Signification de "Deutschenhass" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DEUTSCHENHASS EN ALLEMAND

Deutschenhass  De̲u̲tschenhass [ˈdɔ͜yt͜ʃn̩has]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEUTSCHENHASS

Deutschenhass est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEUTSCHENHASS EN ALLEMAND

allemand

Deutsche

L'ethnonym Deutsche est utilisé de plusieurs façons. En ce qui concerne les Allemands ethniques, on comprend le groupe de personnes dont les parents parlent allemand comme langue maternelle et ont des caractéristiques culturelles allemandes spécifiques, souvent une origine commune est postulé; une conception nationale des Allemands voit dans une descendance commune le principal trait distinctif entre les Allemands et les non-Allemands. Au sens juridique, tous les citoyens allemands forment le peuple national allemand. Il existe des interrelations étroites entre les différentes conceptions, en particulier entre la notion d'ethnicité d'une part et les dispositions sur l'affiliation juridique avec l'Allemagne et les conceptions d'une nation allemande d'autre part.

Das Ethnonym Deutsche wird in vielfältiger Weise verwendet. Im Sinne von ethnischen Deutschen wird darunter die Gruppe von Menschen verstanden, deren Angehörige Deutsch als Muttersprache sprechen und spezifisch deutsche kulturelle Merkmale aufweisen, oft wird auch eine gemeinsame Herkunft postuliert; eine völkische Konzeption der Deutschen sieht dabei in einer gemeinsamen Abstammung das primäre Unterscheidungsmerkmal zwischen Deutschen und Nicht-Deutschen. Im juristischen Sinne bilden alle deutschen Staatsbürger das deutsche Staatsvolk. Es gibt enge Wechselbeziehungen zwischen den verschiedenen Konzeptionen, insbesondere zwischen dem Ethnienkonzept einerseits und den Bestimmungen über die rechtliche Zugehörigkeit zu Deutschland und Konzeptionen einer deutschen Nation andererseits.

définition de Deutschenhass dans le dictionnaire allemand

La haine des Allemands.

Hass gegen die Deutschen.

TRADUCTION DE DEUTSCHENHASS

Découvrez la traduction de Deutschenhass dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Deutschenhass dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Deutschenhass» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 德国的仇恨
• Traducteur Français - espagnol: odio alemán
• Traducteur Français - anglais: German hatred
• Traducteur Français - hindi: जर्मन घृणा
• Traducteur Français - arabe: الكراهية الألمانية
• Traducteur Français - russe: немецкая ненависть
• Traducteur Français - portugais: ódio alemão
• Traducteur Français - bengali: জার্মান ঘৃণা
• Traducteur Français - français: la haine allemande
• Traducteur Français - malaisien: kebencian Jerman
• allemand: Deutschenhass
• Traducteur Français - japonais: ドイツの憎悪
• Traducteur Français - coréen: 독일어 증오
• Traducteur Français - javanais: gething Jerman
• Traducteur Français - vietnamien: hận thù Đức
• Traducteur Français - tamoul: ஜெர்மன் வெறுப்பு
• Traducteur Français - marathi: जर्मन द्वेष
• Traducteur Français - turc: Alman kin
• Traducteur Français - italien: l´odio tedesco
• Traducteur Français - polonais: niemiecki nienawiść
• Traducteur Français - ukrainien: німецька ненависть
• Traducteur Français - roumain: ură germană
• Traducteur Français - grec: Γερμανικά μίσος
• Traducteur Français - afrikaans: Duitse haat
• Traducteur Français - suédois: Tyska hat
• Traducteur Français - norvégien: tyske hat

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DEUTSCHENHASS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Deutschenhass.

1

Michael Glos

Diejenigen, die derzeit Deutschland führen, haben mit Deutschland überhaupt nichts am Hut. Man macht Deutschland für einmalige Verbrechen in der Vergangenheit als Land verantwortlich. Daher rührt auch so eine Art Deutschenhass in manchen Kreisen, weshalb man in Teilen der Linken hofft, dass es Deutschland nicht mehr gibt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEUTSCHENHASS»

Découvrez l'usage de Deutschenhass dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Deutschenhass et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Schriften in Auswahl

Manch. anderer. und. mein. Deutschenhass. Keineswegs erst seit diesem Jahr stehe ich im Ruf, einen unvergleichlichen, grausamen Hass auf alles, was deutsch ist, zu nähren und zu empfehlen; schließlich ist es nämlich bald ein ganzes ...

Nicolai F. S. Grundtvig, Knud Eyvin Bugge, Theodor Jorgensen, 2010

N.F.S. Grundtvig: Schriften in Auswahl

Manch anderer und mein Deutschenhass Keineswegs erst seit diesem Jahr stehe ich im Ruf, einen unvergleichlichen, grau— samen Hass auf alles, was deutsch ist, zu nähren und zu empfehlen; schließlich ist es nämlich bald ein ganzes ...

Knud Eyvin Bugge, Flemming Lundgreen–Nielsen, Theodor Jørgensen, 2010

Hundert Jahre: Bilder aus der Geschichte der Stadt Z?rich in ...

Ein wahrer Platzregen von Leitartikeln über den „Deutschenhass in der Schweiz“ ergoss sich auf unser unglückliches Land, und diesmal machten auch die grossen Blätter Chorus mit den andern. Die „Karlsruher Zeitung“ meinte, durch die ...

S. Zurlinden

Krim- und Kaukasus-Fahrt

Deutschenhass. 63 Deutschland in F reundsohaft standen und der deutschen Nationalität dasjenige Vertrauen bewahrten, welches dieselbe überall, namentlich aber im russischen Reich durch unzerstörbare und unleugbare Leistungen ...

M. Rugard, 2012

Krieg beginnt in den Köpfen: Literatur und politisches ...

Jahrhunderts sich verstärkenden allgemeinen Deutschenhass der europäischen nationalen Öffentlichkeiten zu argumentieren ist. Der Moralphilosoph Max Scheler hatte bereits in seinen Politisch-pädagogischen Schriften35 mit der 1916  ...

Carl-Heinrich Bösling, Lioba Meyer, Angelika Schlosser, 2011

Die Brückenbauer: Roman

Ein befristetes Exil konnteeine Möglichkeit sein. Aber das wäre feige gewesen. Zu verschwindenhätte dem zunehmenden Deutschenhass recht gegeben undals Schuldeingeständnis gedeutet werden können. Da blieb sie dochlieberauf ihrem  ...

Jan Guillou, 2012

Der Staat Israel im westdeutschen Protestantismus: ...

4 SCI-IILDT, Urlaubstourismus, 69 u. 75. 5 So Protokoll der EKD-Ratssitzung in Berlin vom 13. 6. 1958, Kopie (EZA, 2/3200). 6 So Meldung „Kein Deutschenhaß in Israel“, in: Epd.ZA 95 vom 25. 4. 1958. © 2013, Vandenhoeck Er Ruprecht ...

Gerhard Gronauer, 2013

Leopold von Andrian (1875-1951): Korrespondenzen, Notizen, ...

Der Herr Erzbischof, dessen Deutschenhass und Russophilie mir in den schwärzesten Farben geschildert worden war, war äußerst liebenswürdig mit mir und machte mir noch am selben Nachmittage einen langen Gegenbesuch in meiner ...

Ursula Prutsch, Klaus Zeyringer, 2003

"Die Wahrheit ist auf unserer Seite": Nation, Marxismus und ...

Es steht außer Frage, dass sowohl der Deutschenhass der polnischen und tschechischen Historiographie als auch der Ungarnhass der slowakischen Geschichtswissenschaft sowie die westdeutsche Ostforschung der Nachkriegszeit und ...

Maciej Górny, 2011

Briefwechsel: Briefe 1935-1977

»Es erscheint mir ein verderblicher Wahnsinn, wenn jetzt in der Welt der Abscheu gegen Hitler in einen dummen und schlagworthaften Deutschenhass, in eine neue Verfemung alles Deutschen, umkippen sollte. Ich kann diese Bitterkeit jedes ...

Irene Nawrocka, Gottfried Bermann Fischer, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEUTSCHENHASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Deutschenhass est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Der Mann im Schatten der Königin

Durch seine familiären Bande sowie zahlreiche Besuche pflegt er eine besondere Affinität zur Bundesrepublik und betonte nach dem Krieg, „mit Deutschenhass ... «General-Anzeiger, juin 16»

Was ist eigentlich los mit uns Deutschen?

Dieser unerträgliche Deutschenhass hat mich so wütend gemacht", postet eine Frau aus Hamburg. Experten warnen vor solch bewusster Gleichmacherei. «Hamburger Abendblatt, avril 16»

"Dänemark ist nicht euer Land!"

Damals entstand ein Deutschenhass in Dänemark, der einen Deutschen noch bis vor nicht allzu langer Zeit den Eindruck gewinnen lassen konnte, dass man ... «DIE WELT, avril 16»

Beitrag auf BILD über Deutschenhass mit Foto von Massiv - der ...

Massiv In einem Beitrag der BILD-Zeitung über Deutschenfeindlichkeit auf Twitter entdecken wir auch ein Foto von Rapper Massiv. Doch was hat er damit zu tun ... «hiphopholic.de Hip Hop Portal, janv 16»

Das "Vierte Reich": Eine Welle von Deutschenhass rollt durch Europa

Der Deutschenhass ist längst über Griechenlands Grenzen geschwappt und hat alles überspült. Das "Vierte Reich" soll drohen. Machen wir uns nichts vor: ... «DIE WELT, juil 15»

Deutschen-Hass: Warum wir jetzt verreisen sollten

Deutschenhass flammt auf in Europa. Doch wir können etwas dagegen tun: In die Offensive gehen, Urlaub buchen, gen Süden reisen. Mit Sandalen und weißen ... «DIE WELT, juil 15»

Europa: Europas Deutschenhass ist später Antifaschismus

Mit der Finanzkrise verschärft sich der Umgangston in Europa. Deutschland wird in die Führungsrolle gedrängt und erntet dafür Nazi-Vergleiche. Welche Rolle ... «DIE WELT, févr 15»

Deutschland-Bashing: Sind wir schuld an der Armut in Südeuropa?

Den gleichzeitig keimenden Deutschenhass geißelt Vargas Llosa als peinliche Freudsche Fehlleistung: "So wird das effizienteste Land der EU zum Schuldigen ... «DIE WELT, févr 15»

Leitartikel: Immer auf die Deutschen

Den gleichzeitig keimenden Deutschenhass geißelt Vargas Llosa als peinliche Freudsche Fehlleistung: "So wird das effizienteste Land der EU zum Schuldigen ... «DIE WELT, févr 15»

Neue Qualität der Deutschenfeindlichkeit

Der Deutschenhass hat in Griechenland eine neue Stufe der Qualität erreicht. Es ist eine Deutschenfeindlichkeit 2.0, die in Athen herrscht. Dem anfänglichen ... «WESER-KURIER online, janv 15»