Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Busbahnhof" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUSBAHNHOF EN ALLEMAND

Busbahnhof  [Bụsbahnhof ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUSBAHNHOF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Busbahnhof est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUSBAHNHOF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Busbahnhof» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Busbahnhof

gare de bus

Busbahnhof

Une station de bus est une installation de transport, qui sert de point de liaison pour diverses lignes de bus. Il y a une zone de trafic avec des connexions routières, qui est utilisée par les bus. Les passagers qui embarquent et débarquent sur les autobus utilisent des autobus. Pour les réseaux ferroviaires ou de tram, parfois, les nouveaux arrivants ou les cabriolets de stations de bus sont utilisés pour créer une plate-forme combinée. En Allemagne, l'abréviation ZOB est souvent utilisée, l'abréviation ZUM étant également utilisée; un nom populaire obsolète est Gummibahnhof. Ein Busbahnhof ist eine Verkehrsanlage, die als Verknüpfungspunkt verschiedener Buslinien dient. Hierbei findet sich eine Verkehrsfläche mit Straßenanschluss, die von Omnibussen befahren wird. Zum Ein- und Aussteigen von Fahrgästen werden Bussteige angelegt, an denen die Busse halten. Zur Vernetzung mit Eisenbahn oder Stadtbahn werden bei Neu- oder Umbauten von Busbahnhöfen manchmal Kombibahnsteige angelegt. In Deutschland wird oft die Kurzbezeichnung ZOB verwendet, wobei auch die Kurzbezeichnung ZUM geläufig ist; eine veraltete volkstümliche Bezeichnung lautet Gummibahnhof.

définition de Busbahnhof dans le dictionnaire allemand

La gare routière. Omnibusbahnhof.
Cliquez pour voir la définition originale de «Busbahnhof» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUSBAHNHOF


Bahnhof
Ba̲hnhof 
Bestimmungsbahnhof
Bestịmmungsbahnhof [bəˈʃtɪmʊŋsbaːnhoːf]
Betriebsbahnhof
Betri̲e̲bsbahnhof [bəˈtriːpsbaːnhoːf]
Durchgangsbahnhof
Dụrchgangsbahnhof [ˈdʊrçɡaŋsbaːnhoːf]
Endbahnhof
Ẹndbahnhof [ˈɛntbaːnhoːf]
Grenzbahnhof
Grẹnzbahnhof [ˈɡrɛnt͜sbaːnhoːf]
Güterbahnhof
Gü̲terbahnhof
Hauptbahnhof
Ha̲u̲ptbahnhof 
Inselbahnhof
Ịnselbahnhof
Kopfbahnhof
Kọpfbahnhof [ˈkɔp͜fbaːnhoːf]
Omnibusbahnhof
Ọmnibusbahnhof [ˈɔmnibʊsbaːnhoːf]
Rangierbahnhof
Rangi̲e̲rbahnhof 
S-Bahnhof
S-Bahnhof
Sackbahnhof
Sạckbahnhof [ˈzakbaːnhoːf]
Tiefbahnhof
Ti̲e̲fbahnhof
U-Bahnhof
U̲-Bahnhof
Umsteigebahnhof
Ụmsteigebahnhof [ˈʊmʃta͜iɡəbaːnhoːf]
Verschiebebahnhof
Verschi̲e̲bebahnhof [fɛɐ̯ˈʃiːbəbaːnhoːf]
Weltraumbahnhof
Wẹltraumbahnhof [ˈvɛltra͜umbaːnhoːf]
Zielbahnhof
Zi̲e̲lbahnhof [ˈt͜siːlbaːnhoːf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUSBAHNHOF

Bus
Buß- und Bettag
Bußandacht
Busch
Buschbohne
Büschchen
Büschel
büschelig
büscheln
büschelweise
Buschen
Buschenschank
Buschenschenke
Buschfeuer
Buschfunk
Buschhemd
Buschido
buschieren
buschig
Buschklepper

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUSBAHNHOF

Abstellbahnhof
Ausladebahnhof
Bauernhof
Containerbahnhof
Ehrenhof
Frachtenbahnhof
Freiladebahnhof
Fronhof
Fürstenhof
Gnadenhof
Herrenhof
Innenhof
Kinderbauernhof
Pausenhof
Umladebahnhof
Umschlagbahnhof
Umstellbahnhof
Verladebahnhof
Zarenhof
Übergangsbahnhof

Synonymes et antonymes de Busbahnhof dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUSBAHNHOF»

Busbahnhof Grammatik wörterbuch busbahnhof eine Verkehrsanlage Verknüpfungspunkt verschiedener Buslinien dient Hierbei findet sich Verkehrsfläche Straßenanschluss Omnibussen befahren wird Aussteigen Fahrgästen werden zentraler omnibusbahnhof berlin Zentraler Omnibusbahnhof Berlin Informationen Zentralen Funkturm münchen fernbusse busreisen Deutschlands modernster Gesamtfläche Busse Jahr Busterminals Busstop mannheim liegt Mannheimer Umweltzone Näheres Feinstaubregelung Umweltplakette Feinstaubplakette finden Lonely Planet Reiseführer Laos Nord Asiane Rund nordwestlich Stadtzentrums hier alle Ziele nördlich Vang Vieng bedient rüber hinaus starten nach china Destinationen nbsp Book Mexiko BUSSE MERIDA ZIEL PREIS MEXS DAUER HÄUFIGKEIT Campeche kurze stündl

Traducteur en ligne avec la traduction de Busbahnhof à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUSBAHNHOF

Découvrez la traduction de Busbahnhof dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Busbahnhof dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Busbahnhof» en allemand.

Traducteur Français - chinois

汽车站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estación de autobús
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bus station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बस स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة الحافلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автовокзал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rodoviária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস স্টেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gare de bus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stesen bas
190 millions de locuteurs

allemand

Busbahnhof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バス停
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버스 터미널
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stasiun bis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm xe buýt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஸ் நிலையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बस स्थानक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otobüs durağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stazione degli autobus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przystanek autobusowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автовокзал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stație de autobuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάση λεωφορείου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bus stasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

busstationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

busstasjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Busbahnhof

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUSBAHNHOF»

Le terme «Busbahnhof» est assez utilisé et occupe la place 43.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Busbahnhof» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Busbahnhof
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Busbahnhof».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUSBAHNHOF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Busbahnhof» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Busbahnhof» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Busbahnhof en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUSBAHNHOF»

Découvrez l'usage de Busbahnhof dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Busbahnhof et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lonely Planet Reiseführer Laos
Busbahnhof Nord (Th Asiane) Rund 2 km nordwestlich des Stadtzentrums liegt der Busbahnhof Nord. Von hier werden alle Ziele nördlich von Vang Vieng bedient. Da- rüber hinaus starten vor Ort die Busse nach china. Die Destinationen und ...
Nick Ray, Greg Bloom, Richard Waters, 2014
2
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Mexiko
328 BUSSE AB MERIDA ZIEL PREIS (MEXS) DAUER (STD) HÄUFIGKEIT (TGL.) Campeche (kurze 150—180 2V2-3V2 ADO stündl., ADO GL 3-mal (ab CAMERoute) Busbahnhof, Terminal de Segunda . Cancün 80-322 4-6 Oriente 2- mal, ...
3
Lonely Planet Israel, Palästina E-Book PDF Reiseführer
Bus 1 Zentraler Busbahnhof - Malchei Yisra'el St 7 Me'a She'arim St 7 HaNevi'im St 7 Damaskustor 7 Klagemauer Bus 2 Zentraler Busbahnhof 7 Bar llan St 7 8hivtei Y'lsrael St 7 Damaskustor 7 Klagemauer Bus 4a Skopusberg 7 Yehezkel St ...
Lonely Planet
4
Lonely Planet E-Book PDF Indien Reiseführer
Vom zentralen Busbahnhof fahren Busse zu Zielen im Norden wie Salem oder Erode. Vom Thiruvalluvar-Busbahnhof fahren regelmäßig inner- und zwischenstaatliche Busse nach Ben- galuru (180–230 Ѓ, 9 Std.), Mysuru (Mysore; 80–100 Ѓ, ...
Lonely Planet, 2012
5
Wo verkehrt die Baukultur?: Fakten, Positionen, Beispiele
Projektort_Erfurt, Bahnhofsvorplatz Planung und Realisierung_Hauptbahnhof: 1999 — 2005 / Busbahnhof: 2001 — 2002 /Willy-Brandt-Platz: 2000 — 2007/ „ Radhaus“ (Fahrradstation): 2007 — 2009 Pianungsverfahren_Hauptbahnhof: ...
Michael Braum, Olaf Bartels, 2010
6
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Argentinien
Der Busbahnhof für Fernbusse (441-4839; Av. Maipü 2400) liegt 3 km östlich des Stadtzentrums; das nahe gelegene Resistencia hat allerdings bessere Fernbusverbindungen Richtung Westen und Nordwesten. Busse nach Resistencia (2,50 ...
7
Stefan Loose Reiseführer Thailand
8—17 Uhr. Auch einige Gästehäuser und Restaurants vermieten Motorräder und Fahrräder. NAHVERKEHR Im Zentrum etwas westlich vom Markt fahren dunkelblaue Songthaew von 8—17 Uhr für 10 Bahtin 15 Min. am Busbahnhof vorbei zur ...
Stefan & Renate Loose, Mischa Loose, Andrea & Markus Markand, 2014
8
Lonely Planet E-Book PDF Südindien Reiseführer
Vom zentralen Busbahnhof fahren Busse zu Zielen im Norden wie Salem oder Erode. Vom Thiruvalluvar-Busbahnhoffahren regelmäßig inner- und zwischenstaatliche Busse nach Bengaluru (180–230 Ѓ, 9 Std.), Mysuru (Mysore; 80–100 Ѓ, ...
Lonely Planet, 2012
9
China. Richtig reisen: Mit Reiseatlas & Routenkarten
Anfahrt: Mit einem öffentlichen Bus oder Minibus ab Ost-Busbahnhof in Richtung Yu- zhong (Wt). Als Fahrtziel unbedingt den Xinglong Shan ( ' -^ m llf) angeben, da es zwei verschiedene Straßen nach Yuzhong gibt, aber nur eine am Grab ...
Oliver Fülling, 2006
10
Lonely Planet Reiseführer China
Dorthin fährt Bus 4, der gegenüber vom Busbahnhof Changsha abfährt, oder Bus 6 vom Busbahnhof Yici. Die einfache Fahrt mit dem Taxi kostet ca. 26 Yuan. Fengcai-Hallen HISTORISCHE STÄTTE (JÄ5I€ä; Fengcai Tang; Eintritt 5Yuan; ...
Damian Harper, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUSBAHNHOF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Busbahnhof est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadtrat beschließt: Olympia-Busbahnhof wird zur Grünfläche
München - Am ehemaligen Busbahnhof beim U-Bahnhof Olympiazentrum an der Lerchenauer Straße entstehen weder Studentenwohnungen noch ein Hotel. «tz.de, juil 16»
2
ZOB: So soll der Busbahnhof in Berlin-Charlottenburg bald aussehen
„Der Busbahnhof wird sauberer, sicherer, komfortabler und effizienter“, kündigte der SPD-Politiker an. Die Vorstandsvorsitzende, zu deren Unternehmen die ... «Berliner Zeitung, juil 16»
3
Toilette am Görlitzer Busbahnhof geht in Betrieb
Toilette am Görlitzer Busbahnhof geht in Betrieb. Die Stadt hat das Gebäude abgenommen – und keine Mängel entdeckt. Ab Montag können es auch die ... «sz-online, juil 16»
4
ZOB: Berlins Busbahnhof wird umgebaut
Der alte und seit dem Boom der Fernbusse oft überfüllte Busbahnhof soll sowohl instandgesetzt werden, als auch zusätzliche Haltestellen bekommen. «Berliner Zeitung, juil 16»
5
Busbahnhof Frankfurt : Warten bis der Bus kommt
Ordentlicher Busbahnhof - damit meint Schneider einen geschlossenen Bahnhof mit überdachten Halteplätzen und elektronischen Anzeigetafeln, mit Toilette, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
6
Busbahnhof ohne Barrieren: Fritzlar will Platz neu gestalten
Die Bahnsteige kommen weg: Der Busbahnhof in Fritzlar soll barrierefrei umgestaltet werden. Die Kosten dafür werden auf eineinhalb Millionen Euro geschätzt. «HNA.de, juin 16»
7
Berliner Busbahnhof soll vergrößert werden
Pünktlich zur Midlife-Crisis soll der Busbahnhof runderneuert und ausgebaut werden. Von Oliver Soos. Immer wieder wurde es versprochen, Ende Juni soll es ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
8
Tartus in Syrien: Weiterer Anschlag an anderem Busbahnhof ...
In der syrischen Küstenstadt Tartus hat es laut Augenzeugenberichten mehrere Explosionen an einem Busbahnhof gegeben.Polizeiangaben zufolge gibt es ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
9
Flughafen Stuttgart Neuer Busbahnhof in Betrieb
Der neue Busbahnhof am Flughafen Stuttgart hat am Mittwoch den Betrieb aufgenommen. Dort starten bzw. enden die Fernbuslinien. Sie steuern viele Ziele im ... «SWR Nachrichten, mai 16»
10
Polizeieinsatz am Hofer Busbahnhof
Spürhunde sind bereits im Umfeld um den Hofer Busbahnhof im Einsatz. „Wir suchen im Moment, sind aber noch nicht fündig geworden“, sagte Polizeisprecher. «Frankenpost, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Busbahnhof [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/busbahnhof>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z