Signification de "computerisieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE COMPUTERISIEREN EN ALLEMAND

computerisieren  [computerisi̲e̲ren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPUTERISIEREN

computerisieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE COMPUTERISIEREN EN ALLEMAND

définition de computerisieren dans le dictionnaire allemand

Equipez d'informations et de données sur les ordinateurs pour obtenir des informations et des données récupérables par ordinateur dans un magasin d'ordinateurs. Équiper avec des ordinateurs Exemple de poste de travail informatisé.

mit Computern ausstatten Informationen und Daten für einen Computer lesbar, verwertbar machen Informationen und Daten in einem Computer speichern. mit Computern ausstattenBeispieleinen Arbeitsplatz computerisieren.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE COMPUTERISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich computerisiere

du computerisierst

er/sie/es computerisiert

wir computerisieren

ihr computerisiert

sie/Sie computerisieren

Präteritum

ich computerisierte

du computerisiertest

er/sie/es computerisierte

wir computerisierten

ihr computerisiertet

sie/Sie computerisierten

Futur I

ich werde computerisieren

du wirst computerisieren

er/sie/es wird computerisieren

wir werden computerisieren

ihr werdet computerisieren

sie/Sie werden computerisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe computerisiert

du hast computerisiert

er/sie/es hat computerisiert

wir haben computerisiert

ihr habt computerisiert

sie/Sie haben computerisiert

Plusquamperfekt

ich hatte computerisiert

du hattest computerisiert

er/sie/es hatte computerisiert

wir hatten computerisiert

ihr hattet computerisiert

sie/Sie hatten computerisiert

Futur II

ich werde computerisiert haben

du wirst computerisiert haben

er/sie/es wird computerisiert haben

wir werden computerisiert haben

ihr werdet computerisiert haben

sie/Sie werden computerisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich computerisiere

du computerisierest

er/sie/es computerisiere

wir computerisieren

ihr computerisieret

sie/Sie computerisieren

Futur I

ich werde computerisieren

du werdest computerisieren

er/sie/es werde computerisieren

wir werden computerisieren

ihr werdet computerisieren

sie/Sie werden computerisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe computerisiert

du habest computerisiert

er/sie/es habe computerisiert

wir haben computerisiert

ihr habet computerisiert

sie/Sie haben computerisiert

Futur II

ich werde computerisiert haben

du werdest computerisiert haben

er/sie/es werde computerisiert haben

wir werden computerisiert haben

ihr werdet computerisiert haben

sie/Sie werden computerisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich computerisierte

du computerisiertest

er/sie/es computerisierte

wir computerisierten

ihr computerisiertet

sie/Sie computerisierten

Futur I

ich würde computerisieren

du würdest computerisieren

er/sie/es würde computerisieren

wir würden computerisieren

ihr würdet computerisieren

sie/Sie würden computerisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte computerisiert

du hättest computerisiert

er/sie/es hätte computerisiert

wir hätten computerisiert

ihr hättet computerisiert

sie/Sie hätten computerisiert

Futur II

ich würde computerisiert haben

du würdest computerisiert haben

er/sie/es würde computerisiert haben

wir würden computerisiert haben

ihr würdet computerisiert haben

sie/Sie würden computerisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

computerisieren

Infinitiv Perfekt

computerisiert haben

Partizip Präsens

computerisierend

Partizip Perfekt

computerisiert

TRADUCTION DE COMPUTERISIEREN

Découvrez la traduction de computerisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de computerisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «computerisieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 计算机化
• Traducteur Français - espagnol: informatizar
• Traducteur Français - anglais: computerize
• Traducteur Français - hindi: कम्प्यूटरीकृत
• Traducteur Français - arabe: وضع منظومة كمبيوتر
• Traducteur Français - russe: компьютеризировать
• Traducteur Français - portugais: informatizar
• Traducteur Français - bengali: গণনাকারী যন্ত্র প্রয়োগ করা
• Traducteur Français - français: informatiser
• Traducteur Français - malaisien: mengkomputerkan
• allemand: computerisieren
• Traducteur Français - japonais: コンピューターにかけます
• Traducteur Français - coréen: 컴퓨터를 사용하다
• Traducteur Français - javanais: computerize
• Traducteur Français - vietnamien: tin học
• Traducteur Français - tamoul: கணினிமயமாக்குவதைச்
• Traducteur Français - marathi: संगणकाच्या मदतीने
• Traducteur Français - turc: bilgisayar programına sokmak
• Traducteur Français - italien: computerizzare
• Traducteur Français - polonais: skomputeryzować
• Traducteur Français - ukrainien: комп´ютеризувати
• Traducteur Français - roumain: computerize
• Traducteur Français - grec: μηχανογράφηση
• Traducteur Français - afrikaans: rekenariseer
• Traducteur Français - suédois: datorisera
• Traducteur Français - norvégien: computerize

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COMPUTERISIEREN»

Découvrez l'usage de computerisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec computerisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuchforschung

Das Wort computerisieren ist kein Terminus. Es wird als pragmatisch eingespielter Fachausdruck in allen Anwendungsbereichen von Computern verwendet; so kann man z. B. den Warenversand einer Firma oder ihr Rechnungswesen ...

Herbert Ernst Wiegand, 1998

Wörterbuchforschung: Untersuchungen zur Wörterbuchbenutzung, ...

Das Wort computerisieren ist kein Terminus. Es wird als pragmatisch eingespielter Fachausdruck in allen Anwendungsbereichen von Computern verwendet; so kann man z. B. den Warenversand einer Firma oder ihr Rechnungswesen ...

Herbert Ernst Wiegand, 1998

Fifth Generation Management: kreatives Kooperieren durch ...

Eine Organisation, die an Autorität durch Position glaubt, wird vermutlich so viele Prozesse wie möglich automatisieren und computerisieren und ihrem Topmanagement zu entscheidungsunterstützenden Informationssystemen verhelfen.

Charles M. Savage, 1997

Linux: Installation, Konfiguration, Anwendung

Computer computergesteuert compuleigestutzl computerisieren Computerknminahtat Computersalz Compirt erspiel Computervirus Conferencier Container Conterögankind Controller \ cool Coop-Geschsll Copynght Cordanzug Cordjeans ...

Michael Kofler, 2008

Der Ring der Mythen: die Wagner-Kontroverse in Israel

15 Die die Konzerte betreffenden Details stammen aus der computerisieren Database des IPO-Archivs in Tel Aviv. Ich danke dem Leiter des IPO-Archivs Ephraim semit gewesen war; ebensowenig zeigte man sich über die Situation 36 .

Na'ama Sheffi, 2002

Rede und Sichtung: Zusammenfassende Texte zur Analytischen ...

Denn so wie man Lyrik nicht computerisieren kann, so wenig geht dies auch mit der Lacan ́schen sich in ständigen Anspielungen konterkarierenden Dialektik. Zudem: was fängt man in der Praxis mit diesem computerisierten funktionellen ...

Günter von Hummel, 2013

Aurora: Roman

Es war elf Minuten nach zehn. Man war noch nicht dazu gekommen, die Lenin- Bibliothek zu computerisieren, was nichts anderes hieß, als daß vierzig Millionen Titel noch immer auf Karteikarten verzeichnet waren. Am oberen Ende Kapitel.

Robert Harris, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

inventarisieren OV madjarisieren magyarisieren /eteri'z-l ätherisieren polymerisieren /uperi'z-/ uperisieren katheterisieren charakterisieren übercharakterisieren hysterisieren kauterisieren /konteznori-/ containerisieren computerisieren ...

Gustav Muthmann, 2001

Der Eckenknick oder Wie die Bibliotheken sich an den Büchern ...

... und bei einer bestimmten Zirkulationsfrequenz wahrscheinlich nützlich bleibenwirdoder nicht;um detaillierte Zirkulationsstatistiken zu bekommen, wollteMorse dieBibliothek computerisieren. Eine moderne Bibliothek, fand er, « kann jetzt nicht ...

Nicholson Baker, 2012

Untersuchung von ein- und mehrstufigen Ausstiegsstrategien ...

Das Prinzip des Nachziehens von Stopps auf relative Tiefs ist in Abbildung 4 dargestellt. Dieser Trailing Stop ist aber schwer zu computerisieren und damit für einen Backtest nicht so ohne Weiteres geeignet. • Gegensignal Zu den bisher ...

Stefan Loidl, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPUTERISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme computerisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ein Steirer im griechischen Gerichtsdschungel

foto: tina pfäffle. Verfahren beschleunigen, alles computerisieren: Walchshofer vor dem Athener Justizministerium. Feedback. Artikel drucken. Share if you care. «derStandard.at, janv 16»

Darth Vader mischt die ukrainische Politik auf

Deswegen schlage ich vor, das Parlament zu computerisieren. In der Ukraine kommt es häufig vor, dass Politiker den Verstand verlieren, Bestechungsgelder ... «VICE.com, nov 15»

Retro-Synthies und Software-Tricks

Auch Gitarristen können ihr Instrument noch einfacher computerisieren: Dank des Boss Gitarrensynthesizer SY-300 entfallen künftig spezielle MIDI-Pickups, um ... «c't, mai 15»

Worüber reden Samantha West und Eugene Goostman?

Der informative Teil lässt sich bereits computerisieren, Algorithmen finden die je nach Adressat und Kontext besten Inhalte und Antworten. Für den Aspekt der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 14»

Industrie 4.0: Deutschland als Vorbild für Japan

Einfach ausgedrückt, geht es bei Industrie 4.0 darum, traditionelle Produktionsverfahren zu computerisieren und eine „smarte“ Fabrik zu kreieren. «Japanmarkt Online, mai 14»

Digitaler Großangriff

Im Prinzip lässt sich jede Bürotätigkeit computerisieren. Überall, wo Informationsverarbeitung ins Spiel kommt und die Aufgaben fest strukturiert sind, können ... «Neue Rheinische Zeitung, sept 13»

„Surreale Bilder“ im Bramscher Krankenhaus

... menschliche Denk- und Handlungsabläufe zu computerisieren, dann seien Morinas Bilder keineswegs so surrealistisch, wie man zunächst meinen könne. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 12»

Ich bin Experimenten nicht abgeneigt!

"Man versucht krampfhaft, alles zu computerisieren, weil es so schön bunt und trendy ist." Sehen Sie der wachsenden Dominanz der Computer mit Sorge ... «Telepolis, sept 11»

Stimmensoftware: Der Mann, der Stumme zum Sprechen bringt

Eine Stimme zu computerisieren, ist viel Arbeit. Nach der Aufnahme werden die Wörter mit einem Audio-Schneideprogramm am Computer in ihre 3000 ... «Spiegel Online, juil 08»

kenia: Mafia ohne Namen

... darauf bestanden, die vom Parlament verlangten Vermögenserklärungen der Minister zu computerisieren, um so Falschaussagen offen zu legen – vergeblich. «Die Zeit, mai 05»