Signification de "anatomisch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ANATOMISCH EN ALLEMAND

anatomisch  [anato̲misch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANATOMISCH

anatomisch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANATOMISCH EN ALLEMAND

anatomie

Anatomie

L'anatomie fait partie de la morphologie. C'est dans la médecine ou la biologie humaine, la zoologie et la botanique l'enseignement de la structure des organismes. Anatomie de la tête humaine On considère la forme, la position et la structure des parties du corps, des organes, des tissus ou des cellules. L'anatomie pathologique concerne les parties corporelles malades. L'anatomie microscopique traite des structures biologiques plus fines au niveau moléculaire et est liée à la biologie moléculaire. L'anatomie classique utilise une nomenclature standardisée, basée sur le latin et la langue grecque.

Die Anatomie ist ein Teilgebiet der Morphologie. Sie ist in der Medizin bzw. Humanbiologie, Zoologie und Botanik die Lehre vom Aufbau der Organismen. Anatomie des menschlichen Kopfes Es werden Gestalt, Lage und Struktur von Körperteilen, Organen, Gewebe oder Zellen betrachtet. Die pathologische Anatomie befasst sich mit krankhaft veränderten Körperteilen. Die mikroskopische Anatomie befasst sich mit den feineren biologischen Strukturen bis zur molekularen Ebene und knüpft an die Molekularbiologie an. Die klassische Anatomie verwendet eine standardisierte Nomenklatur, die auf der lateinischen und der griechischen Sprache basiert.

définition de anatomisch dans le dictionnaire allemand

concernant la construction du corps concernant la science de l'anatomie. concernant la construction du corps, par exemple, les différences anatomiques, les caractéristiques.

den Bau des Körpers betreffend die Wissenschaft der Anatomie betreffend. den Bau des Körpers betreffendBeispielanatomische Unterschiede, Merkmale.

SYNONYMES DE «ANATOMISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «anatomisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de anatomisch

körperlich · organisch

TRADUCTION DE ANATOMISCH

Découvrez la traduction de anatomisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de anatomisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anatomisch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 解剖的
• Traducteur Français - espagnol: anatómico
• Traducteur Français - anglais: anatomic
• Traducteur Français - hindi: शारीरिक
• Traducteur Français - arabe: تشريحي
• Traducteur Français - russe: анатомический
• Traducteur Français - portugais: anatômico
• Traducteur Français - bengali: anatomic
• Traducteur Français - français: anatomique
• Traducteur Français - malaisien: anatomik
• allemand: anatomisch
• Traducteur Français - japonais: 解剖の
• Traducteur Français - coréen: 해부학
• Traducteur Français - javanais: anatomi
• Traducteur Français - vietnamien: giải phẫu
• Traducteur Français - tamoul: உடற்கூறு
• Traducteur Français - marathi: शारीरिक
• Traducteur Français - turc: anatomik
• Traducteur Français - italien: anatomico
• Traducteur Français - polonais: anatomiczny
• Traducteur Français - ukrainien: анатомічний
• Traducteur Français - roumain: anatomic
• Traducteur Français - grec: ανατομικός
• Traducteur Français - afrikaans: anatomiese
• Traducteur Français - suédois: anatomisk
• Traducteur Français - norvégien: anatomiske

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANATOMISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot anatomisch.

1

Adolf Freiherr von Leutrum-Ertingen

Wer anatomisch zerlegt, wird selten ein bildender Künstler; wer die Botanik verschmäht, malet die Landschaft schlecht.

2

Edward Heath

Es ist anatomisch schwierig - und immer ein wenig lächerlich - sich gratulierend auf die eigene Schulter zu klopfen.

3

Novalis

Unsere Sprache ist entweder mechanisch, anatomisch, oder dynamisch. Die echt poetische Sprache soll aber organisch, lebendig sein. Wie oft fühlt man die Armut an Worten, um mehrere Ideen mit einem Schlage zu treffen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANATOMISCH»

Découvrez l'usage de anatomisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anatomisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Anatomisch-physiologische uebersicht des Thierreichs: ...

Vergleichende Anatomie und Physiologie. Ein Lehrbuch für den Unterricht und zum Selbststudium Carl Georg Lucas Christian Bergmann, Rudolf Leuckart. Anatomisch-physiologische Neber ficht dec- Thierreichs. Von C. Vergmann und N.

Carl Georg Lucas Christian Bergmann, Rudolf Leuckart, 1855

Anatomisch-philosophische Untersuchungen über den ...

Heinrich Rathke. gen eine auffallende Veränderung, und zwar in Hinsicht. sowol der Zahl, als auch der Verbindung und der Form, welche hinter dem Zungenbeine liegen. Von diesen aber schwindet allmählich einer nach dem andern, bis ...

Heinrich Rathke, 1832

Anatomisch-Physiologische Bewegungsanalyse als empirisch ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: keine, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Sport), Veranstaltung: Bewegungsstrukturen & Bewegungshandlungen im Sport, Sprache: ...

Michael Daners, 2012

Medical Yoga: Anatomisch richtig üben

Gesund - gesünder - Medical Yoga Das Traumpaar: Yoga und Spiraldynamik® Sie sind schon Yoga-Fan, wollen Ihre Praxis vertiefen und die Asanas präzisieren?

Christian Larsen, Christiane Wolff, Eva Hager-Forstenlechner, 2012

Die Orthomorphie in Beziehung auf den menschlichen Körper, ...

Atlas zu den anatomisch-chirurgischen Bemerkungen über die Hauptdeformitäten beim Menschengeschlecht von J. Delpech Jacques Delpech. A t l a s zu den anatomisch-chirurgischen Bemerkungen über die H a u p t d e f o r m i t ö t e n ...

Jacques Delpech, 1830

Anatomisch-chirurgisches Lexicon

Anatomisch - Chirurgisches Lcxtcon. /^»^»i'l8?cix, heißet ein Bsh- deutlicher zu begreiffen, so wird Mau rer, ist aber bey denen neueren überhaupt von denenArticulationen und Schriftstellern nicht eben so gebräuchlich Gelenken etwas ...

Lorenz Heister, 1753

Anatomisch-physiologische Fragmente: Der Bau und die Genesis ...

Der Bau und die Genesis der Brutkörner der Jungermannia undulata L.. Abgedruckt aus der Linnaea Band XXIX, Heft V u. VI. ¬Die Entwickelung der Sporen von Jungermannnia pusilla L. Paul Reinsch. Anatomisch- physiologische Fragmente ...

Paul Reinsch, 1859

Das Seh-Organ, anatomisch, vergleichend anatomisch, ...

Emil Jlgen. ß: Jfyen . SiiMungcsv ...

Emil Jlgen, 1850

Klinik der Gelenkkrankheiten mit Einschluss der Orthopädie ...

KLINIK DER GELENKKRANKHEITEN MIT EINSCHLUSS DER ORTHOPAEDIE. AUF ANATOMISCH-PHYSIOLOGISCHEN GRUNDLAGEN NACH KLINISCHEN BEOBACHTUNGEN FÜR ÄRZTE UND STUDIRENDE BEARBEITET VON Dr. C.

Karl Hüter, 1870

Anatomisch-systematische Beschreibung der Alcyonarien

Kölliker (Albert Rudolf : von). Das Illesoderma zeigt mit Bezug auf seine Hauptmasse alle Abstufungen vom ganz Homogenen bis zum entschieden Fibrillären, und ist mit Hinsicht auf sein chemisches Verhalten noch nicht näher untersucht.

Kölliker (Albert Rudolf : von), 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANATOMISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anatomisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Woher die Europäer kommen

Der anatomisch moderne Mensch übernahm den Kontinent und vermischten sich in den Jahrtausenden danach mit einigen späteren Zuwanderern. Das war ... «Telepolis, mai 16»

Anatomisch Museum LUMC voor één dag open voor publiek

Het Anatomisch Museum van het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) is op zondag 17 april open voor publiek. Dat is een bijzondere aangelegenheid, ... «Sleutelstad, avril 16»

Griezelig: anatomisch (in)correcte ballondieren

De anatomisch correcte weergave is wat minder aandoenlijk. Zijn bek ziet er monsterlijk uit en de oren enigszins onnatuurlijk. De rest doet een beetje denken ... «Metronieuws.nl, mars 16»

RS Components/MAPA: Langlebige Schutzhandschuhe mit guter ...

Durch hochwertige Materialien, langlebige Qualität und gute anatomische Passform zeichnen sich die Schutzhandschuhe von MAPA Professionnel aus. «elektroniknet.de, oct 15»

Medical Yoga: Anatomisch exakte Verdrehungen

Klar ist: Die meisten Menschen haben anatomische Handicaps, stehen falsch (Senkfuß) oder halten den Kopf so, dass sich mit den Jahren Probleme ergeben ... «derStandard.at, sept 15»

Die Geschichte des Narrenturms Teil 2: Das Pathologisch ...

Das Pathologisch-anatomische Bundesmuseum im Wiener Narrenturm gilt als medizinisches Zentralmuseum mit verschiedenen Sammlungen aus über 200 ... «Vienna Online, juil 15»

DENTSPLY: Palodent V3 für anatomisch korrekte Formen

Vorhersagbare, anatomisch korrekte Kontaktpunkte und eine dichte gingivale Versiegelung bei weniger Überschuss und weniger Finieren bleiben als ... «ZM Online, mai 15»

Elkin Soto von Mainz 05 ist am Knie operiert worden

Nach dem zweistündigen Eingriff in einer Klinik in Plattling seien "sämtliche gerissenen Strukturen des Kniegelenkes anatomisch refixiert" worden. «SPIEGEL ONLINE, mai 15»

Historiker: "NS-Opfer wurden bis in die 1960er anatomisch verwertet"

STANDARD: In den 1990er-Jahren führten Vorwürfe gegen den ehemaligen Vorstand des Wiener Anatomischen Instituts, Eduard Pernkopf, für seinen ... «derStandard.at, avril 15»

Trainingstipp: Welche Griffform sollte ich wählen?

02.12.2014 - Konkav, anatomisch, konisch oder gerade. Dies sind die gängigsten Griffformen bei einem Tischtennis-Holz. Doch welchen Griff nehme ich am ... «myTischtennis.de, déc 14»