Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dochtschere" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOCHTSCHERE EN ALLEMAND

Dochtschere  Dọchtschere [ˈdɔxtʃeːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOCHTSCHERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dochtschere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOCHTSCHERE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dochtschere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dochtschere dans le dictionnaire allemand

Ciseaux pour tailler une mèche avec la pièce coupée tombant dans un petit récipient; séjour de nettoyage léger. Schere zum Beschneiden eines Dochtes, bei der das abgeschnittene Stück in einen kleinen Behälter fällt; Lichtputzschere.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dochtschere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOCHTSCHERE


Baumschere
Ba̲u̲mschere [ˈba͜umʃeːrə]
Beinschere
Be̲i̲nschere [ˈba͜inʃeːrə]
Blechschere
Blẹchschere [ˈblɛçʃeːrə]
Brennschere
Brẹnnschere [ˈbrɛnʃeːrə]
Drahtschere
Dra̲htschere [ˈdraːtʃeːrə]
Effilierschere
Effili̲e̲rschere
Einkommensschere
E̲i̲nkommensschere
Gartenschere
Gạrtenschere [ˈɡartn̩ʃeːrə]
Geflügelschere
Geflü̲gelschere [ɡəˈflyːɡl̩ʃeːrə]
Haarschere
Ha̲a̲rschere
Hautschere
Ha̲u̲tschere
Heckenschere
Hẹckenschere [ˈhɛkn̩ʃeːrə]
Krebsschere
Krebsschere
Nagelschere
Na̲gelschere [ˈnaːɡl̩ʃeːrə]
Papierschere
Papi̲e̲rschere [paˈpiːɐ̯ʃeːrə]
Rasenschere
Ra̲senschere
Rosenschere
Ro̲senschere
Schere
Sche̲re 
Schneiderschere
Schne̲i̲derschere
Tafelschere
Ta̲felschere [ˈtaːfl̩ʃeːrə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOCHTSCHERE

Dobratsch
Dobrudscha
docendo discimus
doch
dochmisch
Dochmius
Docht
Dochtgarn
Dock
Docke
docken
Docker
Dockhafen
Docking
Dockingmanöver
Dockingstation
Docta ignorantia
Doctor iuris utriusque
Document humain
Documenta

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOCHTSCHERE

Ampere
Anthere
Elektrikerschere
Here
Isothere
Karriere
Knopflochschere
Kreisschere
Krummschere
Lichtputzschere
Lichtschere
Preisschere
Premiere
Ranghöhere
Traubenschere
Wasserschere
Zickzackschere
andere
unsere
weitere

Synonymes et antonymes de Dochtschere dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOCHTSCHERE»

Dochtschere Grammatik wörterbuch dochtschere Yankee candle wick trimmer edelstahl amazon Amazon Küchen Haushaltsartikel Candle Wick Trimmer Edelstahl Ergänzen Ihre Produkte wiktionary Lichtputzer Lichtschneutzen Oberbegriffe Schere Beispiele Gebrauch heute meisten Kerzen nicht mehr nötig universal lexikon deacademic Dọcht sche Beschneiden eines Dochtes abgeschnittene Stück einen kleinen liebe duft® diptyque Liebe Duft präsentiert Diptyque eignet sich hervorragen Kürzen Ihrer liebsten Dict für dict Ipotty woche alltagshacks Sept dieser kürzen Ihren Kerzendocht ideale Länge fangen gleichzeitig abgeschnitte Dochtstück

Traducteur en ligne avec la traduction de Dochtschere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOCHTSCHERE

Découvrez la traduction de Dochtschere dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dochtschere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dochtschere» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蜡剪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matacandelas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snuffers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नथने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Snuffers
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щипцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espevitadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সল্তে পরিষ্কার করবার চিম্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mouchettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang hidung
190 millions de locuteurs

allemand

Dochtschere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Snuffers
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지 자르는 가위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Snuffers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay hít thuốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்திகளையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिमटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mum makası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coltelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

harfy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щипці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mucări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλίδι θρυαλλίδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

messe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LJUSSAX
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snuffers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dochtschere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOCHTSCHERE»

Le terme «Dochtschere» est très peu utilisé et occupe la place 163.303 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dochtschere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dochtschere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dochtschere».

Exemples d'utilisation du mot Dochtschere en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOCHTSCHERE»

Découvrez l'usage de Dochtschere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dochtschere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schere: Dochtschere, Scherenlinie, Schlagschere, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
2
Haushaltsgerät: Schere, Dochtschere, Kleiderbügel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 228. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
... in Gl. seit Anfang des 9. Jh.s: ,kleine Zange, Feuerzange, Dochtschere; emunctorium, forceps, forcipula, forfex, vatilla, cloisch (lingua ignota, Hildeg.)' ( mhd. kluft ,Spalte, Felsenhöhle, Gruft, gespaltenes Holzstück, Zange', nhd. Kluft , Schlucht ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
4
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
Perf.: 'leck, rissig' zir- * / 'zerreißen' l . l . 4 klûbôn (*) sw.V. [wV]Vôn/ 'pflücken, rupfen, lösen; naschen; seufzen ?' (2) 1 . 2 . 3 klubba * St . Sw. F. (wV) S/ ' Dochtschere, kleine Zange' (wV)S/ 'Dochtschere' klobo (*) SW.M. (wV)San/ '( Vogel)falle, ...
Jochen Splett, 1993
5
Freihaustheater in Wien: 1787-1801 : Wirkungsstätte von W. ...
Dochtschere für hoch angebrachte Kerzen, z.B. bei Kronleuchtern oder Wand! eucn- tern im Zuschauerraum, um die Dochte zu kürzen. Der Docht brannte nämlich in der Flamme nicht gänzlich, sondern verkohlte nur an seinem Ende. Er setzte ...
Tadeusz Krzeszowiak, Wolfgang Amadeus Mozart, Emanuel Schikaneder, 2009
6
Salz und Asche: Roman
Sie legte den Kopf schräg und sah ihn berechnend an. »Wasch hättescht du denn?« »Ich bin Geselle bei Schmitt. Hättest du gern eine Dochtschere oder ein schönes Messer? Vielleicht werden wir uns über einen besonders guten Preis einig.
Martha Sophie Marcus, 2010
7
Mitteilungen der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde ...
... mit der linken den Stander, ziehe ihn leicht zu sich, gleite mit der linken Hand an den Mittelteil des Stabs, ergreife mit der rechten die Dochtschere, lege [jene Schere] auf dem Ständer ab, hebe das Dochtgefäß484 mit der rechten Hand hoch, ...
8
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
... ist schon ausgedünnt. lichte <sw. V.> ausdünnen: sien Hâr lichtet sich all sein Haar dünnt schon aus. Lichtnelk <-e; f.> Kuckuckslichtnelke. Lichtputzscheer <-e; f.> Dochtschere. Lickárs <--; m.> Arschkriecher (Schimpfwort), vgl. Mârs-, Nârs- ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
9
Polytechnisches Journal
5) Eine verbesserte Dochtschere, um hohle Dochte ganz gerade abzuschneiden. 6) Die Anwen- düng blauer Lampengläser zur Schonung der Augen. Die unter 1 bis 5 genannten Gegenstände sind recht zwelmäßig eingerichtet und durch die ...
10
Deutsche Søren Kierkegaard Edition: Journale und ...
... sie haben große Empfänglichkeit für jede vorläufige Gefühls-influenza, - teils dass man, wenn jemand um eine Dochtschere bittet, obwohl er vom Betreffenden weit weg sitzt, »Bitte sehr« sagen und sich »mit großem Vergnügen« erheben ...
Søren Kierkegaard, Hermann Deuser, Richard Purkarthofer, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOCHTSCHERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dochtschere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stichwort: Schere
Das klappt prima bei Papierscheren, Friseurscheren, Gartenscheren, Blechscheren, Dochtscheren oder Nagelscheren. Immer dasselbe Prinzip. Einzige ... «RP ONLINE, juil 16»
2
Brennende Fragen zum Thema Kerze
Wenn es der Kerzendurchmesser erlaubt, schneiden Sie den Docht mit einer Dochtschere oder tauchen Sie den Docht mit einem Metallgegenstand (Nagel, ... «Kleine Zeitung, déc 15»
3
Feuer ist feuergefährlich
... die Kommission „so gering wie möglich“ halten möchte, nicht zuletzt von der Länge des Kerzendochtes ab, den man darum früher mit Dochtscheren kürzte. «Bayernkurier, nov 15»
4
Die Lichtputzschere war Haushaltsgrundausstattung
Hätten Sie es (noch) gewusst? Lichtputzscheren, wie diese aus Messing, gehörten bis um 1850 zur Haushaltsgrundausstattung. Mit der Dochtschere wurde der ... «Augsburger Allgemeine, août 14»
5
Das ist mir schnuppe
Wir kennen bis heute die Dochtschere, bei der das überflüssige glimmende Stück Docht auf ein kleines Tellerchen fällt, um nicht auf Tisch oder Fußboden ein ... «wissen.de, juin 13»
6
Der ungeheure Raum
Bei den von Johann Jacob Moser 1763 verzweifelt mit einer Dochtschere «unsichtbar» ins Papier geritzten Aufzeichnungen vergeht einem das Lachen ... «NZZ Online, oct 12»
7
Totenkrone für die Wöchnerin
Außerdem fanden die Archäologen in Höhe des Oberschenkels eine Dochtschere. Scheren wurden in vielen Gegenden Wöchnerinnen mit ins Grab gegeben, ... «Derwesten.de, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dochtschere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dochtschere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z