Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baumschere" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUMSCHERE EN ALLEMAND

Baumschere  Ba̲u̲mschere [ˈba͜umʃeːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUMSCHERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baumschere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUMSCHERE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Baumschere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Baumschere

cisailles

Baumschere

Des cisailles à taille, également des cisailles à prunier, sont des ciseaux longs avec lesquels vous pouvez couper des branches jusqu'à une épaisseur de 8 cm. Il a deux poignées longues. Certaines cisailles d'arbres ont une barre télescopique qui peut être étendue à une longueur de deux mètres pour atteindre les branches supérieures d'un arbre. Dans les cisailles d'arbres, une distinction est faite entre les cisailles de pontage et d'élagage. Les cisailles à dérivation sont des ciseaux, où les deux lames glissent l'une l'autre, ce qui permet une coupe plus lisse. Dans le cas des cisailles à enclume, la lame frappe une surface métallique lisse. Ces cisailles peuvent être utilisées avec des dépenses de force réduites. Les ciseaux arborescents avec une barre télescopique, également appelés ciseaux à catailles, travaillent selon le soi-disant "système de traction des câbles". Ce faisant, le tranchant est placé sur une branche et actionné à l'aide d'une corde, afin de couper la branche. Puisque les cisailles d'arbres s'habillent comme un outil de coupe, elles doivent être régulièrement nettoyées et aiguisées. En règle générale, les cisailles d'élagage sont utilisées comme petit outil de jardinage plus petit. Eine Baumschere, auch Astschere, ist eine lange Schere, mit denen man Äste bis zu einer Dicke von 8 cm abschneiden kann. Sie hat zwei lange Griffe. Einige Baumscheren haben eine Teleskopstange, die bis zu einer Länge von zwei Metern ausgefahren werden kann, um höher liegende Äste eines Baumes zu erreichen. Bei Baumscheren unterscheidet man grundsätzlich zwischen Bypass- und Amboss-Astscheren. Bypass-Scheren sind Scheren, bei denen die beiden Klingen aneinander vorbei gleiten, dies ermöglicht einen glatteren Schnitt. Bei Amboss-Scheren trifft die Klinge hingegen auf eine glatte Metalloberfläche. Diese Scheren können mit einem reduziertem Kraftaufwand betätigt werden. Baumscheren mit Teleskopstange, auch Raupenschere genannt, funktionieren nach dem sog. "Seilzugsystem". Dabei wird die Schneide an einen Ast gelegt und mit Hilfe eines Seiles betätigt, damit der Ast abgeschnitten wird. Da sich Baumscheren wie jedes Schneidwerkzeug mit der Zeit abnutzen, sind sie regelmäßig zu säubern und zu schärfen. Als nächstkleineres Gartengerät wird in der Regel die Rebschere verwendet.

définition de Baumschere dans le dictionnaire allemand

ciseaux stables pour couper des fleurs, des branches d'arbres et d'arbustes u. Ä. stabile Schere zum Abschneiden von Blumen, Zweigen von Bäumen und Sträuchern u. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Baumschere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUMSCHERE


Beinschere
Be̲i̲nschere [ˈba͜inʃeːrə]
Blechschere
Blẹchschere [ˈblɛçʃeːrə]
Brennschere
Brẹnnschere [ˈbrɛnʃeːrə]
Drahtschere
Dra̲htschere [ˈdraːtʃeːrə]
Effilierschere
Effili̲e̲rschere
Einkommensschere
E̲i̲nkommensschere
Gartenschere
Gạrtenschere [ˈɡartn̩ʃeːrə]
Geflügelschere
Geflü̲gelschere [ɡəˈflyːɡl̩ʃeːrə]
Haarschere
Ha̲a̲rschere
Hautschere
Ha̲u̲tschere
Heckenschere
Hẹckenschere [ˈhɛkn̩ʃeːrə]
Krebsschere
Krebsschere
Nagelschere
Na̲gelschere [ˈnaːɡl̩ʃeːrə]
Papierschere
Papi̲e̲rschere [paˈpiːɐ̯ʃeːrə]
Rasenschere
Ra̲senschere
Rosenschere
Ro̲senschere
Schere
Sche̲re 
Schneiderschere
Schne̲i̲derschere
Tafelschere
Ta̲felschere [ˈtaːfl̩ʃeːrə]
Wasserschere
Wạsserschere

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUMSCHERE

Baumnuss
Baumöl
Baumpatenschaft
Baumpfahl
baumreich
Baumriese
Baumrinde
Baumsarg
Baumscheibe
Baumschläfer
Baumschlag
Baumschnitt
Baumschule
Baumschwamm
Baumstamm
baumstark
Baumsteppe
Baumsterben
Baumstrunk
Baumstumpf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUMSCHERE

Ampere
Anthere
Dochtschere
Elektrikerschere
Here
Isothere
Karriere
Knopflochschere
Kreisschere
Krummschere
Lichtputzschere
Lichtschere
Preisschere
Premiere
Ranghöhere
Traubenschere
Zickzackschere
andere
unsere
weitere

Synonymes et antonymes de Baumschere dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUMSCHERE»

Baumschere akku baumschere gardenline teleskop aldi hydraulische felco test elektrische Eine auch Astschere eine lange Schere denen Äste einer Dicke abschneiden Baumscheren baumscheren gardena combisystem Amboss fach Rollenübersetzung Euro Vergleichen Wolf garten multi vario amazon baumarkt WOLF Garten Multi Vario Stiel Profi Astsaege star preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops Treelion pellenc Video ansehen „Meine Arbeit Beschneiden Olivenbäumen entlegensten Standorten rund Welt

Traducteur en ligne avec la traduction de Baumschere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUMSCHERE

Découvrez la traduction de Baumschere dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baumschere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baumschere» en allemand.

Traducteur Français - chinois

修枝剪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tijeras de podar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pruning shears
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छंटाई कैंची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقصات تقليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секаторы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tesouras de poda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেঁটে সাফ কাঁচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cisailles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunting pemangkasan
190 millions de locuteurs

allemand

Baumschere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剪定鋏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정이 위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shears pruning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo cắt tỉa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தரித்து கத்தரிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोपांची छाटणी मोठी कातर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

budama makası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cesoie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секатори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foarfece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snoeiskêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekatör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskjæringssakser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baumschere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUMSCHERE»

Le terme «Baumschere» est communément utilisé et occupe la place 87.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baumschere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baumschere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baumschere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUMSCHERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baumschere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baumschere» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Baumschere en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUMSCHERE»

Découvrez l'usage de Baumschere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baumschere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Kalbin, MürzthalerRaceNl.346. 333 < Baumschere von Trinkwelder in Krems. 181 < Englische Stalllaterne von Th. Weiße. 35 1 Original amerikanische Schaufel. 238 < Baumschere von Trinkwelder. 423 l Brabma-Hatm. 299 i Pflug von Weiße.
2
Polytechnisches Journal
cxv. Verbesserte. Garten-. oder. Baumschere. (8öo«a«ur),. von. Hrn. Bataille. Au« dem LuIIetii. äe l, 8oeietö tl'Lnooui-Äßement. IV. 278. S. 298. Mit Abbildungen auf Tab. VIII. (Im Auszuge.) Hr. Bataille, Messerschmid zu Paris (p»z«ß« K«6liviII), ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
3
Die Veredelungen und Ihre Anwendung f?r die Verschiedenen ...
4) Die Baumschere, Fig. 16. Die Abbildung, welche dieses Instrument darstellt , lässt eine nähere Beschreibung Fig. 15. a.m„m„„‚ mit überflüssig erscheinen, ausserdem ist es Hirlchhomllefl undflunmer- ‚ ‚ v1m‚ jedermann genügend bekannt; ...
Nicolas Gaucher
4
Der Obstzüchter
Die Frage, vb es für die Bäume zweckmäßiger ist, mit der Baumschere oder mit dem Baummesser (Hippe) zu schneiden, muß enischieden zugunsten des Messers beantwortet werden. Für den Arbeiter ist jedoch wieder das Schneiden mit der ...
5
Der Gartenfreund: Ein Auszug aus des Herrn D. J. G. Krünitz ...
Den mchligsten Nutzen leistet die Baumschere i» Ansehung der R,u»ennester, die sich gewlhnlich an einzelnen kleinen Zweig.'« zu versammeln fft'gen, und die man oft auf seine «>>< dere Meise, als mit d»r Baumschere erreichen kann: an ...
Gottlieb F. Ideler, Johann Georg Krünitz, 1795
6
Polytechnisches Journal
der im Waffer leicht erhärtet, und wovon man, wenn er gut ist, nur Einen Maßtheil auf vier oder fünfMaj, Tbeile Schutt oder Sand braucht. '.?... Verbesserte Garten, oder Baumschere (5ee»teur), von ...
7
Der kleine Freund: Roman
Wie konnte sie so achtlos sein? Im Winter hatten sie lange Zeit unbeachtet in einer Zinkwanne im Werkzeugschuppen gelegen, mit der Baumschere und der Heckenschere und anderem Werkzeug, das Chester gehörte. Sie vergaßdas Jäten ...
Donna Tartt, 2012
8
Dinglers polytechnisches journal
195. Barwell Coles, Patent XXIV. 79. Baryt, Quesneville's Methode dm ntz- dirten darzustellen XXVI. 44«. Barytsalze, ihre leichte Erzeugung XXV. 172. Bastenaire - Daudenart XX V. 544. XXVI' 482. Bataille, verbesserte Baumschere XXVI. 477.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1827
9
Gressent's einträglicher Obstbau: Neue Anleitung auf kleinem ...
6. eine Baumschere (Fig. 90). um zwischen Zweigen arbeiten zu tonnen, wenn man mit dem Messer nicht ankommen tann, und um den späten Schnitt bei beginnender Blüte auszuführen. Diese Baumschere ist diejenige, welche den Bäumen ...
Vincent Alfred Gressent, 1894
10
Gauchers Praktischer Obstbaumzüchter: Illustrierte ...
Bei einer guten Baumschere sollen Klinge und Haken spitz endigen und schneiden, ohne sehr zu quetschen. Die in der Abbildung veranschaulichte Baumschere besitzt diese Vorzüge, und die Anzahl, welche wir jährlich anfertigen lassen, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUMSCHERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baumschere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beerenobst: Sommerschnitt bei allen Obstarten möglich
Diese Triebe werden schon einige Wochen vor der Ernte am besten mit der langgriffigen Baumschere entweder ganz oder auf Stummel zurückgeschnitten. «Nordwest-Zeitung, juil 16»
2
Klingenmuseum zeigt Macheten aus aller Welt
Die Form hängt von kulturellen Vorlieben und der Gebrauchsart ab. Sie ist Schere, Küchenmesser, Beil, Spaten, Baumschere, Dosenöffner und Nagelknipser. «solinger-tageblatt.de, juin 16»
3
Das Fjällrind im Tierpark: Flotzmaul mit Kuschelfaktor
Um die Klauenpflege kümmert sich der Schmied mit einem gut geschärften Gerät, das an eine Baumschere erinnert. Bulle Morten musste betäubt werden, ... «Tagesspiegel, juin 16»
4
Illegale Trails quer durch den Wald
„Das geht so weit, dass sich solche Mountainbiker Wege mit der Baumschere freischneiden“, erklärt Jagdpächter Michael Biersack im Gespräch mit unserer ... «Mittelbayerische, mai 16»
5
Westtech Woodcracker C350 !!!Verkauft!!!
Baumschere Woodcracker C350 in Vollausstattung inkl. Sammler, Multigrip, Autospeed, Tiltator endlos drehbar, Für Bagger zwischen 14 und 20 Tonnen ... «www.landwirt.com, avril 16»
6
Fällgreifer, Baumschere, Energieholzernte Greifer KUP-Ernte
Fällgreifer der Firma Dorfmeister, EHZ 200 für Baggeranbau, Preis inkl. 19 % MwSt., technische Daten: Fälldurchmesser: max. 200 mm, Greiferöffnung: ca. «www.landwirt.com, avril 16»
7
Obstbaumpfleger machen alte Bäume wieder jung
Er schneidet mit einer Baumschere - mal muss ein schmaler Zweig dran glauben, mal ein dickerer Ast. "Alles zum Wohl des Apfelbaumes", sagt Kruckelmann. «NDR.de, avril 16»
8
Westtech Baumschere Woodcracker C450
Woodcracker C450 Baumschere mit starkem endlos Rotator, Für Kettenbagger zwischen 20 und 25 Tonnen. neuwertiger Zustand, Vorführmaschine. «www.landwirt.com, mars 16»
9
Westtech Woodcracker C550 Baumschere
Woodcracker C550 Baumschere für Bagger zwischen 24 und 30 Tonnen geeignet. Inkl. Sammelgreifer, Zylinderschwenkeinheit, Multigrip und Autospeed, guter ... «www.landwirt.com, févr 16»
10
Baumschere, Energieholz, Baggerschere, Fällgreifer
Hallo, das Grundgerät kostet 16500.-€+Mwst. momentan haben wir eine Vorführmaschine (ca. 15 Std. einsatz) am Lager mit voll Ausstattung diese könnte ich ... «www.landwirt.com, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baumschere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baumschere>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z