Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Energiesparer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENERGIESPARER EN ALLEMAND

Energiesparer  [Energi̲e̲sparer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENERGIESPARER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Energiesparer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENERGIESPARER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Energiesparer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Energiesparer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un essayant d'économiser autant d'énergie que possible. jemand, der versucht, möglichst viel Energie zu sparen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Energiesparer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENERGIESPARER


Altsparer
Ạltsparer
Balearer
Balea̲rer
Bausparer
Ba̲u̲sparer
Carrarer
Carra̲rer
Colmarer
Cọlmarer
Gibraltarer
Gibralta̲rer
Investmentsparer
Invẹstmentsparer
Karer
Ka̲rer
Katarer
Kata̲rer
Katharer
Katha̲rer, auch: [ˈka(ː)tarɐ] 
Klarer
Kla̲rer
Kleinsparer
Kle̲i̲nsparer
Postsparer
Pọstsparer
Prämiensparer
Prä̲miensparer
Sansibarer
Sạnsibarer
Schwererziehbarer
Schwe̲rerziehbarer, schwe̲r Erziehbarer
Sparer
Spa̲rer
Unberührbarer
Unberü̲hrbarer, auch: [ˈʊn…]
Weimarer
We̲i̲marer
Wismarer
Wịsmarer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENERGIESPARER

Energieprinzip
Energiequelle
Energierechnung
energiereich
Energiereichtum
Energiereserve
Energiesatz
Energiesparen
energiesparend
Energiesparerin
Energiesparhaus
Energiesparkatalog
Energiesparlampe
Energiesparprogramm
Energiespender
Energiesteuer
Energieträger
Energieumwandlung
Energieverbrauch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENERGIESPARER

Bohrer
Caterer
Druckgarer
Eurer
Explorer
Fahrer
Führer
Geschäftsführer
Kopfhörer
Lecturer
Lehrer
Maurer
Neuerer
Pfarrer
Reiseführer
Scorer
Wanderer
Zerkleinerer
derer
ihrer

Synonymes et antonymes de Energiesparer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENERGIESPARER»

Energiesparer Wörterbuch privileg energiesparer gefrierschrank wörterbuch bedienungsanleitung Tipps tricks energie sparen strom wasser wärme sprit beim Lesen hoffen dass viele gute Anregungen mitnehmen Ihnen helfen Energie damit Geld Copyright arnsberg bezirksregierung Deshalb möchte Ministerium für Klimaschutz Umwelt Landwirtschaft Natur Verbraucherschutz Gebäude Plakette energieagentur Auszeichnung oder erneuerbare Energien einsetzen schont Geldbeutel langfristig auch Klima Ressourcen Home Auto Verkehr Bauen Wohnen Haushalt Powered WordPress Duplex Theme ThemeZilla monats herrenberg gäubote zeitung Machen liebe Leserinnen Leser „ Gäubote Suche nach Monats Vorschläge nimmt Echte jetzt besser erkennen

Traducteur en ligne avec la traduction de Energiesparer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENERGIESPARER

Découvrez la traduction de Energiesparer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Energiesparer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Energiesparer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

节能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de ahorro de energía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

energy saver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊर्जा सेवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توفير الطاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

энергосбережения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de poupança de energia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তি বাঁচায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

économie d´énergie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjimat tenaga
190 millions de locuteurs

allemand

Energiesparer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エネルギーセーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에너지 절약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saver energi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết kiệm năng lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆற்றல் சேவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऊर्जा सेव्हर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enerji tasarrufu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risparmio energetico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oszczędzanie energii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

енергозбереження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

economizor de energie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοικονόμησης ενέργειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

energie saver
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

energibesparare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

energisparer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Energiesparer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENERGIESPARER»

Le terme «Energiesparer» est communément utilisé et occupe la place 68.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Energiesparer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Energiesparer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Energiesparer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENERGIESPARER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Energiesparer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Energiesparer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Energiesparer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENERGIESPARER»

Découvrez l'usage de Energiesparer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Energiesparer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nie mehr ärgern, bewusster leben: Mit einer positiven ...
Energiesparer. Viele Menschen ärgern sich über sich selbst, weil sie sich ihre eigenen Unvollkommenheiten nicht verzeihen können. Der »Selbstverbesserer« meint: »Wenn ich mit mir ständig unzufrieden bin, spornt das meinen Ehrgeiz an,  ...
Kurt Tepperwein, Felix Aeschbacher, 2009
2
Selbstdisziplin: handeln statt aufschieben
Machen Sie sich seine feine Spürnase für die Trüffeln des Handlungsalternativen Lebens zunutze, um leichtere Wege zu Ihrem Ziel zu finden, finden Der Energiesparer führt Sie auf einem anderen Weg zum Ziel. Er verwandelt sich erst dann ...
Marc Stollreiter, Johannes Völgyfy, 2001
3
Tierparadiese unserer Erde: Wüsten / [Autorinnen und ...
Energiesparer. und. Selbstbrüter. Mit seiner überwiegend laufenden Fortbewegungsweise hat sich der flugfähige Rennkuckuck an das heiße Klima seines Lebensraums angepasst. Beim Kräfte sparenden Laufen erhitzt sich der Vogel ...
Beate Varnhorn, 2008
4
Elementare Analysis
f) Als umweltbewußter Energiesparer ist man in einem Dilemma: Einerseits sind Wärmepumpen umweltfreundlich, andererseits benötigt man für ihren Betrieb Strom, der im Kraftwerk umweltbelastend mit geringem Wirkungsgrad (25%) ...
Rainer Danckwerts, Dankwart Vogel, 2005
5
Die Pferdeflüsterin erzählt
These vom Energiesparer mehr als wahrscheinlich Pferde haben kein strategisches und kein in die Zukunft gerichtetes Denken und Gedächtnis. Sie sind assoziative Denker, die sich an Situationen wie an Bilderreihen erinnern. Bild für Bild ...
Andrea Kutsch, 2013
6
Ihr Geld
Energiesparer haben eine Chance. Erkennbar ist der Stromverbrauch seit 1994 an den bunten Etiketten mit den Energieeffizienzklassen, die bei vielen Großgeräten und Leuchtmitteln Pflicht sind. Die Verbraucher haben sich an die Einteilung ...
Georg Döller, Stefan Hanf, 2009
7
ZDF-WISO-Organizer, Die eigenen vier Wände
Finanzspritzen für Energiesparer Das Erneuerbare-Energie-Gesetz (EFG) regelt die Abnahme und die Vergütung von ausschließlich aus erneuerbaren Energiequellen gewonnenem Strom durch Versorgungsunternehmen, die Netze für die ...
Claudia Krafczyk, Holger Zimmer, 2007
8
Der Change Manager: Sich selbst und andere verändern
... was ihnen die Zukunft noch bringen mag. Andere bezeichnen dies als Lebensklugheit. So weit, so gut! Oder doch nicht? Der Mensch: ein Energiesparer Der Mensch ist gewissermaßen ein Energiesparer. Er investiert und schaltet den Turbo ...
Klaus Doppler, 2011
9
Der Spiegel
Energiesparer. nur. recht. und. billig: Der. Rolladen,. der. selber. zumacht. Und. wieder. auf. Und zu. Und auf. zu. Und auf. Und Und auf. Und zu. auf. Und zu. Und Und zu. Und auf. zu. Und auf. Und Und auf. Und zu. auf. Und zu. Und Und zu.
Rudolf Augstein, 1991
10
Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...
Heißluft –, auch wenn die Energiesparer sagen, das sei Verschwendung. Beim Heißmachen einer Tiefkühlpizza ist es wohl wirklich egal, nicht aber beim Niedertemperaturverfahren, Kuchenbacken, Auflauf und Soufflé. Vorgeheizte Backöfen ...
Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENERGIESPARER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Energiesparer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siemens-Waschmaschine im Saturn-Angebot: Energiesparer zum ...
Ein Produkt-Highlight im aktuellen Saturn-Prospekt ist die Waschmaschine WM14T4B1 von Siemens. Saturn verkauft das Marken-Produkt für 479 Euro und ... «CHIP Online, juil 16»
2
Projekt „Sei ein Fuchs, spar´ Lux“ : Viele kleine Energiesparer
Projekt „Sei ein Fuchs, spar´ Lux“ Viele kleine Energiesparer. So sehen Sieger aus: Die Vertreter der Schulen und der Stadt beim Projekt „Sei ein Fuchs, spar´ ... «Westfälische Nachrichten, juil 16»
3
Energiesparer-Auszeichnung für Landkreis
Peine. Das Energiemanagement des Immobilienwirtschaftsbetriebs des Landkreises Peine ist jetzt von der Regionalen Energie-Agentur für die Installation einer ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, juin 16»
4
Neuzugang im Grzimekhaus: Buschschliefer – Energiesparer mit ...
„Buschschliefer sind Energiesparer“, erklärt Zoodirektor Prof. Dr. Manfred Niekisch. Weil die Tiere so reglos schlafen, werden sie von besorgten Besucherinnen ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
5
Dämmung, Pumpen, Stromzähler: Gabriel belohnt Energiesparer mit ...
Wirtschaftsminister Gabriel startet eine neue Energiespar-Kampagne. Der Bund stellt dafür zusätzlich sechs Milliarden Euro bereit. Gefördert werden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
6
Stromfresser oder Energiesparer
Mit Technik-Geräten ist es wie mit Autos: Sie verursachen auch nach dem Kauf laufend Kosten – für den Strom. Doch während es beim Auto den ... «Badische Zeitung, mars 16»
7
Stromfresser oder Energiesparer?: Einfach berechnen: Was der ...
Mal ehrlich: Wissen Sie wieviel Ihre Elektrogeräte genau verbrauchen? Jeder zahlt pro Jahr viele hundert Euro für Energie, doch den Verbrauch einzelner ... «FOCUS Online, mars 16»
8
Stromfresser oder Energiesparer?: Was Strom für Elektro-Geräte ...
Mal ehrlich: Wissen Sie wieviel Ihre Elektrogeräte genau verbrauchen? Jeder zahlt pro Jahr viele hundert Euro für Energie, doch den Verbrauch einzelner ... «FOCUS Online, mars 16»
9
Preise und Urkunden für junge Energiesparer
Preise und Urkunden für junge Energiesparer. Von Andreas Burgmayer. Oberbürgermeister Hans-Joachim Grote überreicht Urkunden und Preise an die ... «Hamburger Abendblatt, déc 15»
10
Energiesparer in einer neuen Größe
Energiesparer in einer neuen Größe. Protec Polymer Processing ergänzt seine Somos-Beistelltrockner-Baureihe nach oben und stellte zur Fakuma eine neue ... «K-Zeitung online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Energiesparer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/energiesparer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z