Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erwerb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERWERB EN ALLEMAND

Erwerb  [Erwẹrb ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERWERB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erwerb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERWERB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erwerb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Erwerb dans le dictionnaire allemand

l'acquisition d'un emploi rémunéré, l'achat d'un travail professionnel, l'achat acquis. acquérir un exemple de gagner sa vie. das Erwerben bezahlte Tätigkeit, berufliche Arbeit Aneignung das Kaufen, Kauf das Erworbene. das Erwerben Beispielder Erwerb des Lebensunterhalts.

Cliquez pour voir la définition originale de «Erwerb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERWERB


Architektenwettbewerb
Architẹktenwettbewerb [arçiˈtɛktn̩vɛtbəvɛrp]
Bewerb
Bewẹrb
Broterwerb
Bro̲terwerb [ˈbroːt|ɛɐ̯vɛrp]
Eigentumserwerb
E̲i̲gentumserwerb
Ersterwerb
E̲rsterwerb
Fotowettbewerb
Fo̲towettbewerb [ˈfoːtovɛtbəvɛrp]
Gelderwerb
Gẹlderwerb
Grunderwerb
Grụnderwerb [ˈɡrʊnt|ɛɐ̯vɛrp]
Ideenwettbewerb
Ide̲enwettbewerb [iˈdeːənvɛtbəvɛrp]
Malwettbewerb
Ma̲lwettbewerb
Nebenerwerb
Ne̲benerwerb [ˈneːbn̩|ɛɐ̯vɛrp]
Neuerwerb
Ne̲u̲erwerb [ˈnɔ͜y|ɛɐ̯vɛrp]
Pokalwettbewerb
Poka̲lwettbewerb [poˈkaːlvɛtbəvɛrp]
Schönheitswettbewerb
Schö̲nheitswettbewerb [ˈʃøːnha͜it͜svɛtbəvɛrp]
Schülerwettbewerb
Schü̲lerwettbewerb [ˈʃyːlɐvɛtbəvɛrp]
Spracherwerb
Spra̲cherwerb [ˈʃpraːx|ɛɐ̯vɛrp]
Vorlesewettbewerb
Vo̲rlesewettbewerb [ˈfoːɐ̯leːzəvɛtbəvɛrp]
Wettbewerb
Wẹttbewerb 
Zuerwerb
Zu̲erwerb
Zweitsprachenerwerb
Zwe̲i̲tsprachenerwerb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERWERB

Erweiterungsbau
erwerben
Erwerber
Erwerberin
Erwerbsarbeit
Erwerbsausfall
erwerbsbeschränkt
Erwerbsbiografie
Erwerbseinkünfte
erwerbsfähig
Erwerbsfähigkeit
erwerbsgemindert
Erwerbsgesellschaft
Erwerbsintensität
Erwerbsleben
erwerbslos
Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERWERB

Cupbewerb
Cupwettbewerb
Demonstrationswettbewerb
Einzelwettbewerb
Geschicklichkeitswettbewerb
Hauptbewerb
Hauptwettbewerb
Laufwettbewerb
Leistungswettbewerb
Luftballonwettbewerb
Mannschaftswettbewerb
Qualitätswettbewerb
Rennwettbewerb
Schaufensterwettbewerb
Schlagerwettbewerb
Schulwettbewerb
Staffelwettbewerb
Talentwettbewerb
Teambewerb
Verdrängungswettbewerb

Synonymes et antonymes de Erwerb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERWERB» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Erwerb» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Erwerb

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWERB»

Erwerb Akzession Aneignung Ankauf Anschaffung Arbeit Aufkauf Berufstätigkeit Beschäftigung Besorgung Bezug Broterwerb Einkauf Errungenschaft Erstehung Erwerbstätigkeit Erwerbung Gelderwerb Kauf Neuanschaffung Neuerwerb Neuerwerbung Tätigkeit erwerb grundstücken durch personen ausland lastenfreier hochschulzugangsberechtigung derivativer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Lebensunterhaltes erfordert vielen Stunden keinen muss betteln einer woxikon Bedeutung für Synonymgruppen Fremdwort ustg innergemeinschaftlicher dejure gegen Entgelt liegt wenn folgenden Voraussetzungen erfüllt sind Gegenstand gelangt Lieferung merkblatt fachhochschulreife endfassungneu Merkblatt Fachhochschulreife Schülerinnen Schüler Gymnasien Gesamtschulen Schuljahr

Traducteur en ligne avec la traduction de Erwerb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERWERB

Découvrez la traduction de Erwerb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erwerb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erwerb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

获得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adquisición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acquisition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكتساب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приобретение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquisição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acquisition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengambilalihan
190 millions de locuteurs

allemand

Erwerb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取得
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

획득
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disualekno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mua lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையகப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

edinme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquisizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nabycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

придбання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

achiziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόκτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkryging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvärvet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppkjøpet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erwerb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERWERB»

Le terme «Erwerb» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erwerb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erwerb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erwerb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERWERB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erwerb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erwerb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erwerb en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERWERB»

Citations et phrases célèbres avec le mot Erwerb.
1
Aristoteles
So ist der Wucher hassenswert, weil er aus dem Geld selbst den Erwerb zieht und nicht aus dem, wofür das Geld da ist. Denn das Geld ist um des Tausches willen erfunden worden, durch den Zins vermehrt es sich dagegen durch sich selbst. Diese Art des Gelderwerbs ist also am meisten gegen die Natur.
2
August Hermann Niemeyer
Schneller Entschluß, Gewandtheit und Gegenwart des Geistes sind zum Teil ein angeborenes Talent. Dennoch kann für ihren Erwerb etwas getan werden, wenn man sich in Lagen versetzt, die einem begegnen können, und sie gleichsam, als sollte man eben selbst handeln, studiert und hierzu die Erfahrungen anderer benutzt.
3
Friedrich L. Bührlen
Der Erwerb ist lebendig, der Besitz ist tot.
4
Heinrich von Sybel
Der Erwerb soll dem Menschen nur in soweit Zweck sein, als er Mittel zur Erfüllung höherer Zwecke wird, Mittel für Gesundheit und Arbeitskraft, für Genuß und Macht, für Bildung und Wohltätigkeit.
5
Karl von Holtei
In den ausgebildetsten Demokratien herrscht die Ansicht vor: nur der Besitz, nicht der Erwerb, begründet Anspruch auf öffentliche Achtung und bürgerliche Gleichberechtigung.
6
Max Haushofer
So wichtig der Erwerb für den Menschen ist, so darf man sich doch nicht von ihm beherrschen lassen. Man darf nicht bloß daran denken, daß man erwirbt. Der Erwerb wird nur geheiligt und geadelt durch die höheren Ziele, denen er zu dienen hat.
7
William Makepeace Thackeray
Zum Erwerb von Männlichkeit gehört auch äußerster Egoismus.
8
Heinrich Zschokke
Ich rechne zum Mittelstande, ohne Unterschied des Ranges, die gesamte Bevölkerung, welche, gleich fern vom Überfluß wie vom Mangel, sich durch ehrlichen und gemeinnützigen Beruf und Erwerb nährt, Bürger und Bauern, Militär- und Zivilbeamte, Gelehrte und Gewerbeleute, Betitelte und Unbetitelte.
9
Epikur
Von dem, was die Weisheit für die Glückseligkeit des gesamten Lebens bereitstellt, ist das weitaus Größte der Erwerb der Freundschaft.
10
Epiktet
Die Enthaltsamkeit ladet ein zum einfachen Leben und zum Erwerb wahrer Güter, der Reichtum aber verführt zum Luxus und zieht von der Enthaltsamkeit ab. Demnach ist es schwer, reich zu sein und doch enthaltsam.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWERB»

Découvrez l'usage de Erwerb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erwerb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Einfluss der Erstsprache auf den Erwerb der ...
Die langjährige Sprachförderarbeit mit zweisprachig aufwachsenden Schülern ließ die Frage aufkommen, warum Kinder mit unterschiedlichen Erstsprachen in ihren zweitsprachlichen Konstruktionen unterschiedliche Fehlerphänomene aufweisen.
Seda Tunç, 2012
2
Der Erwerb eigener Aktien: Aktienrückkäufe und Interessen ...
Der Autor untersucht in seiner Arbeit den Erwerb eigener Aktien aus Sicht der Gläubiger der Aktiengesellschaft, der Mitaktionäre und der Kapitalmarktteilnehmer.
Alexander Kitanoff, 2009
3
Gutgläubiger Erwerb von GmbH-Anteilen
This work's primary objective is to contribute to establishing clarity on the countless questions of interpretation associated with section 16 sub-section 3 of the German Limited Liability Companies Act (GmbHG).
Henrik Röber, 2011
4
Erwerb des Türkischen in einsprachigen und mehrsprachigen ...
Die Unterschiede im Sprachbau bedingen sprachspezifische Wege der Aneignung. Sie zu kennen schützt vor vorschnellen Verallgemeinerungen.
Ursula Neumann, Hans H. Reich, 2009
5
Erwerb und Verarbeitung von Nomen und Verben
What effect does the fundamental distinction between object and action concepts have on psycholinguistic processes like the processing and acquisition of nouns and verbs and susceptibility to error in that connection?
Christina Kauschke, 2007
6
Gebrauchstexte und ihre Funktion beim Erwerb von Lesekompetenz
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Heidelberg (Institut fur deutsche Sprache und Literatur und ihre Didaktik), Veranstaltung: fachdidaktisches ...
Ingo Stechmann, 2007
7
Abstraktionsprinzip und redlicher Erwerb als Mittel zum ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2007.
Bruno Rodríguez-Rosado, 2009
8
Der gutgläubige Erwerb von Geschäftsanteilen im Recht der ...
Annotation Der Autor untersucht das durch das Gesetz zur Modernisierung des GmbH-Rechts und zur Bekämpfung von Missbräuchen (MoMiG) im Jahre 2008 neu eingeführte Rechtsinstitut des gutgläubigen Erwerbs im Recht der GmbH.
Johannes Wagner, 2010
9
Zum gutgläubigen Erwerb von Geschäftsanteilen einer GmbH
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Abhandlung behandelt den gutglaubigen Erwerb von GmbH-Geschaftsanteilen ( ...
Philipp Scheibenpflug, 2011
10
Zweitsprache Deutsch - ungesteuerter Erwerb: ...
"Alle Autoren dieses Buches sind Mitarbeiter im DFG-Projekt Gastarbeiterkommunikation an der Universiteat des Saarlandes.
Stefan Kutsch, Ilka Desgranges, Deutsche Forschungsgemeinschaft / Projekt Gastarbeiterkommunikation, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERWERB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erwerb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IRW-News: Cruz Capital Corp.: Cruz Capital Corp. schliesst den ...
IRW-News: Cruz Capital Corp.: Cruz Capital Corp. schliesst den Erwerb von sechs Kobalt-Projekten ab. FACEBOOKEMAILDRUCKEN ... «Finanzen.net, août 16»
2
RITTERSHAUS Rechtsanwälte begleitet die chinesische Zhongding ...
Mannheim (ots) - Die chinesische Zhongding-Gruppe hat mit dem Erwerb der deutschen AMK-Gruppe einen der Markt- und Technologieführer in den Bereichen ... «Finanzen.net, juil 16»
3
Korrekturmeldung: Globex vollzieht Erwerb der Goldminen ...
Der Erwerb umfasst zudem ein modernes Bürogebäude, einen Förderturm und eine Förderanlage, eine zentrale Einrichtung sowie eine Maschinenhalle und ... «GoldSeiten.de, juil 16»
4
DGAP-News: ARQIS berät Alloheim beim Erwerb der AGO-Gruppe
Düsseldorf, 28. Juli 2016 - ARQIS hat die Alloheim Senioren-Residenzen SE beim Erwerb der AGO Betriebsgesellschaft für Sozialeinrichtungen mbH und ihrer ... «BörseGo.de, juil 16»
5
ADLER schließt Optionsvereinbarung auf einen möglichen Erwerb ...
ADLER schließt Optionsvereinbarung auf einen möglichen Erwerb von bis zu 6 Mio. Aktien der conwert Immobilien Invest SE ... «Finanzen.net, juil 16»
6
DLA Piper berät Playtech beim Erwerb von BGT
Wien. DLA Piper Weiss-Tessbach hat den britischen Gaming-Softwarehersteller Playtech beim Erwerb des österreichischen Wettbewerbers Best Gaming ... «Extrajournal.Net, juil 16»
7
PTA-Adhoc: Unternehmens Invest AG: Erwerb von 25,07% der All ...
Wien (pta026/14.07.2016/14:00) - Unternehmens Invest AG ("UIAG") gibt hiermit bekannt, dass der Aktienkaufvertrag vom 1.7.2016 zum Erwerb von 1.248.873 ... «OnVista, juil 16»
8
Waffenkontrolle: Abgeordnete stellen Regeln für Erwerb und ...
EU-Länder müssen künftig strengere Kontrollen bei Schreckschusswaffen einführen, um zu verhindern, dass diese zu scharfen Waffen umgewandelt werden. «Europäisches Parlament, juil 16»
9
IRW-News: Fantasy 6 Sports Inc.: FANTASY 6 bereit für Erwerb von ...
Das natürliche Profil von Fantasy-Sport-Nutzern und mobilen Sportspielern macht NFC zu einem idealen Erwerb für Fantasy 6, zumal das Unternehmen seine ... «Finanzen.net, juil 16»
10
CHSH berät Convergys beim Erwerb von buw
Wien. CHSH berät das börsennotierte US-Unternehmen Convergys gemeinsam mit Gowling WLG beim Erwerb von buw, Deutschlands größtem ... «Extrajournal.Net, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erwerb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erwerb>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z