Signification de "Rassenhass" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE RASSENHASS EN ALLEMAND

Rassenhass  Rạssenhass [ˈrasn̩has]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASSENHASS

Rassenhass est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RASSENHASS EN ALLEMAND

racisme

Rassismus

Le racisme est une idéologie qui interprète la «race» dans le sens biologique comme facteur déterminant fondamental des compétences et des caractéristiques humaines. Le terme «racisme» a émergé au début du XXe siècle dans la discussion critique des concepts politiques fondés sur les théories raciales. Dans les théories anthropologiques sur le lien entre la culture et le caractère racial, le concept de race a été combiné avec le concept ethno-sociologique des "personnes" Par exemple, le «mouvement volcan» en Allemagne et en Autriche. Le racisme ne vise pas les qualités perçues subjectivement d'un groupe, mais questionne son égalité et, dans des cas extrêmes, son existence. La discrimination raciale tente typiquement de se référer à des différences personnelles phénotypiques et dérivées. Indépendamment de son origine, le racisme peut affecter chaque personne. La Convention des Nations Unies ne fait pas de distinction entre la discrimination raciale et ethnique. Un concept étendu de racisme peut également impliquer une variété d'autres catégories.

Rassismus ist eine Ideologie, die „Rasse“ in der biologistischen Bedeutung als grundsätzlichen bestimmenden Faktor menschlicher Fähigkeiten und Eigenschaften deutet. Der Begriff Rassismus entstand zu Beginn des 20. Jahrhunderts in der kritischen Auseinandersetzung mit auf Rassentheorien basierenden politischen Konzepten. In anthropologischen Theorien über den Zusammenhang von Kultur und rassischer Beschaffenheit wurde der Begriff der Rasse mit dem ethnisch-soziologischen Begriff „Volk“ vermengt, z. B. von der „völkischen Bewegung“ in Deutschland und Österreich. Rassismus zielt dabei nicht auf subjektiv wahrgenommene Eigenschaften einer Gruppe, sondern stellt deren Gleichrangigkeit und im Extremfall deren Existenzberechtigung in Frage. Rassische Diskriminierung versucht typischerweise, auf phänotypische und davon abgeleitete persönliche Unterschiede zu verweisen. Unabhängig von seiner Herkunft kann Rassismus jeden Menschen betreffen. Die Konvention der Vereinten Nationen unterscheidet nicht zwischen rassischer und ethnischer Diskriminierung. Ein erweiterter Rassismusbegriff kann auch eine Vielzahl anderer Kategorien mit einbeziehen.

définition de Rassenhass dans le dictionnaire allemand

La haine dirigée contre les gens de race étrangère.

gegen Menschen fremder Rasse gerichteter Hass.

TRADUCTION DE RASSENHASS

Découvrez la traduction de Rassenhass dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rassenhass dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rassenhass» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 种族仇恨
• Traducteur Français - espagnol: el odio racial
• Traducteur Français - anglais: race hatred
• Traducteur Français - hindi: किसी जाति की विशिष्टता
• Traducteur Français - arabe: الكراهية سباق
• Traducteur Français - russe: расовая вражда
• Traducteur Français - portugais: ódio racial
• Traducteur Français - bengali: জাতি ঘৃণা
• Traducteur Français - français: la haine raciale
• Traducteur Français - malaisien: perlumbaan kebencian
• allemand: Rassenhass
• Traducteur Français - japonais: レース憎しみ
• Traducteur Français - coréen: 인종적 증오
• Traducteur Français - javanais: gething lomba
• Traducteur Français - vietnamien: đua hận thù
• Traducteur Français - tamoul: இனம் வெறுப்பு
• Traducteur Français - marathi: शर्यत द्वेष
• Traducteur Français - turc: ırk nefreti
• Traducteur Français - italien: odio razziale
• Traducteur Français - polonais: wyścig nienawiść
• Traducteur Français - ukrainien: расова ворожнеча
• Traducteur Français - roumain: ura de rasă
• Traducteur Français - grec: ρατσιστικού μίσους
• Traducteur Français - afrikaans: ras haat
• Traducteur Français - suédois: ras hat
• Traducteur Français - norvégien: rasehat

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RASSENHASS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rassenhass.

1

Gonzague de Reynold

Es ist etwas Widerwärtiges, einen Menschen aus blossem Rassenhass, nur weil anderes Blut in seinen Adern fliesst oder weil einem seine Nase nicht gefällt, zu verfolgen. Das ist aller Gerechtigkeit, die doch die Grundlage der öffentlichen Ordnung und des Staates sein soll, völlig widersprechend. Niemand ist verantwortlich für seine Rasse; vielmehr hat jeder ein Anrecht auf sie und ihre Traditionen; denn ohne sie wäre kein Mensch, was er ist...

2

Bill Gates

Wo wären wir heute, wenn man zu Kolumbus gesagt hätte: Christoph, bleiben Sie hier. Warten Sie mit Ihrer Entdeckungsreise, bis unsere wichtigsten Probleme gelöst sind - Krieg und Hungersnot, Armut und Kriminalität, Umweltverschmutzung und Krankheiten, Analphabetismus und Rassenhass.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASSENHASS»

Découvrez l'usage de Rassenhass dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rassenhass et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Warum die Deutschen? Warum die Juden?: Gleichheit, Neid und ...

Aus Schwäche erwuchsen zuerst Sehnsucht nach kollektiver Stärke, dann Rassendünkel und am Ende mörderischer Antisemitismus. Götz Aly ermöglicht es, den Holocaust als Teil der deutschen Geschichte zu verstehen.

Götz Aly, 2011

Islam: Antworten auf die Fragen unserer Zeit

man die Sache allerdings sorgfältiger und eingehender untersucht, wird einem schnell klar, dass sich der Rassenhass überall findet. Eine Hauptschwierigkeit besteht in der Definition des Begriffs „Rassenhass“. Er kann aus unterschiedlichen ...

Hadhrat Mirza Tahir Ahmad, 2013

Politische Rede und die Rolle der Medien: die ...

2D Genauso augenfällig wie im Bereich der Ehrverletzungen ist der amerikanische Sonderweg in Fragen der Meinungsfreiheit dort, wo es um Aufstachelung zu Rassenhass und andere Formen der Aufhetzung geht.” Obgleich Gesetze gegen ...

‎2004

Antisemitismus in der Stadt St. Gallen 1918-1939

Zudem: Verleumdung aus Rassenhass, in: TB, Nr. 126, 30. Mai 1924, 5. 122 Der Kläger war im Jahre 1893 aus Russland in die Schweiz gekommen und hiess ursprünglich Hessel Davidowitsch. 1903 wurde er in der St. Galler Gemeinde ...

Thomas Metzger, 2006

Die janusköpfigen 50er Jahre: kulturelle Moderne und ...

Dazu zählten „vor allem unsittliche sowie Verbrechen, Krieg und Rassenhaß verherrlichende Schriften". Weil Krieg und Rassenhass als Indizierungsgründe galten, könnte daraus die Schlussfolgerung gezogen werden, dass NS- Rassismus ...

Georg Bollenbeck, Gerhard Kaiser, 2000

Christentum und Judentum im Wandel der Zeiten

Vom Rassenhass zum Völkermord 1. Der ideologische Aspekt a) Die Protokolle der Weisen von Zion, die Verschwörungstheorie Die Juden hielten auch nach Christus nur deswegen an ihrer Religion fest, weil sie sich verschworen hätten, die ...

Kurt Schubert, 2003

Der Kannibalen-Fall: verfassungsrechtliche Einwände gegen ...

B. Rassenhass und Ermöglichung einer Ordnungswidrigkeit). ... verwerfliche Beweggründe aufweist, und umgekehrt soll nicht derjenige eher auf eine Milderung hoffen dürfen, der allein aus Rassenhass tötet.130 128 2 BvR 587/07, Rz. 39.

Jörg Scheinfeld, 2009

Justiz und NS-Verbrechen: Sammlung deutscher Strafurteile ...

Nicht nur derjenige, der einen Juden aus Rassenhass tötete, sondern auch derjenige handelte aus niederen Beweggründen, der sich den Rassenhass der Nationalsozialisten bewusst zunutze machte, weil er nicht damit rechnete, dafür ...

Fritz Bauer, 1968

Wir Goonyas, ihr Nungas

Die Footballmannschaft eines australischen Küstenortes wird Meister.

Phillip Gwynne, Corinelia Krutz-Arnold, 2001

100 Filme in Einer Olympiade

Den moralischen Zeigefinger hoch erhoben, hat Regisseur Paul Haggis mehrere Episoden verfilmt, die das Thema Rassenhass und Diskriminierung aufgreifen. Dabei treffen, so ist das nun einmal in L.A., die verschiedensten ethnischen ...

Steffen Anton, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASSENHASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rassenhass est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Trump-Administration - Bürgerrechtler befürchtet mehr Rassenhass ...

Bürgerrechtsgruppen glauben, dass sich der angekündigte "law-and-order"-Kurs des designierten US-Präsidenten Donald Trump auch in der Justiz- und ... «Deutschlandfunk, déc 16»

Donald Trump und Gewalt: "Der Rassenhass wird immer weiter ...

Eine Welle rassistischer Übergriffe sucht die USA heim. Der Extremismusforscher Mark Potok macht Donald Trump direkt für die Taten verantwortlich, und er ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Rassenhass - durch Trumps Sieg salonfähig?

Hat Trumps Sieg den Rassenhass wieder salonfähig gemacht? Von Andreas Horchler, ARD-Studio Washington. Eine Middle School in Royal Oak, Michigan: ... «tagesschau.de, nov 16»

„Rassenhass – ein Armutszeugnis“

1932 war er Mitgründer einer Freimaurerloge, die Rassenhass ausdrücklich zum „Armutszeugnis der eigenen Rasse erklärte“. Nach dem Dienst im Ersten ... «Braunschweiger Zeitung, oct 16»

Travestie gegen Rassenhass

Ich gehöre zu beiden auserwählten Völkern«, sagt Pieter-Dirk Uys und kann sich ein sarkastisches Lachen nicht verkneifen. Seit seiner frühen Jugend bringt er ... «Jüdische Allgemeine, sept 16»

Games // Deus Ex: Mankind Divided Rassenhass in Cyborg-Ghettos

"Human Revolution", der Vorgänger aus der "Deus Ex"-Reihe, war ein weltweit gefeierter Cyberkrimi. Das fanden alle, außer PULS Gamer Fränzn. Ob "Mankind ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»

Michael Jordan spendet Millionen im Kampf gegen Polizeigewalt

Rassenhass und Polizeigewalt Jetzt spricht Michael Jordan – und spendet Millionen. Tote Afroamerikaner, tote Polizisten – Basketball-Legende Michael Jordan ... «BLICK.CH, juil 16»

"Man braucht gar nicht den offenen Rassenhass"

STANDARD: Kann man zu Recht behaupten, dass Polizeigewalt gegen Schwarze in den USA zugenommen hat? Finzsch: Das täuscht, es ist ein Problem, das ... «derStandard.at, juil 16»

Schwertangriff in Schweden: Polizei sieht Rassenhass als Motiv

Die schwedischen Ermittler gehen nach einer Durchsuchung der Wohnung des Attentäters davon aus, dass sein Angriff einen rassistischen Hintergrund hatte. «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»

Prozessauftakt in Lyon: Marine Le Pen droht Haftstrafe

In Lyon beginnt der Prozess gegen sie wegen "Anstiftung zum Rassenhass". Es drohen ihr eine Haftstrafe von bis zu einem Jahr und eine Geldstrafe über ... «Tagesspiegel, oct 15»