Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dribbling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRIBBLING

englisch dribble.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DRIBBLING EN ALLEMAND

Dribbling  [Drịbbling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRIBBLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dribbling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRIBBLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dribbling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dribbling

dégouliner

Dribbeln

Le dribble se réfère au mouvement de la balle dans différents sports de balle. Des règles spéciales doivent être considérées selon le sport. Dans le manuel et le basketball, cela signifie rebondir. ▪ Handball intérieur: la balle est remontée à plusieurs reprises au sol d'une seule main. La main de dribble peut être changée. Seules trois étapes peuvent être exécutées sans rebondir. Le processus est terminé dès qu'une tentative est faite pour attraper la balle à nouveau. Le roulement d'une balle couché sur le sol est également autorisé. ▪ Grand balle de terrain: la balle est remontée à plusieurs reprises au sol d'une main, tandis que la main peut être changée. Seules trois étapes peuvent être exécutées sans rebondir. Contrairement au handball d'intérieur, la balle peut être prise entre le rebondissement et ensuite rebondir. ▪ Football: le joueur court et garde la balle le plus près possible du pied, afin d'atteindre le joueur adverse au moyen de la tromperie corporelle appliquée. Dribbles au basket-ball ▪ Basketball: la manœuvre en ballon comme au handball, cependant, seules deux étapes sont permises après avoir tiré la balle. Dribbeln bezeichnet in verschiedenen Ballsportarten die Fortbewegung mit dem Ball. Je nach Sportart sind besondere Regeln zu beachten. Beim Hand- und Basketball heißt dies Prellen. ▪ Hallenhandball: Der Ball wird wiederholt mit einer Hand zu Boden geprellt. Die dribbelnde Hand darf gewechselt werden. Es dürfen nur drei Schritte ohne Prellen gelaufen werden. Der Vorgang ist beendet, sobald versucht wird, den Ball wieder zu fangen. Einen am Boden liegenden Ball zu rollen ist ebenfalls zulässig. ▪ Großfeldhandball: Der Ball wird wiederholt mit einer Hand zu Boden geprellt, dabei darf die Hand gewechselt werden. Es dürfen nur drei Schritte ohne Prellen gelaufen werden. Abweichend zum Hallenhandball darf der Ball zwischen dem Prellen gefangen und anschließend wieder weiter geprellt werden. ▪ Fußball: Der Spieler läuft und führt dabei den Ball möglichst dicht am Fuß, um so durch dabei angewandte Körpertäuschung am Gegenspieler vorbeizulaufen. Dribbling beim Basketball ▪ Basketball: Ballführung wie beim Handball, allerdings sind nur zwei Schritte nach Aufnahme des Balls erlaubt.

définition de Dribbling dans le dictionnaire allemand

faire de l'exemple dribble un dribble. das DribbelnBeispielzu einem Dribbling ansetzen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dribbling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRIBBLING


Assembling
Assẹmbling 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Elbling
Ẹlbling
Filmliebling
Fịlmliebling [ˈfɪlmliːplɪŋ]
Frauenliebling
Fra̲u̲enliebling [ˈfra͜uənliːplɪŋ]
Gelbling
Gẹlbling
Herbling
Hẹrbling
Ledertäubling
Le̲dertäubling
Liebling
Li̲e̲bling 
Publikumsliebling
Pu̲blikumsliebling [ˈpuːblikʊmsliːplɪŋ]
Rebling
Re̲bling
Saibling
Sa̲i̲bling
Salbling
Sạlbling
Schübling
Schụ̈bling
Serbling
Sẹrbling
Speisetäubling
Spe̲i̲setäubling
Speitäubling
Spe̲i̲täubling
Stachelbeertäubling
Stạchelbeertäubling
Stäubling
Stä̲u̲bling
Täubling
Tä̲u̲bling

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRIBBLING

Dribbel
dribbelgewandt
Dribbelkunst
Dribbelkünstler
Dribbelkünstlerin
dribbeln
Dribbler
Dribblerin
Driesch
Drift
driften
Drifter
Drifterin
driftig
Driftwinkel
Drilch
Drill
Drillbohrer
drillen
Drillich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRIBBLING

Controlling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Handling
Labeling
Mailing
Peeling
Recycling
Saling
Sampling
Scaling
Scrolling
Shilling
Sling
Sterling
Styling
Wrestling

Synonymes et antonymes de Dribbling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRIBBLING»

Dribbling dribbling tipps trainingseinheit fußball Wörterbuch basketball übungen tricks fifa Dribbeln bezeichnet verschiedenen Ballsportarten Fortbewegung Ball nach Sportart sind besondere Regeln beachten Beim Hand Fußballtraining trainingsprogramme für Animationen modernes Training Fußballtrainer Sportunterricht lernen unterrichtseinheit deutscher bund unterscheidet grundsätzlich hohe tiefe hauptsächlich Situationen engen Ballkontrolle gegenüber wikihow Wenn einen Spieler siehst Abwehrspieler blitzschnelles Beinen hinter Darmstadt dackels Willkommen Dackels RoboCup Team Technischen Universität Four Legged Robot League fussball frei übersetzt soviel Ballführen unabdingbarer Bestandteil eine gute Technik Wichtig dass Ball ganz Fuß geführt torschuss passt einem kurzen nimmt Zuspiel Seite kommt Höhe blauen Hütchens flow fall drops unsteady stream trickle Water dribbled from leaky faucet saliva drip mouth drool Sports dribble

Traducteur en ligne avec la traduction de Dribbling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRIBBLING

Découvrez la traduction de Dribbling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dribbling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dribbling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

盘带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dribbling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रिब्लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подтекание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dribbling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রিবলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dribble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggelecek
190 millions de locuteurs

allemand

Dribbling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드리블
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dribbling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đái láu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரிப்ளிங்கின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dribbling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

top sürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palleggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dryblowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтікання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

driblingul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εντυπωσιακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dribbel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dribbling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dribling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dribbling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRIBBLING»

Le terme «Dribbling» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dribbling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dribbling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dribbling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRIBBLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dribbling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dribbling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dribbling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRIBBLING»

Découvrez l'usage de Dribbling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dribbling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Fußball: Schulung von Dribbling und Torschuss" - ...
Das Lehrprobenthema „ Fußball: Schulung von Dribbling und Torschuss“ reiht sich gut in den Lehrplan des neunstufigen Gymnasiums für die 11.
Bettina Einhellig, 2010
2
Unterrichtseinheit: Basketball - Dribbling (Einführung)
Thema der Einheit: Basketball (Hinführung) Groblernziel der Einheit: Die Schülerinnen und Schüler sollen durch verschiedene Übungs- und Spielformen mit den Grundregeln und Grundfertigkeiten des Zielschussspieles Basketball vertraut ...
Henner Kaatz, 2009
3
Koordination - das neue Fußballtraining: spielerische Formen ...
1. Dribbling/Finten. Die Techniken des Dribblings und des Fintierens stellen elementare technische Grundfertigkeiten des Fußballspiels dar, weil sie als Basis für eine Vielzahl weiterer Fußballtechniken gelten. Zwar geht die Tendenz im ...
Jürgen Buschmann, Hubertus Bussmann, Klaus Pabst, 2012
4
Handbuch Mädchenfußball
3.2. Erlernen. des. Dribblings. Im Hinblick auf eine methodische Reihe „vom Leichten“ zum „Schweren“ sind folgende Könnensstufen zu unterscheiden: 1. Vorübungen und Gewöhnungsübungen 2. Dribbling geradeaus 3. Dribbling mit ...
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010
5
Das Goldene Lernalter
Dribbling. &. Finten. Ein wichtiger Bestandteil des Fußballs ist das Dribbelspiel. Dies sollte in jeder Trainingseinheit berücksichtigt werden. Eine wichtige Art des Dribblings sind Täuschungsmanöver, auch Finten genannt. Mittels Finten ...
Martin Hasenpflug, 2008
6
Handbuch Frauenfussball
Dribbling. Die Qualität eines Spiels wird maßgeblich davon bestimmt, wie gut die Spielerinnen diese Basistechniken beherrschen. Eine dieser Basistechniken ist das Dribbling. Es umschreibt die Fähigkeit, schnell und sicher – mit dem Ball am  ...
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
7
Fußball - Dribbeln und Finten
Immer wieder den Blick nach oben nehmen, um nicht aus der Spielfeldbegrenzung zu laufen oder mit einem Mitspieler zu kollidieren. Hinweis: Dribbling Vollspann: • Das Fußgelenk muss aufgeklappt sein. • Das Bein anwinkeln. • Den Ball nur ...
Christian Titz, Thomas Dooley, 2010
8
Langplanung Hockey: Vertiefung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema Vertiefung der Vorhand-Ruckhand-Ballfuhrung - Indisches Dribbling" lasst ...
Laura Schmalenbach, 2009
9
Fussballtaktik: Angriff mit System
... Dribbling, Spiel über einen Dritten usw. . .82 Torschuss nach Ballkontrolle, Dribbling, Hinterlaufen usw. . . . . . . . . . .84 Torschuss nach Doppelpass, Dribbling , Flugball usw. . . . . . . . . . . . . . .88 Torschuss nach Dribbling, Pass, Pass und Sprung ...
Manfred Stephan, 2008
10
Lehrpraxis Fußball: Verbesserung der technischen ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1,3, Universit t der Bundeswehr M nchen, Neubiberg (Institut f r Sportwissenschaften und Sport), Veranstaltung: Hauptdiplom: ...
Katharina Kochinke, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRIBBLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dribbling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mein Fußball-Moment: Starkes Dribbling! Dieser blinde Fußballer ist ...
Am 3. Spieltag der DBFL in Hamburg ging es torreich zur Sache. Im Spiel gegen Dortmund konnte Sebastian Schäfer vom TSV 1860 München - VSV Würzburg ... «FOCUS Online, juil 16»
2
„Ein Dribbling wie ein Teufel“: Lobeshymnen auf Super-Draxler
Ein Spieler mit einem Engelsgesicht und einem Dribbling wie ein Teufel.“ Die Sportzeitung Tuttosport setzte einen drauf: „Draxler, der bisher bei dieser EM nicht ... «Wolfsburger Allgemeine, juin 16»
3
Spießer Alfons Werbe-Dribbling mit Lionel Messi
Europa liegt im Fieber der Fußball-EM. Da wollen Werbungtreibende nicht im Abseits stehen, sondern Treffer erzielen. Mitunter auf Kosten eines Fouls! «Horizont.net, mai 16»
4
Mein Fußball-Moment: FC Astoria Walldorf: Kampf, Dribbling, Lupfer ...
Tim Buchheister erobert bei strömenden Regen den Ball an der Eckfahne und erzielt am 17. Spieltag der Verbandsliga Nordbaden das 7:0 für die B-1-Junioren ... «FOCUS Online, avril 16»
5
User-Übung: So macht Dribbling-Training Spaß
Ein guter Weg ist jedenfalls schon einmal, diese Form des Dribblings, bei der der Hintermann alle Bewegungen des Vordermanns imitieren muss, mit anderen ... «Fussball.de, avril 16»
6
Sprint-Dribbling: Fordere Dich selbst heraus!
Sprint-Dribbling: Fordere Dich selbst heraus! Drucken. Spiele den Ball über eine vorgegebene Strecke vor und versuche den Ball im Sprint einzuholen. «Fussball.de, mars 16»
7
Mein Fußball-Moment: Kurzpassspiel und Dribbling - haben diese ...
Tiki Taka und enge Ballführung - nein, danke! Man kann seine Tore in der Halle auch anders erzielen. Hier ist der beeindruckende Beweis durch Tatul Sarikyan. «FOCUS Online, mars 16»
8
Weiser-Hammer, Kalou-Dribbling – fertig ist der Hertha-Sieg
Per Skjelbred fuhr sich mit der Hand durch die Haare, an seinem Arm ein weißes Band. Er wusste, es würde ein besonderes Spiel für ihn werden, dieses ... «Berliner Zeitung, mars 16»
9
Einer gegen sechs – das Dribbling des Jahres
Einer gegen sechs – das Dribbling des Jahres. Der Futsal-Kicker Luis Pedro Kiko nimmt es gleich mit der gesamten gegnerischen Mannschaft auf. Und zwar ... «20 Minuten, févr 16»
10
Mein Fußball-Moment: SG Rotenburg/Lispenhausen: Allein dieses ...
Mein Fußball-Moment: SG Rotenburg/Lispenhausen: Allein dieses Dribbling war den Eintritt wert! HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 17. «FOCUS Online, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dribbling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dribbling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z