Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Energieverbrauch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENERGIEVERBRAUCH EN ALLEMAND

Energieverbrauch  Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENERGIEVERBRAUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Energieverbrauch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENERGIEVERBRAUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Energieverbrauch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la consommation d'énergie

Energieverbrauch

La consommation d'énergie en pratique signifie la demande d'énergie pour différentes applications utilisables. L'énergie est nécessaire pour effectuer un travail. Selon l'application, le travail mécanique, l'éclairage et les processus de chaleur et de refroidissement sont distingués et marqués par des mesures de mesure et des valeurs caractéristiques. Energieverbrauch kennzeichnet umgangssprachlich den Bedarf an Energie für unterschiedliche Nutzanwendungen. Energie ist nötig, um Arbeit zu verrichten. Je nach Anwendung werden mechanische Arbeiten, Beleuchtung und Wärme- und Kühlvorgänge unterschieden und mit zeitbezogenen Mess- und Kennwerten gekennzeichnet.

définition de Energieverbrauch dans le dictionnaire allemand

Consommation d'énergie Verbrauch an Energie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Energieverbrauch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENERGIEVERBRAUCH


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Durchschnittsverbrauch
Dụrchschnittsverbrauch
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENERGIEVERBRAUCH

Energiesparer
Energiesparerin
Energiesparhaus
Energiesparkatalog
Energiesparlampe
Energiesparprogramm
Energiespender
Energiesteuer
Energieträger
Energieumwandlung
Energieverschwendung
Energieversorger
Energieversorgung
Energievorrat
Energiewende
Energiewirtschaft
energiewirtschaftlich
Energiewirtschaftsgesetz
Energiezufuhr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENERGIEVERBRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Gemeingebrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Synonymes et antonymes de Energieverbrauch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENERGIEVERBRAUCH»

Energieverbrauch energieverbrauch haushalt deutschland berechnen kühlschrank mensch weltweit körper sport kennzeichnet umgangssprachlich Bedarf Energie für unterschiedliche Nutzanwendungen nötig Arbeit verrichten nach Anwendung werden mechanische Arbeiten Beleuchtung Wärme Kühlvorgänge unterschieden zeitbezogenen Mess Durchschnittlicher stromverbrauch einfamilienhaus Hier wird Überblick darüber geben hoch durch Strom Heizung eines Bmwi energiegewinnung Anders vielen vergleichbaren Ländern stagniert seit Beginn Jahre trotz wirtschaftlichen Wachstums service asue Energieverbauch erfahren fünf Minuten Gebäude wärmetechnisch Ordnung Ihre Heizkosten angemessen sind energiebilanzen arbeitsgemeinschaft Konjunkturverbesserung praktisch ohne Auswirkungen Juni Zentrum Sonnenenergie Wasserstoff

Traducteur en ligne avec la traduction de Energieverbrauch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENERGIEVERBRAUCH

Découvrez la traduction de Energieverbrauch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Energieverbrauch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Energieverbrauch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

能源消耗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el consumo de energía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

power consumption
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊर्जा की खपत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استهلاك الطاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

энергопотребление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consumo de energia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তি খরচের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la consommation d´énergie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggunaan tenaga
190 millions de locuteurs

allemand

Energieverbrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エネルギー消費量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에너지 소비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

energi konsumsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu thụ năng lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆற்றல் நுகர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऊर्जेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enerji tüketimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il consumo di energia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zużycie energii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

енергоспоживання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consumul de energie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατανάλωση ενέργειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

energieverbruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

energiförbrukningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

energiforbruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Energieverbrauch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENERGIEVERBRAUCH»

Le terme «Energieverbrauch» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Energieverbrauch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Energieverbrauch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Energieverbrauch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENERGIEVERBRAUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Energieverbrauch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Energieverbrauch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Energieverbrauch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENERGIEVERBRAUCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Energieverbrauch.
1
Wolfgang Mocker
Die Rente ist durch die Ökosteuer nur dann gesichert, wenn die Natur weiterhin durch hohen Energieverbrauch ruiniert wird. Also entweder bekommen wir später eine halbwegs ausreichende Rente und kriegen in der ramponierten Umwelt keine Luft mehr, oder wir werden Rentner sein inmitten blühender Landschaften und gehen an einer kärglichen Rente ein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENERGIEVERBRAUCH»

Découvrez l'usage de Energieverbrauch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Energieverbrauch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ernährungsmedizinische Praxis: Methoden - Prävention - ...
Bei einem NPRQ von 1,0 ist das Energieequivalent von 1l O2 5,007 kcal (oder 20 ,95 KJ), der VO2NP entspricht der Glukoseoxidation (= 100%). Energieverbrauch . Der Energieverbrauch wird in kcal bzw. kJ/Tag (1 kcal = 1,184 kJ angegeben.
‎2006
2
Die Entwicklung der Energiemärkte bis zum Jahr 2030: ...
Tab. 8.4-3: Erwerbstätige und Bruttowertschöpfung im Sektor GHD nach Branchen 1995 - 2030, in Tsd. und Mrd EUR 222 Tab. 8.5-1: Industrieproduktion 1995 - 2030, in Mrd EUR(1995) 236 Tab. 8.5-2: Spezifischer Energieverbrauch in der ...
‎2005
3
Verkehr, Energieverbrauch, Nachhaltigkeit
Im vorliegenden Buch werden Instrumente und Maßnahmen zum nachhaltigen Verkehr - und damit zu einer nachhaltigen Energieversorgung - bewertet.
Rainer Hopf, Ulrich Voigt, 2004
4
Tourismus und Ökologie: Wechselwirkungen und Handlungsfelder
(SVZ 1982, S.7) Der Verkehr verursacht auf nationaler Ebene mit 47% den grössten Anteil am Energieverbrauch (ohne Flugverkehr). An zweiter Stelle folgt die Beherbergung (34%) und an dritter Stelle steht die Restauration ( 1 9%).
Hansruedi Müller, 2007
5
Smart Living: Vom Luxusspielzeug zum gesellschaftlichen ...
Vom Luxusspielzeug zum gesellschaftlichen Pflichtprogramm Günther Ohland. Energieverbrauch durch Wohnen (temperaturbereinigt) Übersicht Energieverbrauch nach Energieträgern Strom (Raumwärme, Warmwasser, Beleuchtung, ...
Günther Ohland, 2014
6
Weltenergiewirtschaft - Energiequellen und Energieverbrauch
Steigende Energiepreise an den Energiebörsen der westlichen Welt sorgen für Unmut unter Bevölkerung und Unternehmern.
Markus Vetter, 2007
7
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
Pathophysiologie □ Energieverbrauch der Atmung Die äußere Atmung ( Ventilation) dient der Aufrechterhaltung des Gasaustausches, das heißt der Oxygenierung des arteriellen Blutes und der Ausscheidung von Kohlendioxid aus dem ...
Hans-Konrad Biesalski, 2004
8
Adipositas: Ursachen und Therapie ; mit 97 Tabellen
Bei einer zu großen Energiezufuhr und/oder einem zu geringen Energieverbrauch wird überschüssige Energie in Form von Fett eingelagert und verursacht Fettsucht. Da dieser Zustand subjektiv spürbare und objektiv meßbare Nachteile für ...
Johannes G. Wechsler, 2003
9
Europäisches Energierecht: Textsammlung
ANHANG IV Referenzwerte Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung werden für Haushaltswäschetrockner die besten am Markt verfügbaren Technologien in Bezug auf den Energieverbrauch und die Luftschallemissionen beim ...
Christian Gemmer, 2013
10
Umweltmanagement: Ein Konzept der Unternehmensführung mit ...
6. Kennzahlenkatalog Energie: Kennzahl Formel Einheit Energieverbrauch gesamt absolut kWh spezifischer Energieverbrauch Gesamtenergieverbrauch . Anzahl verkaufte Artikel in Stück kWh/Stück Energieträgeranteil Verbrauch pro ...
Steffen Oser, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENERGIEVERBRAUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Energieverbrauch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Energieverbrauch - Die wahren Stromfresser
Trotz sparsamer Geräte steigt der Energieverbrauch privater Haushalte weiter an. Die Ineffizienz vieler Geräte ist dabei aber nur ein Grund. «Frankfurter Rundschau, août 16»
2
Trotz heissem Sommer – höherer Energieverbrauch
Der Energieverbrauch in der Schweiz ist 2015 gestiegen, um insgesamt 1,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Ein Grund dafür ist das insgesamt kühlere Wetter ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 16»
3
3M senkt Energieverbrauch um 30 Prozent (FOTO)
3M hat zwischen 2010 und 2015 seinen Energieverbrauch im Verhältnis zum Umsatz um 30 Prozent reduziert. Die aktuellen Nachhaltigkeitsergebnisse ... «Presseportal.de, juin 16»
4
Energieverbrauch in Österreich 2015 zugelegt
Wegen der Kälte in der Heizperiode ist der Energieverbrauch in Österreich 2015 um etwa drei Prozent gestiegen. In dem Ausmaß legte auch der Konsum an ... «DiePresse.com, mai 16»
5
Elektrogeräte fressen oft viel mehr Strom als angegeben
Je besser die Effizienzklasse, desto geringer ist der Energieverbrauch – und damit die Klimabelastung. Doch auf die Angaben der Hersteller ist offenbar nicht ... «Berliner Morgenpost, mars 16»
6
Energieverbrauch stieg 2015 um 1%
AGEB-Logo Der Energieverbrauch in Deutschland erreichte 2015 eine Höhe von 13.306 Petajoule (PJ) oder 454,0 Millionen Tonnen Steinkohleneinheiten ... «Solarify - Energie für die Zukunft, mars 16»
7
BP-Prognose: Energieverbrauch wird kräftig steigen
Weltweit werde der Energieverbrauch im Jahr 2035 um ein Drittel höher sein als heute. Und auch wenn derzeit die chinesische Wirtschaft schwächelt - es ... «tagesschau.de, févr 16»
8
Energiebilanz 2015: Höherer Energieverbrauch, größerer ...
Auch 2015 hatte frostig begonnen – dies hat den deutschen Energieverbrauch im vergangenen Jahr leicht in die Höhe getrieben. Er legte um 1,3 Prozent auf ... «Heise Newsticker, janv 16»
9
Energie - Energieverbrauch in Deutschland 2015 leicht gestiegen
Köln (dpa) - Der Energieverbrauch in Deutschland ist im vergangenen Jahr etwas gestiegen. Er legte um 1,3 Prozent auf 455 Millionen Tonnen ... «Süddeutsche.de, janv 16»
10
Energieverbrauch gesunken: Österreicher mussten 2014 weniger ...
Die Österreicher mussten voriges Jahr deutlich weniger heizen, sodass der Energieverbrauch um über vier Prozent sank, wie die Statistik Austria am Freitag ... «derStandard.at, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Energieverbrauch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/energieverbrauch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z