Signification de "Demonstrationswettbewerb" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DEMONSTRATIONSWETTBEWERB EN ALLEMAND

Demonstrationswettbewerb  [Demonstratio̲nswettbewerb]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMONSTRATIONSWETTBEWERB

Demonstrationswettbewerb est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEMONSTRATIONSWETTBEWERB EN ALLEMAND

Sports de démonstration olympique

Olympische Demonstrationssportarten

Les sports de démonstration olympique ont été des concours et des manifestations dans le cadre des Jeux olympiques, qui n'étaient pas des compétitions olympiques officielles. Ce sont principalement les sports qui devaient être testés et plus tard aussi les disciplines olympiques, ainsi que les sports dont l'intérêt régional devait attirer de grands publics. Parfois, les sports n'étaient inclus dans le programme qu'en tant que concours de démonstration parce qu'il n'y avait pas de fédération internationale uniforme. Lors de sa réunion à Porto Rico en 1989, le CIO a déclaré que, après 1992, aucun sport de démonstration ne serait effectué. Les premiers jeux d'hiver ont été un événement spécial. Lorsque la Semaine internationale du sport d'hiver a eu lieu à Chamonix en 1924, ni le CIO ni les organisateurs de l'événement ont défini une subdivision dans des sports officiels ou des sports de démonstration. Ce n'était que lorsque ces compétitions ont été déclarées en 1926 aux Jeux olympiques que ce problème est apparu. La distinction suivante a souvent été contestée, de sorte que le concours de curling n'a été déclaré une compétition olympique officielle qu'en 2006.

Olympische Demonstrationssportarten waren Wettbewerbe und Vorführungen im Rahmen von Olympischen Spielen, die keine offiziellen Olympischen Wettkämpfe waren. Meist waren es Sportarten, die getestet werden sollten und dann später auch Olympische Disziplinen wurden oder auch Sportarten, deren regionales Interesse einen großen Zuschauerzuspruch erwarten ließ. Manchmal wurden Sportarten in das Programm nur als Demonstrationswettbewerb aufgenommen, weil kein einheitlicher internationaler Verband existierte. Das IOC hat auf seiner Sitzung 1989 in Puerto Rico festgelegt, dass nach 1992 keine Demonstrationssportarten mehr ausgetragen werden. Einen Sonderfall stellen die ersten Winterspiele dar: Als 1924 die Internationale Wintersportwoche in Chamonix durchgeführt wurde, war weder beim IOC noch bei den Organisatoren der Veranstaltung eine Unterteilung in offizielle Sportarten bzw. Demonstrationssportarten festgelegt. Erst als diese Wettkämpfe 1926 rückwirkend zu Olympischen Spielen erklärt wurden, stellte sich diese Problematik. Die nachträgliche Unterscheidung war häufig strittig, so wurde der Curlingwettbewerb erst 2006 zu einem offiziellen Olympiawettkampf erklärt.

définition de Demonstrationswettbewerb dans le dictionnaire allemand

Concours dans un sport reconnu, mais non encore inclus dans le programme olympique, afin de le faire connaître à un public plus large.

Wettbewerb in einer zwar anerkannten, aber noch nicht im olympischen Programm aufgenommenen Sportart, um sie so einer breiteren Öffentlichkeit bekannter zu machen.

TRADUCTION DE DEMONSTRATIONSWETTBEWERB

Découvrez la traduction de Demonstrationswettbewerb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Demonstrationswettbewerb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Demonstrationswettbewerb» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 示范竞赛
• Traducteur Français - espagnol: la competencia de demostración
• Traducteur Français - anglais: demonstration competition
• Traducteur Français - hindi: प्रदर्शन प्रतियोगिता
• Traducteur Français - arabe: المنافسة مظاهرة
• Traducteur Français - russe: демонстрация конкуренции
• Traducteur Français - portugais: competição de demonstração
• Traducteur Français - bengali: বিক্ষোভের প্রতিযোগিতা
• Traducteur Français - français: concours de démonstration
• Traducteur Français - malaisien: pertandingan demonstrasi
• allemand: Demonstrationswettbewerb
• Traducteur Français - japonais: デモの競争
• Traducteur Français - coréen: 시범 경기
• Traducteur Français - javanais: kompetisi demo
• Traducteur Français - vietnamien: thi trình diễn
• Traducteur Français - tamoul: ஆர்ப்பாட்டம் போட்டி
• Traducteur Français - marathi: प्रात्यक्षिक स्पर्धा
• Traducteur Français - turc: gösteri yarışması
• Traducteur Français - italien: la concorrenza manifestazione
• Traducteur Français - polonais: konkurencja demonstracja
• Traducteur Français - ukrainien: демонстрація конкуренції
• Traducteur Français - roumain: concurența demonstrație
• Traducteur Français - grec: ανταγωνισμό επίδειξης
• Traducteur Français - afrikaans: kompetisie demonstrasie
• Traducteur Français - suédois: demonstration konkurrens
• Traducteur Français - norvégien: demonstrasjon konkurranse

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEMONSTRATIONSWETTBEWERB»

Découvrez l'usage de Demonstrationswettbewerb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Demonstrationswettbewerb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...

1900 in Paris: (Demonstrationswettbewerb) Upton Park FC (London) –Auswahl USFSA (Frankreich) 4:0; Auswahl USFSA (Frankreich) – Club Uni - versitaire ( Brüssel) 6:2. 1904 in St. Louis: (Demonstrationswettbewerb) Galt FC (Kanada) ...

‎2010

Sportschau

vier verschiedenen Belägen gewonnen, und natürlich war da noch ihre Goldmedaille, die eigentlich ihre zweite war, weil sie bereits den olympischen Demonstrationswettbewerb vier Jahre zuvor gewonnen hatte. Ich könnte das Aufzählen ...

Walter Uekermann, 2005

Taekwondo und Karate im Olympiawettlauf: Diskussionen, ...

In Deutschland war die Mitgliederzahl von einem Jahr vor (1987) und einem Jahr nach (1989) dem Demonstrationswettbewerb in Seoul um etwa 50 % von knapp 20.000 auf rund 30.000 angestiegen. In vielen Ländern erhielt Taekwondo, ...

Raffaele Nunzio Nigro, 2000

Abschlag Rio: Jugend trainiert GOLF für Olympia: Ein Beitrag ...

1.1.2 Der Demonstrationswettbewerb Golf Die seit 16 Jahren ausgetragenen Mannschaftsmeisterschaften. Abb. 93-95: Golfen mitten in Berlin 6.2 Kooperationen mit den Kultusministerien Abb. 96: Lehrerfortbildung Schulgolf im. 206 Die ...

Rainald Bierstedt, 2012

Nationensport Und Mediennation: Zur Transformation Von ...

Eisstockschießen war nie eine olympische Disziplin und wurde 1936 auch nur als Demonstrationswettbewerb geführt. Das Eisstockschießen blieb im Gegensatz zum Curling immer Ethnosport und mit Tradition und Volkstum des alpinen ...

Dieter Reicher, 2013

d: Die Genese des Modernen Fünfkampfs

Sportarten, die bislang nicht oder nur wenig international verbreitet waren, räumte das Komitee daher seit 1912 die Möglichkeit ein, sich dem Publikum als Demonstrationswettbewerb im Rahmen der Olympischen Spiele vorzustellen. 286 ...

Sandra Heck, 2013

Einfach Erfolg Haben

... Persönlichkeitsmerkmalen + Vorrang für das mentale Training + angemessene Zielsetzungen + Kraft-Raum-Zeit-Prinzip + Einzel-Doppel-Mannschafts- Wettbewerbe + olympische Disziplin oder Demonstrationswettbewerb + leichter Zugang ...

Jürgen Bleis, 2004

Handbuch Basketball

Im Sommer 1993 wurde Beach-Basketball als Demonstrationswettbewerb beim SurfWorldcup auf Sylt vorgestellt. Im Folgejahr veranstaltete der DBB erstmalig eine Turnierserie an den deutschen Küsten. In den Folgejahren etablierten sich ...

‎2014

Bergisches Olympiabuch Teil 1: Solingen und Remscheid: Die ...

Platz (Demonstrationswettbewerb) (u. a. mit T. van den Dungen, SIEHE D.) Arjan van Gerven: * 18. 12 1968 (Eindhoven, Niederlande) Familienstand: verheiratet ( Anita, ∞1993) Kinder: Noel (*2000) Beruf: Gastronom Vereine: 1971– 07/1991 ...

Bernd Hamer, 2008

Baseball Bei Den Olympischen Sommerspielen

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMONSTRATIONSWETTBEWERB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Demonstrationswettbewerb est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Veranstaltung: Die Spitze zu Gast in Karlshuld

2016 bei den Olympischen Winterspielen in Turin habe zwar ein Demonstrationswettbewerb stattgefunden, doch dabei blieb es, bedauert die Welt- und ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»

Ehemalige Weltklasse-Ruderin Angela Schuster heiratet in Schloss ...

Der ehemalige Taekwondo-Kämpfer war 1988 Ersatzmann beim olympischen Demonstrationswettbewerb in Seoul - 28 Jahre später ist er strahlender Ehemann ... «op-online.de, mai 16»

Alexa Stais eine Klasse für sich

Bei einem Polo-Demonstrationswettbewerb ging es ganz schön zur Sache. Reiter und Pferd wurden mächtig gefordert in Hagen-Grinden. J Fotos (2): Wächter. «kreiszeitung.de, mai 16»

Zwei Solothurner geben an der Heim-WM den Takt vor

Schwaller feierte 2006 in Basel den Europameistertitel, Hürlimann gewann an den Olympischen Spielen 1992 in Albertville den Demonstrationswettbewerb. «az Aargauer Zeitung, avril 16»

Ski - Auf Schuhspitzen

Während der Olympischen Jugendspiele durften er und andere Telemark-Sportler der Weltspitze in einem Demonstrationswettbewerb für ihre Disziplin werben. «Süddeutsche.de, mars 16»

Telemark: Johanna Holzmann freut sich auf Heimweltcup am Oberjoch

... Olympischen Jugendspiele in Lillehammer an einem Demonstrationswettbewerb sowie verschiedenen Marketing-Aktionen, um die Verantwortlichen des IOC ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, févr 16»

WM am Ritten

Der Eisstocksport wurde bereits zwei Mal bei den Olympischen Spielen als Demonstrationswettbewerb vorgeführt, hat sich jedoch nicht als eigene Disziplin ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, févr 16»

Paul Biedermann im Interview über Olympia 2016 und Terror

Der verband kämpft darum, dass es ein Demonstrationswettbewerb bei den Olympischen Winterspielen 2018 wird. Es wäre irgendwann eine weitere Chance ... «DIE WELT, déc 15»

Gericht legt fest: Kartenspiel Bridge ist keine Sportart

Ein deutscher Funktionär wollte Bridge sogar bei Olympia 2002 in Salt Lake City als Demonstrationswettbewerb stattfinden lassen. Das Internationale ... «Sport1.de, oct 15»

Schwimm-WM 2015: Premiere für Team-Wasserspringen

2010 hatte Deutschland bei der EM gewonnen, damals war das Team-Springen in Budapest aber nur Demonstrationswettbewerb. Im Vorjahr belegten Tina ... «T-Online, juil 15»