Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dies und das" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIES UND DAS EN ALLEMAND

dies und das  [di̲e̲s und dạs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIES UND DAS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dies und das» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dies und das dans le dictionnaire allemand

lot; Divers exemples nous avons eu discuter de ceci et de cela. einiges; VerschiedenesBeispielwir hatten so dies und das zu besprechen.

Cliquez pour voir la définition originale de «dies und das» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIES UND DAS


Bermudas
Bermu̲das
Csardas
[ˈt͜ʃardas]  , ungarisch: [ˈt͜ʃaːrdaːʃ] 
Judas
Ju̲das
Leonidas
Leo̲nidas
Midas
Mi̲das

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIES UND DAS

dies
Dies academicus
Dies ater
Dies Irae
diesbezüglich
Diese
Diesel
Dieselaggregat
Dieselantrieb
dieselelektrisch
Dieselfahrzeug
Dieselgenerator
Dieselkarren
Dieselkraftstoff
Diesellok
Diesellokomotive
Dieselmotor
Dieselmotorenwerk
dieseln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIES UND DAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
Thomas
alias
as
etwas
las
was

Synonymes et antonymes de dies und das dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIES UND DAS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «dies und das» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de dies und das

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIES UND DAS»

dies und das allerhand allerlei mancherlei manches mehrerlei verschiedenerlei viel vielerlei ziemlich dies bastelbedarf shop such find duden diet latein lünen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Juli öfters braucht einen Blick Nachschlagewerke xipolis wissen Reimlexikon Leos engl Pons Onlinewörterbuch süsse sachen sogar mail suesse deftige Kuchen Dessert Dinkelkernotto elke buddenbohm home info geschenke Copyright Elke Buddenbohm Rights Reserved Powered WordPress Atahualpa programmagentur Programmagentur veranstaltet Feste Feten Feiern Land Brandenburg Fürstenwalde Frankfurt Oder aber auch Überregional Judys Tagen interessieren würde mich Jacke alle nähen leider nicht meinem Buch habe mein Outfit durch eine haushaltwaren ebay shops Finden Haushaltwaren Artikel eBay Shops sowie Accessoires

Traducteur en ligne avec la traduction de dies und das à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIES UND DAS

Découvrez la traduction de dies und das dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dies und das dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dies und das» en allemand.

Traducteur Français - chinois

这个和那个
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y que esta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

this and that
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह और वह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا وذاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

то и это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isto e aquilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই এবং যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et que ce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ini dan yang
190 millions de locuteurs

allemand

dies und das
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あれこれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이런 저런
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iki lan sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

này và rằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த என்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे आणि की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öteberi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo e quello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to i owo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

те та се
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest lucru și că
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτό και ότι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie en dat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta och att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette og at
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dies und das

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIES UND DAS»

Le terme «dies und das» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dies und das» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dies und das
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dies und das».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIES UND DAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dies und das» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dies und das» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dies und das en allemand

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DIES UND DAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot dies und das.
1
Abu Talib Kalim
Des Lebens Elend dauert nur zwei Tage – wie sie vergehen, ich will es dir jetzt nennen: Ein Tag, das Herz an dies und das zu binden; ein Tag, das Herz von dem und dem zu trennen.
2
Angelika Schrobsdorff
Das Leben - man wird durch dieses Leben geschleudert und gezogen, es wird einem dies und das angetan, und irgendwie würgt man sich durch. Nein, ich halte nichts von diesem Leben.
3
Friedrich Wilhelm Weber
Beschäftigung ist manchem lieb und wert, Gemächlich will er dies und das verrichten; Das Tasten und das Tappen frommt mitnichten, Nur saure Arbeits ist's, die ehrt und nährt.
4
Dalai Lama
Wenn es einen guten, starken Beweis dafür gibt, daß dies und das der Fall ist, dann werden wir uns ändern.
5
Franz Grillparzer
Der Mensch ist gut, er hat nur viel zu schaffen, und wie er einzeln dies und das besorgt, entgeht ihm der Zusammenhang des Ganzen.
6
Bertolt Brecht
Me-ti sagte zu Tu-fu: Besser als ewig sage eine Zeitlang, besser als ich weiß sage ich hoffe, besser als Ich kann nicht leben ohne dies und das, sage: Ich kann schwerer leben ohne dies und das. Dann gehst du sicher und machst andere sicherer gehen.
7
Christian Morgenstern
So spricht die edle Rasse: Ich tue dies und das, weil ich es mir schuldig bin.
8
Christian Morgenstern
Mag dir dies und das geschehn, lerne still darüber zu stehn, sieh dir selber schweigend zu, bis das wilde Herz in Ruh.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIES UND DAS»

Découvrez l'usage de dies und das dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dies und das et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dies und Das: Essays und Gereimtes
Essays und Gereimtes Friedrich Hemme. hinweist. In ähnlicher Weise wird die geistige Substanz der Menschheit durch eine kulturelle Vielfalt erweitert oder angereichert, was sich in tieferen Einsichten auf die Grundlagen des Miteinander  ...
Friedrich Hemme, 2011
2
Dies und Das Für Jeden Was
Karin Schaefer. Dies und das für Jeden was. Karin Schaefer Dies und das für Jeden was. Heiteres gereimt.
Karin Schaefer, 2005
3
Monschau und das Monschauer Land: Streifzüge und ...
Monjoye-Stein Die alten Grenzsteine im Höfener Wald sind heute wohl die. 146. Dies. und. das. aus. dem. Monschauer. Land. Dies und das aus dem Monschauer Land Wissenswertes, Informatives und Ergötzliches Monschau- Monjoye.
Christoph Wendt, 2010
4
Freimunds kirchlich-politisches Wochen-Blatt für Stadt und Land
Er sollte mir mit einem Nv7te ans Gewissen sprechen, ich aber sollte mich in meinem handeln nicht darnach zu richten brauchen? Es sollte also gelten, wenn einer spräche: Ich weiß wol, das« der HTrr dies und das gesagt hat, und dass dies ...
5
Gedichte: Mit Musikbeilagen
Wenn ich dies' und das wäre, Wenn ich der König wär', Spräch' ich: sey Königin, Und reichte dir die goldne Krone hin. Wenn ich ein Krieger wär', Rief ich vor jedem Strauß Erst deinen Namen in die Welt hinaus. Wenn ich ein Kaufmann wSr', ...
Karl Leberecht Immermann, 1822
6
Morgenblatt für gebildete leser
Gewöhnlich klage» die Nichtgcladene» , und oft selbst bei de» splendidsten Hausbäilcn die Geladene» über dies und das, und ich erinnere mich, daß bei ci» cm Feste der Art, an welchem Alles im Ueberfluß vorhanden war, ei» paar Herr»  ...
7
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1831. 1004 p.)
... der Vormundschaft eintrat. Erschien aber diese Frist noch während der Vormundschaft, so glauben sie, es gehöre durchaus [die Belangung des Vormundes] in die Vormundschaftsklage. Ich halte dies und das obige nur dann für wahr, ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
8
Das Neue Testament oder dei heiligen Bücher der Christen: ...
Dies , und das Gesicht der Schadenfreude, was sie dazu machten, oder der Mangel alles Willens, sein Zeugniß noch izt für Jesus gelten zu lassen, da es doch so wigtig war, der Mangel alles Willens, izt noch etwas für Jesus Befreiung, mit ihm ...
Johann Otto Thiess, 1794
9
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Belesen war der Mann, aus allen Fächern halte er dies und das erbeutet, alle Glocken hörte er läuten, der universelle Journalist war fertig. Das Jahr 1830 machte feine Schwingungen durch Europa und in Deutschland hatte man nur auf den ...
Karl Spazier, 1838
10
Das Corpus juris civilis
Erschien aber diese Frist noch während der Vormundschaft, so glauben sie, es gehöre durchaus [die Belangung des Vormundes] in die Vormundschaftsklage. Ich halte dies und das obige nur dann für wahr, wenn des Vormunds Vermögen ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dies und das [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dies-und-das>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z