Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Drohanruf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DROHANRUF EN ALLEMAND

Drohanruf  [Dro̲hanruf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DROHANRUF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drohanruf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DROHANRUF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Drohanruf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Drohanruf dans le dictionnaire allemand

appel téléphonique avec lequel une menace est prononcée. telefonischer Anruf, mit dem eine Drohung ausgesprochen wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Drohanruf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DROHANRUF


Anruf
Ạnruf 
Einruf
E̲i̲nruf
Fernruf
Fẹrnruf [ˈfɛrnruːf]
Freudenruf
Fre̲u̲denruf [ˈfrɔ͜ydn̩ruːf]
Gegenruf
Ge̲genruf
Hahnenruf
Ha̲hnenruf [ˈhaːnənruːf]
Kaltanruf
Kạltanruf
Mahnruf
Ma̲hnruf [ˈmaːnruːf]
Schuldenruf
Schụldenruf
Telefonanruf
Telefo̲nanruf [teleˈfoːn|anruːf]
Unkenruf
Ụnkenruf
Warnruf
Wạrnruf
Zwischenruf
Zwịschenruf [ˈt͜svɪʃn̩ruːf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DROHANRUF

Drogist
Drogistin
Drögler
Dröglerin
Drohbrief
drohen
drohend
Drohgebärde
Drohkulisse
Drohn
Drohne
dröhnen
Drohnendasein
Drohnenschlacht
dröhnig
Dröhnung
Drohpotenzial
Drohung
Drohverhalten
Drohwort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DROHANRUF

Abruf
Aufruf
Ausbildungsberuf
Beruf
Hauptberuf
Hilferuf
Lehrberuf
Lockruf
Nachruf
Notruf
Ohrdruf
Rückruf
Schlachtruf
Spendenaufruf
Traumberuf
Verruf
Weckruf
Weltruf
Widerruf
Zuruf

Synonymes et antonymes de Drohanruf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DROHANRUF»

Drohanruf Grammatik drohanruf wörterbuch aufs handy bekommen weiter vorgehen habe vorhin einen mein Handy erhalten Display stand leider unbekannte Rufnummer Anrufer drohte aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Dict für dict nummer herausfinden gulli board Hallo Gullianer meinem Handydisplay unbekannter wurden linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen forum gofeminin liebe Leute passt jetzt nicht ganz Rubrik aber weiß grad wohin damit Anruf Weiterer schule löst polizei einsatz region Febr Schule Polizei Einsatz Gießen Kleinlinden Erneut einer Gießener eingegangen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Drohanruf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DROHANRUF

Découvrez la traduction de Drohanruf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Drohanruf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drohanruf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恐吓电话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amenaza telefónica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

threatening phone call
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धमकी फोन कॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكالمة هاتفية تهديدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

угрожающий телефонный звонок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telefonema ameaçador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুমকি ফোন কল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menaçant appel téléphonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panggilan telefon yang mengancam
190 millions de locuteurs

allemand

Drohanruf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脅迫電話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

협박 전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telpon anceman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gọi điện thoại đe dọa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சுறுத்தும் தொலைபேசி அழைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धमकी फोन कॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tehdit edici bir telefon görüşmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telefonata minacciosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagrażające telefon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загрозливий телефонний дзвінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apel telefonic amenințător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απειλητικό τηλεφώνημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreigende telefoonoproep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hotande telefonsamtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

truende telefonsamtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Drohanruf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DROHANRUF»

Le terme «Drohanruf» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Drohanruf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Drohanruf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Drohanruf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DROHANRUF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Drohanruf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Drohanruf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Drohanruf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DROHANRUF»

Découvrez l'usage de Drohanruf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drohanruf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Smaragdjungfer: Ein Wilhelmshaven-Krimi
Natürlich werden wir die Sache mit dem Drohanruf untersuchen, aber du wirst von Kastor ab sofort die Finger lassen.« »Und ihn darinbestärken, dassein einfacher Drohanruf genügt, um mich einzuschüchtern? Um Ermittlungen zu behindern?
Mara Laue, 2011
2
Transalp: Ein digitaler Rätsel-Krimi
Unddann zeigenwirden Besuchern unsere Handschrift D.« »Tatsächlich in ein paar Tagen? Und dieser Drohanruf hat sich bisdahin erledigt?« » Erledigtnatürlich nicht. Aber wir verstärken die Bewachung, und alles wird seine Ordnung haben.
Marc Ritter, CUS, 2012
3
Ein grausames Versprechen: Ein Sydney-Krimi
»Der Drohanruf bei Mrs. Yates wurde zu einem Mobiltelefon zurückverfolgt. Wir warten gerade auf das Ergebnis einer Anfrage hinsichtlich der Identität des Besitzers.« Es wäre gut, dachte Ella, wenn man mit dieser Nummer das tun könnte, ...
Katherine Howell, 2010
4
Tödliche Gier: Du Gehörst Mir
„Ich hab' einen Drohanruf erhalten. Ich darf eigentlich nicht mit Dir drüber sprechen, aber ... vielleicht tut's der Chef nachher sowieso.“ Ich konnte es einfach nicht in mir behalten. „Einen ... einen Drohanruf? Was meinst Du damit?“ Verunsichert ...
Holger Thomas Lang, 2014
5
Todesengel: Roman
Ein Drohanruf! Irre. Mit so etwas hatte er nie gerechnet! Klar, er machte diese Sendung, sagte,waser dachte,fuhrden Typenanden Karren, diesen beknackten Arschlöchern da draußen, diesen hirnamputierten Gewalttätern, diesen gefühllosen ...
Andreas Eschbach, 2013
6
Transalp 3: Der große eBook-Rätselkrimi
Unddann zeigenwirden Besuchern unsere Handschrift D.« »Tatsächlich in ein paar Tagen? Und dieser Drohanruf hat sich bisdahin erledigt?« » Erledigtnatürlich nicht. Aber wir verstärken die Bewachung, und alles wird seine Ordnung haben.
Marc Ritter, CUS, 2012
7
Herzraub
„Einen Drohanruf?“ „Ja, anonym. Eine Frau war am Apparat und sagte, Celia habe das Herz ihres Sohnes erhalten. Ihr Sohn sei gestorben, damit meine Schwester weiterleben könne. Ihre Familie, fuhr sie fort, würde dafür sorgen, dass ihr ...
Monika Buttler, 2009
8
Südtiroler Wochenmagazin
Drohanruf. zog. der. Bürgermeister. den. Stecker. www.tirolersparkasse.at/italia Wir haben einen Weltmeister! ESPA STOCK VIENNA: weitbester Fonds. Der Alte Schlachthof war nur einen Steinwurf vom Flaneider Rathaus entfernt Genau ...
9
Die Passion des stillen Rächers: Commissario Montalbano ...
War es übertrieben, so etwas einen Drohanruf zu nennen? Nein, war es nicht. Eigentlich war so etwas strafbar. Komm, jetzt stell dich nicht so an und reg dich ab. Hast du dich halbwegs beruhigt? Ja? Dann tu jetzt, was du vorhattest. Erledige ...
Andrea Camilleri, 2011
10
Seelen am Abgrund
Unterleitner: „Tun Sie das bitte nicht.. Sandras Leben ist in Gefahr!..“ Lasalle: „ Haben Sie eine Ahnung, wo sie sein könnte und was die von Ihnen wollen?“ Unterleitner: „Nicht direkt, aber ich erhielt einen erschreckenden, anonymen Drohanruf ...
Bernd Schuster, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DROHANRUF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drohanruf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drohanruf: Räumung von Einkaufszentrum in München - Fehlalarm
Schon wieder wird in München ein Einkaufszentrum geräumt. Nach einem anonymen Anruf. Doch schon bald meldet die Polizei: Fehlalarm. «Heimatzeitung.de, juil 16»
2
Polizeieinsatz im Heidelberger Pfaffengrund nach Drohanruf
Vorausgegangen war ein Drohanruf bei einem Pfaffengrunder. Gegen 15 Uhr hatte sich ein Mann am Telefon als Mitarbeiter der Stadtverwaltung ausgegeben. «Rhein-Neckar Zeitung, juil 16»
3
Anruf löst Polizei-Grosseinsatz aus – Schüler stundenlang in ...
Wie die Kantonspolizei Aargau am Nachmittag mitteilte, konnte der Einsatz nach 14 Uhr beendet werden. Video thumbnail for Drohanruf bei der Berufsschule ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
4
Hof: Polizeieinsatz wegen Drohanruf
Hof. Die telefonische Mitteilung eines bislang Unbekannten über eine vermeintliche Bombe sorgte am späten Donnerstagnachmittag in der Hofer Innenstadt für ... «Nordbayerischer Kurier, avril 16»
5
Stadttheater: Ein Verdächtiger nach Bombendrohung
Die Beamten des Landeskriminalamts machen einen 40-jährigen, ehemaligen Mitarbeiter des Theaters für den Drohanruf Anfang Februar verantwortlich, ... «Kurier, avril 16»
6
Kriminalität: Entwarnung nach Drohanruf bei Schule in Mittelhessen
Nach einem Drohanruf haben etwa 900 Schüler in Mittelhessen am Mittwoch ihre Klassenzimmer räumen müssen. Ein Unbekannter hatte zuvor bei der Schule ... «FOCUS Online, avril 16»
7
Drohanruf und gefälschte Unterschrift
Der Drohanruf könne mit einer heftigen Diskussion um eine geplante Flüchtlingsunterkunft in Mainz-Gonsenheim kurz zuvor zusammenhängen, vermutet sie. «SWR Nachrichten, avril 16»
8
Ein Jahr Haft für den Drohanruf bei Gerhard Schröder
Ein Berliner behauptete, in dem Hotel, in dem Altkanzler Gerhard Schröder seinen 70. Geburtstag feierte, eine Bombe gelegt zu haben. Die Party musste ... «B.Z. Berlin, mars 16»
9
Flughafen nach Drohanruf evakuiert: Spur führt zu Kind
März der Drohanruf eingegangen erfolgt war. Flughafen und Polizei waren zunächst davon ausgegangen, dass der Anruf von einer Frau gekommen war. «Berliner Morgenpost, mars 16»
10
Teurer Spaß: Schülerinnen für Drohanruf verantwortlich
Opelfahrerin kracht mit Streifenwagen zusammen. Die Polizei warnt vor Nachahmern: Drohanruf kommt drei jungen Wolfsburgerinnen teuer zu stehen. «Wolfsburger Allgemeine, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drohanruf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/drohanruf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z