Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cäcilie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÄCILIE EN ALLEMAND

Cäcilie  [Cäci̲lie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CÄCILIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cäcilie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Cäcilie dans le dictionnaire allemand

prénom féminin. weiblicher Vorname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cäcilie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CÄCILIE


Bibliophilie
Bibliophili̲e̲
Emilie
Emi̲lie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Homilie
Homili̲e̲
Immobilie
Immobi̲lie 
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Lilie
Li̲lie 
Petersilie
Petersi̲lie [petɐˈziːli̯ə]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Pädophilie
Pädophili̲e̲
Schwertlilie
Schwe̲rtlilie [ˈʃveːɐ̯tliːli̯ə]
Spasmophilie
Spasmophili̲e̲
Textilie
Texti̲lie
Zilie
Zi̲lie 
Zoophilie
Zoophili̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CÄCILIE

Cachesexe
Cachet
Cachetage
Cachetero
cachieren
Cachot
Cachou
Cachucha
Cäcilia
Cäcilianismus
Cäcilien-Verband
Caciocavallo
Cactaceae
CAD
Caddie
Caddy
Cadett
Cadillac
diz
Cadre

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CÄCILIE

Adelsfamilie
Bauernfamilie
Einkindfamilie
Gewerbeimmobilie
Herkunftsfamilie
Hydrophilie
Hämophilie
Kleinfamilie
Königsfamilie
Ottilie
Paraphilie
Patchworkfamilie
Sprachfamilie
Taglilie
Unterfamilie
Unternehmerfamilie
Urophilie
Vigilie
Xerophilie
Zäzilie

Synonymes et antonymes de Cäcilie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CÄCILIE»

Cäcilie cäcilie palatini kowald lüneborg blume lochmüller strauss schnur schildberg Ristorante ponte gmbh oldenburg Ponte genießen italienische Spezialitäten Restaurant oder schönem Wetter unserer Terrasse direkt Hunte Baby vornamen weiblicher vorname informationen Mädchenname Seien herzlich willkommen Infoseite Mädchennamen Wenn diesen besonderen Namen für Ihre Tochter Cäcilia ökumenisches heiligenlexikon Heinrich Kleists Erzählung heilige Gewalt Musik selbst Wiedergabe einer alten

Traducteur en ligne avec la traduction de Cäcilie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÄCILIE

Découvrez la traduction de Cäcilie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cäcilie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cäcilie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Cachetero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cachetero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cachetero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cachetero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cachetero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cachetero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cachetero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cachetero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cachetero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cachetero
190 millions de locuteurs

allemand

Cäcilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cachetero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cachetero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cachetero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cachetero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cachetero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cachetero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cachetero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cachetero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cachetero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cachetero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cachetero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cachetero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cachetero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cachetero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cachetero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cäcilie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÄCILIE»

Le terme «Cäcilie» est assez utilisé et occupe la place 46.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cäcilie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cäcilie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cäcilie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CÄCILIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cäcilie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cäcilie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cäcilie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CÄCILIE»

Découvrez l'usage de Cäcilie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cäcilie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politische Identität und Soziales Europa: Parteikonzeptionen ...
Die Autorin geht der weit verbreiteten These eines engen Zusammenhangs zwischen der Schaffung eines sozialen Europas und der Herausbildung einer Europäischen Identität auf den Grund.
Cäcilie Schildberg, 2010
2
Stella, Cäcilie und Fernando - Die Liebeskonzeption des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (FB Germanistik), Veranstaltung: Proseminar Sturm und Drang, Sprache: Deutsch, Abstract: Gleich die ...
Andreas Weidmann, 2010
3
Die heilige Cäcilie ider die Gewalt der Musik
Meisterhaft und zugleich kritisch brechend beschreibt Kleist, was diese Macht in vier jungen Studenten auslöst.
Heinrich von Kleist, 2011
4
Das neue Recht der Gesellschafterdarlehen
Annotation Die Arbeit befasst sich mit dem seit Inkrafttreten des MoMiG am 1.11.2008 reformierten Gesellschafterdarlehensrecht und basiert auf einem Vergleich zum bisherigen Eigenkapitalersatzrecht ( 32 a/b GmbHG a.F.).
Cäcilie Lüneborg, 2010
5
Cäcilie Stuart
Wäre aber dies der Fall, so würden, wenn es auch Euer Sohn verdammen muß, sich Menschen sinden, die es entschuldigen, wenn Cäcilie Stuart den Tod des königlichen Vaters zu rächen suchte. Der Protector, durch die letzten Worte ...
Karl Adolf von Wachsmann, 1830
6
Kleist, Die Magie: Der Findling, Michael Kohlhaas, Die ...
Die Brüder: Die heilige Cäcilie oder die Gewalt der Musik. Eine Legende "' *Der Autor dankt den Herausgebern der Deutschen Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte (DVjs) für die Erlaubnis zur Verwendung von ...
Diethelm Brüggemann, 2004
7
Beispiele des Beispiellosen: Heinrich von Kleists ...
Die Interpreten der "Heiligen Cäcilie"1 haben vielfach - ähnlich wie beim " Bettelweib von Locarno" - zwischen dem ersten und zweiten Teil der Erzählung, dem versuchten Anschlag der "vier gotteslästerlichen Brüdern " (217) und dem ...
Stefanie Marx, 1994
8
--grade wie im Gesprach--: die Selbstreferentialität der ...
Für die Deutung der Erzählung Die heilige Cäcilie und des Dramas Prinz Friedrich von Homburg empfiehlt sich eine systematisierende Darstellung, die die Selbstreferentialität der Texte kenntlich macht und zudem belegen soll, welcher Platz ...
Thomas Gross, 1995
9
Kleists Erzählungen und Dramen: neue Studien
ANTHONY STEPHENS Stimmengewebe: Antithetik und Verschiebung in Die heilige Cäcilie oder Die Gewalt der Musik In der Buchfassung von Kleists Die beilige Cäcilie oder Die Gewalt der Musik wird an einer exponierten Stelle der ...
Paul Michael Lützeler, David Pan, 2001
10
Bayerischer National-Korrespondent zur Besprechung des ...
nicht hat.' O werft m!ch doch nicht unschuldig in's Gefängnis? , laßt euch erbitten!" „Ha, seyd ihr endlich mürb geworden?" lachte der Firster. Cäcilie fuhr vor diesem rauhen Spott zusammen, sie wollte reden, aber so heftig rollten ihr die ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÄCILIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cäcilie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bayerische U-16-Meisterschaften der Leichtathleten: Talent des TSV ...
Eine starke Leistung bot Cäcilie Hofmann vom TSV Bergen bei den Bayerischen U-16-Meisterschaften der Leichtathleten in Hösbach bei Aschaffenburg. «Traunsteiner Tagblatt, juil 16»
2
Leichlingen: Cäcilie Heimes wird heute 100
Seit 1945 wohnt Cäcilie Heimes auf dem Altenhof in Leichlingen. Die Adresse hat sich offenbar bewährt, denn heute darf die älteste Bewohnerin des Hofes ... «RP ONLINE, juin 16»
3
Zum Erbfall „ALDI“
Die Protagonisten des Dramas sind der 2010 verstorbene Theo Albrecht (senior), dessen Witwe Cäcilie Albrecht, ferner seine Söhne, nämlich Theo Albrecht ... «anwalt.de, avril 16»
4
Von Notwendigkeit und Ästhetik
Orthopädische Schuhe sind hässlich? Nicht unbedingt! Seit 25 Jahren entwickelt Cäcilie Becker individuelle Schuhe für Patienten. Ihre Arbeit gebe Menschen ... «WESER-KURIER online, avril 16»
5
Heftiger Streit unter Erben von Aldi-Nord
Auf wackeliger Rechtsgrundlage, so der Vorwurf. In einer eidesstattlichen Erklärung klagt Cäcilie Albrecht, dass sich die Kinder Bertholds "hemmungslos" über ... «Kurier, avril 16»
6
Cäcilie
Montag geht es los – dann ist die Cäcilienbrücke bis zum 22. Januar jeden Tag von 8.30 bis etwa 15.30 Uhr für Autos gesperrt. Fußgänger und Radfahrer ... «Nordwest-Zeitung, janv 16»
7
Konzert: Orgel und Sopran für die heilige Cäcilie
Märtyrerin sammelte christliche Lieder und musste dafür sterben. Zwei Künstler lassen alte Musikstücke und Lieder aufleben Von Peter Voh. «Augsburger Allgemeine, nov 15»
8
Überprüfung In Oldenburg Cäcilienbrücke wird Donnerstag gesperrt
Die Brücke soll bis zum Abriss funktionsfähig bleiben. Deswegen wird der Zustand überprüft. Gleich für acht Stunden heißt es: Hier kommt kein Auto und kein ... «Nordwest-Zeitung, oct 15»
9
Ausstellung von Enke Cäcilie eröffnet
Sie sind anders, überaus erfrischend und versprühen eine gewaltige Energie – die Porträts der Künstlerin Enke Cäcilie. Unter dem Titel „Berühmte Köpfe“ sind ... «kreiszeitung.de, juin 15»
10
Veronica Ferres trauert um ihren Vater
Mutter Cäcilie Ferres war bereits im Jahr 2000 verstorben. Der Produktionsbeginn des Films "Salt and Fire" wurde nun um eine Woche verschoben. Hier soll ... «Intouch Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cäcilie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cacilie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z