Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dichterling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DICHTERLING EN ALLEMAND

Dichterling  [Dịchterling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICHTERLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dichterling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DICHTERLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dichterling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dichterling dans le dictionnaire allemand

mauvais poète sans talent; Versificateur. schlechter, unbegabter Dichter; Versemacher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dichterling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DICHTERLING


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DICHTERLING

Dichtergenie
Dichterin
dichterisch
Dichterkind
Dichterkollege
Dichterkollegin
Dichterkomponist
Dichterkomponistin
Dichterkranz
Dichterkreis
Dichterlesung
Dichterross
Dichterruhm
Dichterschwester
Dichtersohn
Dichtersprache
Dichtertochter
Dichtertum
Dichterwerk
Dichterwort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DICHTERLING

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Fingerling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

Synonymes et antonymes de Dichterling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICHTERLING»

Dichterling Wörterbuch Grammatik wörterbuch verwandelt alte Bücher einzigartige Handtaschen wiktionary Nominativ Dichterlinge Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Dichterling Digitales Duden dichterling bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache produkte dawanda exklusive Clutch nostalgischen Buchdeckeln Idee entstand während einem meiner häufigen Brockenhausbesuche Dict für dict Recycling stil clutches modeguides Eine kleine Auswahl Taschen Etuis Quelle Screenshot viel Liebe Detail sich Johanna canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Dichterling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DICHTERLING

Découvrez la traduction de Dichterling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dichterling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dichterling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

versifier
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

versificador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

versifier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पद्यकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناظم للشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

версификатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

versificador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদ্যরচয়িতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

versificateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengarang syair
190 millions de locuteurs

allemand

Dichterling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

versifier
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엉터리 시인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

versifier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người làm thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

versifier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

versifier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nazım yazarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verseggiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wersyfikator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

версифікатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

versificator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιχουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prul digter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

versifier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

versemaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dichterling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICHTERLING»

Le terme «Dichterling» est très peu utilisé et occupe la place 164.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dichterling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dichterling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dichterling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DICHTERLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dichterling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dichterling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dichterling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICHTERLING»

Découvrez l'usage de Dichterling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dichterling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Dichterling oder solche Insekten gibt's die Menge, ein ...
Juliana Hayn. „K-.q- . *.ein *ganzer SpaßF wenn's nur ihren Beutel tragt .-- So machen's viele Kombdienfchreiber auch - da fiehlen fie fchbne Flecken zufammen - das Ganze heißt nichts »- es muß verworfen were : .den !.-Dann laufen-*die ...
Juliana Hayn, 1781
2
Regensburger Zeitung
Wirklich muß c« stockfinstre Nacht gewesen sey», ol« uns unser unbekannter Dichterling die Nacht ge» bar, die er uns zum Genuß in einem Gedichte dar, reicht... d. b. finstre Nacht in seinem Gehirne, denn sonst würde ein solcher Unsinn nie ...
3
Die Insel Lyros und die Lyrik für die Anderen: eBook auf cd-rom
Karl. Carls,. „Der. Dichterling“. Wer könnte eher über Dichtung dichten als Carls? Geboren 1900 in Karlshofen im bayerischen Allgäu, von Beruf gelernter Klempner, besuchte Carls schon in seiner Jugend die literaturwissenschaftlichen Kurse ...
Kay Ganahl, 2011
4
Dramaturgische Fragmente
Der. Dichterling. «ber. solche. Insekten. giebrs. die. Menge! Ein Lustspiel in einem Aufzuge, von einem wiener Autor. ... man dieses seines schlechten Werks Werks zwar nicht ; man mach es ihm klar ,. XIV. Der Dichterling, oder: Solche Insekten.
Johann Friedrich Schink, 1781
5
Gedichte
An. einen. Dichterling. Oprndel hör' ich und Schaum erblick' ich in deinen Gedichten j Aber der Flut entsteigt Venus, die göttliche, nicht. Das Mädchen hinter den Fensiergardinen. Wie aus des grünenden Laubs Umhüllung ein Aepfelchett ...
Carl Philipp Conz, 1818
6
Gedichte
An. einen. Dichterling. Du hätteft oft Dich loben höreli? Nun, guter Freund, das kann leicht fein; Als Dichter wallft Du j? vermuthlich oft allein . Durch manchen felfenvollen Hain, Und da mag Echo gern die Freude Dir gewähren, Die ...
Carl Gustav von Brinckmann, 1789
7
Gänseliesel (Erweiterte Ausgabe)
Undmit großen, feierlichen Augen zu dem jungen Offizier aufblickend, fügtesie hinzu: »Vor demwerden Sie gewiß auchso vielRespekt haben wiewir,er ist nämlich ein Dichterling!« »Was ist er?« Lehrbach neigte sichnäher, »Dichterling?
Nataly von Eschstruth, 2012
8
Journal für literatur: Kunst und geselliges leben
Dichterling. Serviteuri — Komm ich gelegen Ihnen heut' mit diesem Buch'? Wollten Sie es wohl verlegen Und riskiren den Versuch? . , . Sie , ein Kenner von Gesichten,/ Wie durchschauen Sie sogleich Mich , den Phönix unter'n Dichtem, 435 ...
9
bd. Mittheilungen aus Matthisson's tagebuche. Matthisson's ...
Der Dichterling- Seht jenen Dichterling, kann man wol stolzer s — t. Er stieß den Schädel fast sich an der Thür ent- — 2, Als er sein Werk zuerst trug in die Bnchbin — 3, Daß man in Corducm es prächtig aussta — 4. Wird er nun gar gelobt in ...
Friedrich von Matthisson, Fr. R. Schoch, 1832
10
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
B. Dichterling, Schreiberling, lordling, princeling etc. Da das Suffix innerhalb dieser Konstmktionen nicht zur Bildung persönlicher Substantive, sondern zur semantischen Modifikation lexikalisierter Personenbezeichnungen verwendet wird, ...
Heike Baeskow, 2002

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DICHTERLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dichterling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operette „Anna Toll“ von der Oper Frankfurt uraufgeführt
Regieassistentin Dorothea Kirschbaum versetzt in ein kühles Bar-Ambiente, wo der seltsame Dichterling Pierrot ergriffen den Mond-Songs der Jazzsängerin ... «op-online.de, juil 16»
2
Erdoğan ist nicht Deutschlands Seelenklempner
Ein drittklassiger Dichterling kotet ein Hassgedicht in den Äther; ein Nachrichtenmagazin, das sich im Laufe der letzten Jahre immer mehr selbst zum ... «Sabah Deutsch, avril 16»
3
Neue Trotzki-Biografie: Verengte Perspektiven
Dieser Vorwurf geht also schlicht ins Leere. Die Bezeichnung Alexander Bloks, dem Trotzki ein eigenes Kapitel widmet, als "unbedeutender Dichterling" fällt auf ... «derStandard.at, sept 12»
4
Almarausch-Trachtler sorgen für lustige Unterhaltung
Unser Bild zeigt bei der Premiere am Samstag (von links): Dichterling (Tobias ... Vater Dichterling (Albert Müller), Mutter Dichterling (Barbara Bradl), Knecht Loisl ... «Augsburger Allgemeine, nov 10»
5
Wo Männer nur niedliche Lustsklaven sind
Als der kluge Theseus (Johannes Hänke) und Dichterling Homer (Ahmad Ghamlouche) im Lager der Amazonen auftauchen, können sie kaum fassen, was für ... «Landes-Zeitung, juin 10»
6
Notizensammlung von Thomas Bernhard
Wohin der Dichterling (noch an diesem Tag) gekommen ist, klärt Thomas Bernhard, der berühmt gewordene Autor, in seinem späten Text über diese ... «ORF.at, févr 09»
7
Ja, wo ist denn der Dichterling?
"Und der Preis geht an den wunderbaren Schriftsteller Thomas Borchers." Oder so ähnlich. Thomas Bernhard erzählt über Qualen der Preisverleihung und ... «WELT ONLINE, janv 09»
8
Vorher, nachher, mittendrin - die Nacht der Frauen
Marie Tietjen, ein süsses Mädel mit Rundungen zum Knutschen und Knuddeln, interessiert sich weder für ihn noch für den Dichterling, welchen Burghardt ... «NZZ Online, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dichterling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dichterling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z