Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "endemisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENDEMISCH EN ALLEMAND

endemisch  [ende̲misch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDEMISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
endemisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENDEMISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «endemisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de endemisch dans le dictionnaire allemand

se produisant localement dans une zone limitée. useMedicine survenant localement. örtlich begrenzt auftretend in einem begrenzten Gebiet verbreitet. örtlich begrenzt auftretendGebrauchMedizin.

Cliquez pour voir la définition originale de «endemisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENDEMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENDEMISCH

endeln
Endemie
Endemismus
Endemiten
enden
Enderfolg
Endergebnis
enderledigen
endermal
Enderzeugnis
endesmal
endfällig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENDEMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
elektrochemisch
misch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Synonymes et antonymes de endemisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDEMISCH»

endemisch arten medizin gegenteil biologie endemische gebiete duden epidemisch bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Endemisch wiktionary Beispiele Malaria vielen Ländern Afrikas eine Krankheit Tierfamilie Kängurus Australien fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher kompaktlexikon für natürlicherweise abgegrenzten geografischen Bereichen vorkommen isolierten Seen Inseln enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Endemie doccheck flexikon Beispiel auftretende Krankheiten sind Typhus abdominalis Vorkommen Teilen Lateinamerikas oder Südostasiens gesagt Pflanzen Tierarten deren Verbreitungsgebiet räumlich begrenzt selten kontinentale Ausmaße protokolle einer bestimmten Gegend vorkommend Darwinfinken Galapagos nirgendwo anders Dict wörterbuch dict italienisch Italienisch bedeutet fremdwörter http misch Adjektiv einheimisch Zool umgrenzten Gebieten ekdemisch linguee solche Industrie Entwicklungsländern denen aber

Traducteur en ligne avec la traduction de endemisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDEMISCH

Découvrez la traduction de endemisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de endemisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endemisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

流行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

endémico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

endemic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थानिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض مزمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эндемический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

endêmico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থানীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

endémique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

endemik
190 millions de locuteurs

allemand

endemisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風土性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endemik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டு முழுவதும் தோன்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

endemisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yöresel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

endemico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

endemiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ендемічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

endemic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδημικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

endemiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endemisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endemisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endemisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDEMISCH»

Le terme «endemisch» est communément utilisé et occupe la place 68.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «endemisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de endemisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «endemisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENDEMISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «endemisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «endemisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot endemisch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENDEMISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot endemisch.
1
Georg Christoph Lichtenberg
In der Stadt ist immer eine gewisse glückliche Stumpfheit des Geistes endemisch gewesen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDEMISCH»

Découvrez l'usage de endemisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endemisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Alpenstich endemisch im Hochgebirg der Schweiz und seine ...
Es ist diess ohne Zweifel die Wirkung des Südwindes 3) auf den Körper, da nach einer allgemein bekannten Thatsache' im Hochgebirge — wo er gleichsam endemisch herrscht — im Frühjahre, wenn er, wie man zu sagen pflegt, noch hoch in ...
Johann Jacob Guggenbühl, 1838
2
Der Alpenstich endemisch im Hochgebirg der Schweiz und seine ...
Es ist diese ohne Zweifel die Wir— kung des Südwindes 3) auf den Körper, da nach einer Schirlach. allgemein bekannten Thatsache im Hochgebirge -— wo """' “' er gleichsam endemisch herrscht —- im Frühjahre,' wenn er, wie man zu sagen  ...
J. GUGGENBUEHL (M.D.), Ignaz Paul Vital TROXLER, 1838
3
Naturgeschichte der Galapagos
Neben den landlebenden Riesenschildkröten kommen die folgenden Reptilien auf dem Archipel vor: Riesenschildkröten 1 Art, 14 Unterarten, alle endemisch, 3 davon ausgerottet Meeresschildkröten 3 Arten, keine endemisch Großleguane 3  ...
Hubert Lücker, 2007
4
Die Flora
Endemische Arten Endemisch nennt der Botaniker Arten, welche, streng lokalisiert, nur in einem begrenzten geographischen Raum wachsen. Die Alpenflora zählt 7-8% endemische Arten, das heisst etwa 350, die man nirgendwo anders ...
5
Abhandlungen aus dem Gebiete der Naturwissenschaften
SUd-Indien (Palni Hills) bar endemisch L. vilpattiensis Mich. Süd-Indien (Palni Hills) endemisch Gen. Notoscolex. terrestrisch N. ctylamnsis (Mich.) Ceylon ( Nuwara Eliya) endemisch N. crassicystis (Mich ) Ceylon (Nuwara Eliya) endemisch N.
Naturwissenschaftlicher Verein in Hamburg, 1910
6
Allgemeines deutsches Conversations-Lexicon für die ...
Encyklopädisten — Endemisch 723 einzelne oder einige Wissenschafren gibt es ebenfalls eine große Anzahl, von denen wir nur als die wichtigsten' hier anführen : I. S. L. Gehler's physikal. Wörterbuch (neueste Ausgabe V.Brandes, Gmelin, ...
‎1840
7
Onomatologia Medico-Practica: Encyklopädisches Handbuch für ...
Auf das, wodurch ein Fieber, eben sowohl als eine jede andre Krankheit, endemisch werden tann, ist im ersten Bande S. 2399. ein Wink gegeben worden. Wenn nemlich diejenige Concurrenz von Ursachen, wodurch Epidemien « ttstchen, ...
Friedrich August Weber, 1784
8
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Aehnlich ist es mit der Lepra und ihrer Verbreitung in Europa , welche ursprünglich endemisch in Egypten als Epidemie Europa Jahrhunderte lang überzog, bis sie mit Ausbreitung der Syphilis verschwand und an einzelnen Orten endemisch ...
9
Zoologische Jahrbücher: Abteilung für Systematik, Geographie ...
Endemisch. — — drygalskii MICH, wir. typica. Simonstown. — EDdemisch. — — — var. castelli n. vor. Tafelberg bei Kapstadt. — Endemisch. Microscolcx phosphoreus (DüG.). Port Elizabeth, Klein Namaland. — Peregrin. — dubius ( FLETCH.).
10
Denkschriften - Österreichische Akademie der Wissenschaften, ...
3 Sp., im tropischen und aussertropigchen Australien, davon 1 gemein in Ostindien, 2 endemisch. Ord. Scitamineae. *Musa Linn., Benth. 1. с. p. 261. — 1 Sp., endemisch in Queensland, analog der M. paradisiaca. Curcuma Linn., Bent b.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDEMISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme endemisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lumpy Skin Disease breitet sich aus
Die Krankheit ist eigentlich in Ost-, Süd- und Westafrika und Asien endemisch verbreitet. Seit 2012 breitet sich LSDV (Lumpy Skin Disease Virus) zunehmend im ... «agrarheute.com, juil 16»
2
Naher Osten - Warum die Aussichten auf Frieden im Nahen Osten ...
Die Gewalt ist endemisch, die Lage verzweifelt. Israels Siedlungsbau macht einen Palästinenserstaat zunehmend unmöglich. Was jetzt noch helfen kann. «Süddeutsche.de, juin 16»
3
Der Unterschied zwischen einem Denunzianten und einem ...
Denunziantentum ist wieder salonfähig und der Irrsinn endemisch." Peter Grimm auf sichtplatz.de, hat sich die betreffende CDU-Abgeordnete Gudrun Pieper ... «Die Achse des Guten, févr 16»
4
Säbelzahnfrösche – Ein Leben in der Spritzwasserzone – Vier neue ...
Innerhalb der einzigen für West Afrika endemischen Wirbeltierfamilie, den Säbelzahnfröschen, war bislang eine einzige Art bekannt. Morphologische und ... «Informationsdienst Wissenschaft, juil 15»
5
Ebola in Liberia: Angst vor einem neuen Ausbruch
... warum es jetzt neue Fälle gebe, sagt der Oxfam-Landesdirektor Mamudu Salifu. "Ist Ebola vielleicht endemisch in Liberia? Und ist das Land jetzt besser dafür ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
6
Hält die einzigartige Tierwelt des Baikalsees dem Klimawandel stand?
Sein Artenreichtum ist enorm und einzigartig: Rund 2.600 Tierarten leben im See und sie alle sind endemisch – das bedeutet, dass sie ausschließlich im ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, avril 15»
7
Die wilden Ziegen von Montecristo
Mit ihrem unstillbaren Appetit gefährden sie die endemischen Arten der Insel: Die Schnecken, die Eidechsen, die Insekten. Am schlimmsten betroffen aber sind ... «Daserste, févr 15»
8
Masern: Was Impfgegner behaupten und was wirklich stimmt
Hierzulande gelten die Masern noch als endemisch. Das heisst, in der Bevölkerung sind stets einige Menschen mit den Viren infiziert und verbreiten diese ... «Tages-Anzeiger Online, févr 15»
9
Weltpoliotag : Der Kampf gegen Polio hilft auch gegen Ebola
... sind die letzten drei Länder auf der Welt, in denen Polio noch in größerem Maßstab endemisch auftritt. Nach Terroranschlägen gegen Impfteams in Pakistan, ... «Tagesspiegel, oct 14»
10
Ebola-Epidemie: 1,4 Millionen Erkrankte befürchtet
Falls die Weiterverbreitung zwar verlangsamt, aber nicht gestoppt werde kann, besteht zudem die Gefahr, dass das Virus endemisch wird. Zu diesem Ergebnis ... «Pharmazeutische Zeitung online, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. endemisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/endemisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z