Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dollarbanane" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOLLARBANANE EN ALLEMAND

Dollarbanane  [Dọllarbanane] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOLLARBANANE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dollarbanane est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOLLARBANANE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dollarbanane» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dollarbanane dans le dictionnaire allemand

banane cultivée et commercialisée par des entreprises américaines en Amérique centrale et du Sud, dont le prix est négocié en dollars américains. von US-amerikanischen Unternehmen in Mittel- und Südamerika angebaute und vertriebene Banane, deren Preis in US-Dollar ausgehandelt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dollarbanane» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOLLARBANANE


Adriane
Adria̲ne
Afghane
Afgha̲ne 
Alane
Ala̲ne
Ariane
Aria̲ne
Banane
Bana̲ne 
Brisbane
Brịsbane […beːn]  , auch: […bn̩]
Christiane
Christia̲ne
Douane
[du̯ˈaːn(ə)] 
Jane
[d͜ʃeɪn] 
Kochbanane
Kọchbanane [ˈkɔxbanaːnə]
Mary Jane
[ˈmɛərɪ ˈdʒeɪn]
Membrane
Membra̲ne
Nalanane
Nalana̲ne
Nelanane
Nelana̲ne
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Profane
Profa̲ne
Romane
Roma̲ne
Vientiane
[vjɛnˈtjan] 
Wane
Wa̲ne
Zakopane
Zakopa̲ne [z…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOLLARBANANE

Dollar
Dollarbindung
Dollardiplomatie
dollarisieren
Dollarkurs
Dollarmillionär
Dollarmillionärin
Dollarraum
Dollarschwäche
Dollarscrip
Dollarscrips
Dollart
Dollarwährung
Dollarzeichen
Dollbohrer
Dollbord
Dolle
Dollen
dollieren
Dollpunkt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOLLARBANANE

Abdeckplane
Basane
Cellophane
Fontane
Frane
Germane
Gethsemane
Juliane
Karawane
Liane
Mediane
Oradour-sur-Glane
Osmane
Partisane
Pyromane
Salangane
Thermopane
Titane
Tramontane
Tshwane

Synonymes et antonymes de Dollarbanane dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOLLARBANANE»

Dollarbanane wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden dollarbanane bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet Thomas baumgärtel galerie artworks Titel Sparte Graffiti Malerei Zeichnung Technik Spraylack Leinwand Beschreibung Seit Baumgärtel über Variationen Aktuelle cornelsen landkarte ausgabe amazon Cornelsen Landkarte Ausgabe Eurobanane gegen Unbekannter Einband Autor metall thomas Metall wird präsentiert Galerie Zimmermann Heitmann Versand innerhalb Deutschland Folien teil europäische wirtschaft Süd Mittelamerika Ecuador Costa Rica Kolumbien Panama Abrechnung Dollar Handel amerikanischen Bananen costa rica ziemlich krumme dinger Möge geneigte Leser daran denken wenn nächste seine Zähne eine schlägt Republiken nach kunst inkl MwSt

Traducteur en ligne avec la traduction de Dollarbanane à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOLLARBANANE

Découvrez la traduction de Dollarbanane dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dollarbanane dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dollarbanane» en allemand.

Traducteur Français - chinois

香蕉美元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plátano dólar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dollar banana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉलर केला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموز الدولار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доллар банан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a banana dólar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডলার কলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banane dollar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dolar pisang
190 millions de locuteurs

allemand

Dollarbanane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドルバナナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달러 바나나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banana dollar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuối đô la
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாலர் வாழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉलर केळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolar muz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dollaro banane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dolar banan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

долар банан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banane dolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπανάνα δολαρίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dollar piesang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dollar banan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dollar banan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dollarbanane

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOLLARBANANE»

Le terme «Dollarbanane» est rarement utilisé et occupe la place 190.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dollarbanane» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dollarbanane
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dollarbanane».

Exemples d'utilisation du mot Dollarbanane en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOLLARBANANE»

Découvrez l'usage de Dollarbanane dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dollarbanane et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprache: Wege zum Verstehen
Die Antwort lautet: Es geht um die Abwehr eines feindlichen, als Banane getarnten Gewächses namens Dollarbanane, das entschieden kleiner und hübscher ist, die Hälfte kostet und doppelt so gut schmeckt. Schon 1994 beschäftigte der ...
Kirsten Adamzik, 2010
2
Freiburger Beiträge zur Ordnungsökonomik
Die EG erwägt nun Zölle, Kontingente und eine Regelung, die gewährleistet, daß es Europäern nur noch dann möglich sein wird, eine „Dollarbanane" zu importieren, wenn sie gleichzeitig zwei „Kolonialba- Übersetzung von: „The Maastricht ...
Manfred E. Streit, 1995
3
Blätter für deutsche und internationale Politik
Sie würde die Dollarbanane teurer machen, die Einnahmen der Lateinamerikaner erhöhen, ohne die Anbauflächen auszudehnen, die Konkurrenzfähigkeit der karibi- schen und afrikanischen Banane stärken, ohne Marktmechanismen außer ...
4
Profil
Also nieder mit der US-imperialistischen Dollarbanane von Chiquita &C Co. Nur mehr zwei Millionen Tonnen dieser Spezies sollten pro Jahr in die Festung Europa zollbegünstigt hereingelassen werden. Zugegeben, das ist noch immer der ...
5
Nachbarsprachen in Europa: Kongreßbeiträge zur 23. ...
eskaliert sprachlich zum Kampf der (faden) Eurobanane gegen die ( schmackhafte) Dollarbanane. Allerdings wird das Präfixoid euro- oftmals auch als guter Werbeträger empfunden: ein Fernsehkanal Eurosport wurde eingerichtet, ein weiterer ...
Bernd Spillner, 1994
6
Der Sprachdienst
... Beutekunstgesetz, Bildungsguthaben, Deckelung, designierter Kanzler*, Deutschlandfähigkeit*, Dollarbanane*, durchschnupffest, durchschnupßi- cher*, El Nino, Elefantenkoalition*, endgeil, Entindustrialisierung, Eurobanane*, Euroland*, ...
7
Die Europäische Union: Beschreibung einer grossen Unbekannten
Dollarbanane 113, 126, 137 f. Drei-Säulen-Modell 44 f. Drogen, Drogenhandel ( Bekämpfung) 45, 141 Durchführungsbestimmung, Durchführungsverordnung 89, 122 E ECU 55, 162 Eigenmittel der EU 54, 70, 168 f. Einheitliche Europäische ...
Claus D. Grupp, 1995
8
Europäische Union: eine Einführung
Dollarbanane, die in Lateinamerika angebaut und u.a. von US-amerikanischen Firmen (z.B. Chiquita) gehandelt wird. Der Streit zwischen den USA, die den Fall vor die WTO gebracht hatten, Staaten Lateinamerikas und der EU zog sich seit ...
Siegmar Schmidt, Wolf J. Schünemann, 2009
9
Redaktionshandbuch Europäische Union.: Zum Nachschlagen und ...
Beispiele sind die -» Dollarbanane und die Einfuhrbeschränkung von Futtergetreide aus den USA. Die Gemeinschaftspräferenzen führen immer wieder zu Auseinandersetzungen mit der -» Welthandelsorganisation (-» GATT).
Uwe Roth, 1998
10
Die Bananenmarktordnung der EG und der Handel mit ...
Durch diese lmporte wurden ebenfalls ca. 20% des Gemeinschaftsverbrauchs gedeckt. Der dritte Bananentyp, die sogenannte Dritt1ands- oder auch Dollarbanane, stammte aus Staaten außerhalb der EG, die nicht mit der Gemeinschaft durch ...
Ingo Weustenfeld, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOLLARBANANE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dollarbanane est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uit de oude doos: Keurmeester Bruigom & Visser controleert bananen
Een rijksmeester van Bruigom & Visser BV controleert een doos Chiquita dollarbananen. De foto werd genomen in 1993, toen landbouwminister Bukman ... «AGF.nl, juin 14»
2
Alles Banane Kleine Geschichte eines krummen Gesellen
... Deutschland – und nur Deutschland – zollfrei amerikanische Bananen (Dollarbananen) einführen darf. Die Frucht sollte billig und für jeden erschwinglich sein ... «Quetzal - Politik und Kultur in Lateinamerika, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dollarbanane [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dollarbanane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z