Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dichterfreundin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DICHTERFREUNDIN EN ALLEMAND

Dichterfreundin  [Dịchterfreundin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICHTERFREUNDIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dichterfreundin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DICHTERFREUNDIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dichterfreundin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dichterfreundin dans le dictionnaire allemand

forme féminine poète ami d'un ami poète. weibliche Form zu Dichterfreund Freundin eines Dichters.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dichterfreundin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DICHTERFREUNDIN


Brieffreundin
Bri̲e̲ffreundin [ˈbriːffrɔ͜yndɪn]
Burgundin
Burgụndin
Busenfreundin
Bu̲senfreundin
Endkundin
Ẹndkundin
Exfreundin
Ẹxfreundin [ˈɛksfrɔ͜yndɪn]
Freundin
Fre̲u̲ndin 
Gartenfreundin
Gạrtenfreundin [ˈɡartn̩frɔ͜yndɪn]
Hausfreundin
Ha̲u̲sfreundin [ˈha͜usfrɔ͜yndɪn]
Herzensfreundin
Hẹrzensfreundin [ˈhɛrt͜sn̩sfrɔ͜yndɪn]
Hundefreundin
Hụndefreundin
Jugendfreundin
Ju̲gendfreundin [ˈjuːɡn̩tfrɔ͜yndɪn]
Katzenfreundin
Kạtzenfreundin
Kundin
Kụndin 
Neukundin
Ne̲u̲kundin [ˈnɔ͜ykʊndɪn]
Parteifreundin
Parte̲i̲freundin [parˈta͜ifrɔ͜yndɪn]
Schulfreundin
Schu̲lfreundin [ˈʃuːlfrɔ͜yndɪn]
Stammkundin
Stạmmkundin [ˈʃtamkʊndɪn]
Studienfreundin
Stu̲dienfreundin
Tierfreundin
Ti̲e̲rfreundin [ˈtiːɐ̯frɔ͜yndɪn]
Vagabundin
Vagabụndin [vaɡaˈbʊndɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DICHTERFREUNDIN

Dichter
Dichterakademie
Dichterbruder
Dichterfürst
Dichterfürstin
Dichtergenie
Dichterin
dichterisch
Dichterkind
Dichterkollege
Dichterkollegin
Dichterkomponist
Dichterkomponistin
Dichterkranz
Dichterkreis
Dichterlesung
Dichterling
Dichterross
Dichterruhm
Dichterschwester

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DICHTERFREUNDIN

Anzeigenkundin
Bankkundin
Blumenfreundin
Bücherfreundin
Dauerkundin
Duzfreundin
Geschäftsfreundin
Geschäftskundin
Großkundin
Heimatfreundin
Kinderfreundin
Menschenfreundin
Musikfreundin
Naturfreundin
Opernfreundin
Privatkundin
Sportfreundin
Sportsfreundin
Vormundin
Weinfreundin

Synonymes et antonymes de Dichterfreundin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICHTERFREUNDIN»

Dichterfreundin dichterfreundin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörterbuchnetz goethe Weise Zarte φίλυμνε Zikade Rose Unterberger Artikelverweis Dichterfürst offizielles pers Viele Dichter romys stilblüten kappelrodeck waldulm Dichtkunst Natur Liebe Dämmerung Gedanken Aktuelle Seite Home Irgendwann Literarisch Musikalischen Matinee Achern Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Worte einer annette gonserowskis lyrik blog Heute möchte Gedicht veröffentlichen dass meine Edith Maria Bürger nach Lesen meines neuen Buches Tanz worte ursprünglich brief eine Lies jetzt Kurzgeschichte Brief Rajymbek mySTORYs Charlotte kalb vortrag seemann Kalb Vortrag Annette Seemann Veranstaltungsort Liebhabertheater Schloss Kochberg Ortsstraße Uhlstädt serie dorfrundgang heute löbnitz dorf slawischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Dichterfreundin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DICHTERFREUNDIN

Découvrez la traduction de Dichterfreundin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dichterfreundin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dichterfreundin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

诗人朋友
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poeta amigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poet friend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवि मित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاعر صديق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

друг поэта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amigo poeta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবি বন্ধু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ami poète
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakan penyair
190 millions de locuteurs

allemand

Dichterfreundin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詩人の友人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시인 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanca pujangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bạn thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவிஞர் நண்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कवी मित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şair arkadaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amico poeta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjaciel poeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друг поета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prieten poet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο φίλος ποιητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

digter vriend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poet vän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poet venn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dichterfreundin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICHTERFREUNDIN»

Le terme «Dichterfreundin» est rarement utilisé et occupe la place 191.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dichterfreundin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dichterfreundin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dichterfreundin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DICHTERFREUNDIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dichterfreundin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dichterfreundin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dichterfreundin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICHTERFREUNDIN»

Découvrez l'usage de Dichterfreundin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dichterfreundin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VITTORIA COLONNA
... zu innerer Vollkommenheit. Dagegen klagt sie immer wieder über ihr „ inneres Chaos,“ das sie in ihrer Dichtung wahrheitsgemäß dokumentierte.43. Jene. Signora,. die. ich. als. göttlich. verehrte44. Kongeniale. Dichterfreundin. Während  ...
Maria Dr. Musiol, 2013
2
Der Fall Flaubert: wissenschaftshistorische Analyse einer ...
-183 Der Briefwechsel zeigt, daß Flaubert seine Bewunderung für die mütterliche Dichterfreundin, aber auch das Besänftigen der Aggression von Louise Colet, zuweilen in 'Demutsgebärden'184 verpackte. Er kokettiert mit seiner Unfähigkeit,  ...
Gertrud Festetics, 2003
3
Untersuchungen zur Psychostilistik: am Beispiel des ...
Auch in der Poetizität des Makro- und Mikrostils seiner Briefe läßt sich, ähnlich wie bei seiner Dichterfreundin, folgende Tendenz feststellen: Die ästhetische Uberformung dient sowohl der Schaffung eines Idealbildes seiner selbst in der ...
Ulrich Hepp, 2000
4
Zeitschrift für deutsche Philologie
Die änderung II, 110: „Weise, zarte, dichterfreundin " ist am ende des bandes zurückgenommen, aber das dort vorgeschlagene „Weise zarte dichterfreundin" ergibt sich nach vergleichung mit dem üborsezten griechischen gedichte als verfehlt; ...
5
Deutsche poetik
Die Dichterfreundin beansprucht somit gewiß die besondere Aufmerksamkeit der Poetik, wenn auch keineswegs als unentbehrliches, immer günstig wirkendes Requisit. Auch das den westlichen Frauenkultus belächelnde Morgenland hat ( im ...
Karl Borinski, 1908
6
Poetische und prosaische Werke
Weife. zarte Dichterfreundin. Ohne Fleifcl) und Blut Geborne. Leidenlofe Erdentoehter . Faft den Göttern zu vergleichen. (ÖKK*Aus den Leiden des jungen Werther. 1775. Jeder Jüngling fehnt fich fo zu lieben. Jedes Mädchen fo geliebt zu fehn ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1837
7
Geschichte Frankreichs: besonders der dortigen ...
Unter dem Könige Philipp III. und seiner liebenswürdigen Gemahlin Marie von Bräbant, einer Dichterfreundin, «>enn nicht selbst Dichterin, ward der Hof zum Sitze der Kunst und Lebensfreude, aber auch finsterer Umtriebe. Man beschuldigte ...
Rudolf Heinrich Bernhard Bosse, 1829
8
Sämmtliche Werke /Goethe
Ia, dich lieben alle Musen, Phöbus selber muß dich lieben, Gaben dir die Silberstimme, Dich ergreifet nie das Alter, Weife, zarte, Dichterfreundin, Ohne Fleisch und Blut geborne, Leidenlose Erdentochter, Fast den Göttern zu vergleichen.
Johann Wolfgang von Goethe, 1836
9
Scham und Schuld: Geschlechter(sub)texte der Shoah
Tatsächlich spielt das Licht, das am Ende des Gedichts aufleuchtet, eine Rolle im Briefwechsel zwischen Celan und seiner Dichterfreundin Nelly Sachs, ebenfalls Überlebende der Shoah. Während ihres Treffens 1960 in Zürich bemerken sie ...
Maja Figge, Konstanze Hanitzsch, Nadine Teuber, 2010
10
Goethe's Gedichte
Ia, dich lieben alle Musen, Phöbus selber muß dich lieben, Gaben dir die Silberstimme, Dich ergreifet nie das Alter, Weise, zarte, Dichterfreundin, Ohne Fleisch und Blut Geborne, Leidenlose Erdentochter, Fast den Göttern zu vergleichen.
Johann Wolfgang von Goethe, 1829

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DICHTERFREUNDIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dichterfreundin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neu im Kino: "Lou Andreas-Salomé": Intellektuelle und Dichterfreundin
30.06.2016 19:01 Uhr. Neu im Kino: "Lou Andreas-Salomé" : Intellektuelle und Dichterfreundin. Nietzsche, Rilke und Freud liebten und schätzten sie, vor allem ... «Tagesspiegel, juin 16»
2
Verschollenes Bild von Michelangelo entdeckt?
Hinweise auf das Bild habe es in Briefen Michelangelos an seine Dichterfreundin Vittoria Colonna gegeben. Da eine entsprechende Christusdarstellung nie ... «katholisch.de, févr 16»
3
Die Vergänglichkeit aufhalten
... besann, die Vergänglichkeit durch Erinnern aufzuhalten, zu besiegen vermögen, so wie es ihm einmal die Dichterfreundin Eva Strittmatter bescheinigt hatte. «Lausitzer Rundschau, févr 16»
4
Frankfurter Anthologie: An Deutschland von Marina Zwetajewa
... realer als das aktuelle, nur räumlich ferne Kriegsgeschehen, das sie, wie ihre Dichterfreundin Adelaida Gerzik beobachtete, gar nicht zu bemerken schien. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 14»
5
Narziss im Minnedienst
"Das ist überhaupt mein Fehler im Leben", schrieb er einmal an seine Dichterfreundin Emmy Ball-Hennings, "ich bleibe immer allein, und kann nie die weite ... «Badische Zeitung, août 12»
6
Verstörte Beziehungen, versuchte Nähe
Aktuell im Ressort. Neu im Kino: "Lou Andreas-Salomé"Intellektuelle und Dichterfreundin Sie geht ihren Weg. Lou Andreas–Salomé (Katharina Lorenz). «Tagesspiegel, févr 11»
7
Busen voll Tumult und Gram
Anna Louisa Karsch trifft den wenig älteren Dichter Gleim in Berlin; während sie sich in ihn verliebt, schätzt er sie als Schwester im Geiste, als Dichterfreundin, ... «FR-online.de, août 09»
8
Konzertvorschau: Andromeda Mega Express Orchestra: Avantgarde ...
Neu im Kino: "Lou Andreas-Salomé"Intellektuelle und Dichterfreundin Sie geht ihren Weg. Lou Andreas–Salomé (Katharina Lorenz). Science Fiction im ... «Tagesspiegel, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dichterfreundin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dichterfreundin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z