo rapallo wetter tauchen Wörterbuch ferienwohnung camping sehenswürdigkeiten vertrag restaurant excelsior palace eine italienische Stadt Region Ligurien Provinz Genua Einwohnern größte Badeort Riviera Levante liegt etwa aumlsslich einer Genua stattfindenden internationalen Wirtschaftskonferenz unweit Konferenzorts golf tigullio nicht weit genua urlaub ligurien wunderschön eingebettet GOLFO TIGULLIO Urlaubsort für alle Jahreszeiten Strände sind sehr gepflegt milde Comune home page scelta canali Benvenuto portale Scegli canale navigazione hotels italien buchen jetzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Rapallo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAPALLO

Découvrez la traduction de Rapallo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rapallo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rapallo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拉帕洛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rapallo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rapallo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rapallo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رابالو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рапалло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rapallo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rapallo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rapallo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rapallo
190 millions de locuteurs

allemand

Rapallo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラパッロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라팔로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rapallo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rapallo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rapallo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rapallo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rapallo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rapallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rapallo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рапалло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rapallo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραπάλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rapallo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rapallo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rapallo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rapallo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAPALLO»

Le terme «Rapallo» est assez utilisé et occupe la place 28.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rapallo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rapallo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rapallo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAPALLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rapallo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rapallo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rapallo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAPALLO»

Découvrez l'usage de Rapallo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rapallo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Mythos von Rapallo: Entstehung und Folgewirkung eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut fur Geschichtswissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Deutsch ...
Florian Rühmann, 2010
2
Rapallo im Spiegel des deutschen Revisionimus - Motive der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Gesch.
Andrea Glados, 2008
3
Kultur gegen Krieg, Wissenschaft für den Frieden
Über die Politik der friedlichen Koexistenz heute zu sprechen heißt, sich einer ganz wesentlichen Wurzel der Koexistenzpolitik zu erinnern, nämlich des Rapallo-Vertrags von 1922. Der Vertrag von Rapallo, vor fast genau 65 Jahren, am 16.
Hans-Jürgen Hässler, Christian von Heusinger, 1989
4
Deutsche Erinnerungsorte
V. Nach dem Zweiten Weltkrieg kehrte Rapallo verwandelt in das kollektive Gedächtnis der Nation zurück, als «Geheimnis - Wunschtraum - Gespenst», wie Margret Boveri 1952 formulierte.37 Die Grundlagen der Rapallo-Politik waren nicht ...
Etienne François, Hagen Schulze, 2009
5
Deutsch-russischer Vertrag von Rapallo vom 16.04.1922: Eine ...
Diese Quelleninterpretation behandelt den Deutsch-russischen Vertrag von Rapallo, der am 16.04.1922 geschlossen wurde.
Marcus Helwing, 2013
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Johann de Rom anis bleibt ausgeschlossen, denn nach einem Briefe desselben an Marianus Sanctus lebte er noch im Jahre 1534; es ist nur ßattista de Rapallo Ohrig, der zu Ende des 15. Jahrhundert in der Gegend von Genua sich aulhielt, ...
7
“Der” Adler: Allgemeine Welt- und National-Chronik, ...
Der Gang der Ercignifie inawte Rapallo felbft immer kccker und verzweifelter. und dieilnliiäirde find rlitht wenig merkwürdig. In Verbindung mit einigen andern Stoajcbbers. die gleiw ihm auf Baiffe fpekulirten. fann Rapallo auf einen Plan durch ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1842
8
Däh, jetz ham mer den Kriech (Band 1): Wie es dazu kam, was ...
Wie es dazu kam, was darauf folgte Bernhard Josef Neumann. » Der Schock von Rapallo hatte den Boden für die Samen der Vernunft gelockert, die dann in Locarno (1925) Früchte trugen. Ohne Rapallo hätte es kein Locarno geben können.
Bernhard Josef Neumann, 2010
9
Der Vertrag von Versailles: Der Inhalt : Deutsche Geschichte ...
E. E. KISCH (1927). ö) Belege bei Th. SCHIEDER, Probleme des Rapallo- Vertrages, S. 7. 6) 6. Mai 1921 »Dt.-russ. Abkommen über die Erweiterung der Tätigkeit der beiderseitigen Delegationen für Kriegsgefangene«, Text bei G. F. de MAR- ...
10
Deutsch-sowjetische Beziehungen bis Rapallo
1922; PA, Deutsche Delegation in Genua: Rapallo, Römer (Radek). - Für Englands Interesse an einer Vereitelung einer russisch-französischen Verständigung durch Deutschland führte Maltzan in seiner schon erwähnten Aufzeichnung zum ...
Horst Günther Linke, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAPALLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rapallo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rapallo, anziana trovata morta in casa: disposta autopsia
Genova. E' giallo sulla morte di una donna di circa 80 anni che questo pomeriggio è stata trovata morta nel suo appartamento di via Aurelia Ponente a Rapallo. «Genova24.it, déc 16»
2
Nuoto master, ottime le prestazioni di Amatori e Rari nantes a Rapallo
Savona. Continua ancora con ottimi risultati la stagione sportiva delle squadre di nuoto master di Rari nantes Savona e Amatori nuoto Savona, che domenica ... «Il Vostro Giornale, déc 16»
3
Rapallo, Natale al Mare aiuta la scuola: una cena per gli istituti
Genova. Rapallo “NatalealMare” è anche impegno per la scuola. Oltre alla “corsia preferenziale” per le scolaresche, che vorranno far visita al Castello di Babbo ... «Genova24.it, déc 16»
4
Confindustria, il meeting verso Rapallo: manca soltanto la firma
Rapallo - Un sopralluogo lunghissimo: dalle 10 alle 13, in ogni zona dell'albergo, interna ed esterna. Dagli accessi all'area beach, dalle stanze allo spazio ... «Il Secolo XIX, nov 16»
5
Incendio a Rapallo: casa distrutta dalle fiamme
Rapallo. Paura questa mattina a Rapallo, dove un incendio è divampato all'interno di una casa situata in via Brin. A chiamare i soccorsi è stato un addetto alle ... «Genova24.it, nov 16»
6
Natale 2016: villaggio di Babbo Natale e mercatini a Rapallo
Partono da Rapallo gli eventi del Natale nel Tigullio: dal 26 novembre all'8 gennaio arriva la manifestazione Natalealmare, con il Castello al Mare di Babbo ... «mentelocale.it, nov 16»
7
Esposto contro la chiesa di Rapallo, Arpal: «A disposizione del ...
Genova - Arpal ha risposto ad Andrea Carannante, che ha sollevato la questione di un probabile inquinamento acustico e luminoso provocato dal campanile ... «Il Secolo XIX, nov 16»
8
Profughi a Rapallo: a dicembre l'accoglienza diventa inclusione ...
Genova. Sette migranti, a partire dal mese di dicembre, verranno ospitati a Rapallo, presso l'Istituto Delle Orsoline Di Maria Immacolata situato in Via Aurelia di ... «Genova24.it, oct 16»
9
Ospedale di Rapallo, Puggioni: “Sempre più vicino al paziente”
Rapallo. Mettere al centro del percorso di cura la persona in tutta la sua complessità e abbattere le liste d'attesa è l'obiettivo principale che si prefigge ... «Genova24.it, oct 16»
10
Intercity fermo fra Rapallo e Zoagli
L'intercity è fermo fra Zoagli e Rapallo. I tecnici di Rete Ferroviaria Italiana sono sul posto per risolvere il guasto e ripristinare, appena le condizioni meteo lo ... «ANSA.it, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rapallo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rapallo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z