Téléchargez l'application
educalingo
Cervantes

Signification de "Cervantes" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CERVANTES EN ALLEMAND

Cervạntes [s…] 


QUE SIGNIFIE CERVANTES EN ALLEMAND

Miguel de Cervantes

Miguel de Cervantes Saavedra était un écrivain espagnol. L'auteur de Don Quichotte est considéré comme le poète national espagnol.

définition de Cervantes dans le dictionnaire allemand

Poète espagnol.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CERVANTES

Contes · Dantes · Dentes · Gentes · Mouches volantes · Nantes · Obenerwähntes · Obengenanntes · Penitentes · Regentes · Sirventes · Tantes · Untenerwähntes · Untengenanntes · sequentes · vivant sequentes

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CERVANTES

Cer · Cera · Ceran · Ceranfeld · Cercle · Cerclesitz · Cerealie · Cerealien · cerebellar · Cereolus · Ceres · Cereus · cerise · Cerit · Cermets · Cerotinsäure · Certosa · Certosamosaik · Cerussit · Cervelat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CERVANTES

Absolutes · Altes · Bestes · Coordinates · Cortes · Descartes · Diabetes · Dotes · Fortes · Geschnetzeltes · Hippokrates · Hoplites · Languettes · Notes · Orestes · Partes · Pilates · Sokrates · Sortes · Thersites

Synonymes et antonymes de Cervantes dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CERVANTES»

Cervantes · cervantes · atenas · jorge · dele · quijote · instituto · premio · Wörterbuch · monte · Miguel · Saavedra · spanischer · Schriftsteller · Autor · Quijote · gilt · Spaniens · Nationaldichter · berlin · Kulturinstitut · bietet · allgemeine · Sprachkurse · Vorbereitungskurse · für · offiziellen · Sprachprüfungen · Spanisch · Beruf · Kinder · múnich · münchen · über · Schülern · jährlich · weltweit · grösste · Einrichtung · Lehre · Spanischen · Sprache · hamburg · spanisch · lernen · kultur · erleben · Präsentation · Hamburg · Institution · sich · Ziel · Verbreitung · spanischen · Kultur · aller · spanischsprachiger · aprender · cursos · cultura · Todo · sobre · España · mundo · Cursos · Cultura · española · Start · frankfurt · Frankfurt · Sprachkurs · Spanischlernen · Miguel · saavedra · projekt · gutenberg · spiegel · Saavedra · wird ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Cervantes à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CERVANTES

Découvrez la traduction de Cervantes dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Cervantes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cervantes» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

塞万提斯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cervantes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cervantes
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Cervantes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرفانتس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сервантес
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Cervantes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সার্ভেন্তেস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cervantes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cervantes
190 millions de locuteurs
de

allemand

Cervantes
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セルバンテス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

세르반테스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cervantes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cervantes
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செர்வெண்டெஸ்சின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Cervantes
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Cervantes
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Cervantes
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Cervantes
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Сервантес
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Cervantes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θερβάντες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cervantes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cervantes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cervantes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cervantes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERVANTES»

Tendances de recherche principales et usages générales de Cervantes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cervantes».

Exemples d'utilisation du mot Cervantes en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «CERVANTES»

Citations et phrases célèbres avec le mot Cervantes.
1
Johann Wolfgang von Goethe
An den Novellen des Cervantes [habe ich] einen wahren Schatz gefunden, sowohl der Unterhaltung als der Belehrung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CERVANTES»

Découvrez l'usage de Cervantes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cervantes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cervantes. Drama in 3 Aufz
Cervantes. Wie? . Juan. Als deine Eltern mich, Eine arme Waise, fanden Und mich liebreich zu sich nahmen, Wurde jene Schuld gegründet, Die mich ewig an dich bindet. Mit dir ziehe ich zu Felde, Und das Handgeld, nun das bleibt Deiner  ...
Georg Döring, 1819
2
Cervantes-Preis - Premio Miguel de Cervantes: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Buchwissenschaft, Note: 2, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Buchwissenschaft), Veranstaltung: Literaturpreise und Literaturwettbewerbe als Steuerungsinstrumente des ...
Elvis Castro, Jesus Wagner, 2010
3
Einführung in Cervantes Don Quijote: Literaturdidaktische Arbeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Didaktik Spanisch, Note: 2,0, Universitat Paderborn, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Selbst uber 400 Jahre nach seiner Veroffentlichung ist Miguel ...
Ana Colton-Sonnenberg, 2008
4
Die Fiktion der Historie: Lektürepakte in Cervantes' "Don ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: 1,0, Universitat Bayreuth (Neuere Deutsche Literatur), Veranstaltung: Akte, Pakte, Lust und Einfuhlung: Theorien des Lesens, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Vera Meister, 2009
5
"Fuerza de la sangre" von Miguel de Cervantes Saavedra unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Cervantes und seine Zeit, Sprache: Deutsch, ...
Diana Ingeborg Klein, 2010
6
Miguel Cervantes' Don Quijote: Explizite und implizite ...
Als Miguel de Cervantes 1605 (erster Teil) und 1615 (zweiter Teil) das Hauptwerk seines Scharfsinnes drucken ließ, gab er es aus der Hand und somit zur Interpretation frei. Cervantes hat wie jeder Autor eine Vorstellung davon, wie er ...
Christoph Strosetzki, 2005
7
Märchenhaftes Erzählschema und ideales Frauenbild in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Romanistik), Veranstaltung: Hauptseminar zu Cervantes "Novelas ejemplares," 6 Quellen im ...
Karina Schwach, 2008
8
Der "religiöse Code" in Miguel de Cervantes' "El celoso ...
1. Einleitung Im Jahre 1613 wurden erstmalig die zwölf von Miguel de Cervantes verfassten „Novelas ejemplares“ veröffentlicht.
Teresa Kretschmer, 2008
9
Cervantes ́ Don Quijote vor dem Hintergrund der Renaissance
In dieser Arbeit soll Miguel de Cervantes ́ Don Quijote vor dem Hintergrund der Renaissance diskutiert werden.
Sonja Weimar, 2004
10
Die 'Novelas ejemplares' von Cervantes: Wahrnehmung und ...
Die Textpassage gibt damit erste Hinweise auf die Technik, die Cervantes verwendet, um dem Leser eine plastische Raumvorstellung zu vermitteln, ohne konkrete architektonische Hinweise oder Ausstattungsdetails zu geben. Immer wieder ...
Caroline Schmauser, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERVANTES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cervantes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zverev-Bezwinger Cervantes scheitert beim Tennisturnier
... Runde Schluss. Der Spanier Íñigo Cervantes scheiterte am Donnerstag im Achtelfinale an dem 36 Jahre alten Franzosen Stéphane Robert mit 5:7, 6:4, 1:6. «DIE WELT, juil 16»
2
Deutsche Tennisprofis enttäuschen in Hamburg - ...
Inigo Cervantes aus Spanien mit 5:7, 6:7 (2:7) und erklärte anschließend gefrustet: "Ich hatte nur drei Trainingstage, mich vom Rasen in Wimbledon auf Sand ... «Südwest Presse, juil 16»
3
Kurioses zum Cervantes-Jahr 2016: Showdown in Barcelona
Eher skurril gestalten sich in Spanien die Events zum 400. Todestag von Cervantes. Die erhoffte Skelett-Rekonstruktion etwa ist unmöglich. Und: Wer hat den ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
4
Zverev beim Rothenbaum-Turnier gegen Spanier Cervantes
Hamburg. Alexander Zverev trifft in der ersten Runde seines Heimturniers am Hamburger Rothenbaum auf den spanischen Weltranglisten-75. Íñigo Cervantes. «Hamburger Abendblatt, juil 16»
5
Paris: Thiem besiegt Cervantes, Melzer scheidet aus
3:5 im dritten Satz ist Dominic Thiem am Dienstag gegen den Spanier Inigo Cervantes schon zurückgelegen, doch der als Nummer 13 gesetzte Österreicher hat ... «Kurier, mai 16»
6
Thiem zum French-Open-Auftakt gegen Cervantes
Österreichs Sportstar Dominic Thiem kennt seit Freitag die Auslosung für einen seiner Saisonhöhepunkte: Der Niederösterreicher trifft bei seinen dritten French ... «Kurier, mai 16»
7
Philipp Kohlschreiber trifft nach Sieg gegen Cervantes auf Nadal
Gegen Cervantes war Kohlschreiber in den wichtigen Momenten hellwach. Im ersten Satz gelang dem 32-Jährigen beim Stand von 5:4 das entscheidende ... «Sport1.de, mai 16»
8
Auch er starb vor 400 Jahren: Literaturgenie Miguel de Cervantes
Vor 400 Jahren starben zwei Giganten der Literaturgeschichte: der Brite William Shakespeare und der Spanier Miguel de Cervantes. Während der runde ... «euronews, avril 16»
9
Cervantes-Preis: Del Paso kritisiert Gewalt in Mexiko
Madrid – Der Schriftsteller und Dichter Fernando del Paso hat bei der Entgegennahme des spanischen Literatur-Preises Premio Cervantes die Zustände in ... «derStandard.at, avril 16»
10
Cervantes' "Irrfahrten von Persiles und Sigismunda"
Für uns ist er der Schöpfer des "Don Quijote": Doch damals galt eine Ritter-Parodie weniger als ein Liebesroman. Deswegen schrieb Cervantes auch "Persiles ... «DIE WELT, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cervantes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cervantes>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR