Signification de "Zweitplatzierter" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZWEITPLATZIERTER EN ALLEMAND

Zweitplatzierter  [Zwe̲i̲tplatzierter]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWEITPLATZIERTER

Zweitplatzierter est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZWEITPLATZIERTER EN ALLEMAND

définition de Zweitplatzierter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui occupe une deuxième place.

jemand, der einen zweiten Platz belegt.

TRADUCTION DE ZWEITPLATZIERTER

Découvrez la traduction de Zweitplatzierter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zweitplatzierter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zweitplatzierter» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 亚军
• Traducteur Français - espagnol: subcampeón
• Traducteur Français - anglais: runner-up
• Traducteur Français - hindi: हरकारा
• Traducteur Français - arabe: الوصيف
• Traducteur Français - russe: второе место
• Traducteur Français - portugais: runner-up
• Traducteur Français - bengali: Zweitplatzierter
• Traducteur Français - français: second
• Traducteur Français - malaisien: naib juara
• allemand: Zweitplatzierter
• Traducteur Français - japonais: 次点
• Traducteur Français - coréen: 차점자
• Traducteur Français - javanais: runner-up
• Traducteur Français - vietnamien: Á hậu
• Traducteur Français - tamoul: ரன்னர் அப்
• Traducteur Français - marathi: उपविजेता
• Traducteur Français - turc: yarış ikincisi
• Traducteur Français - italien: secondo arrivato
• Traducteur Français - polonais: zdobywca drugiego miejsca
• Traducteur Français - ukrainien: друге місце
• Traducteur Français - roumain: runner-up
• Traducteur Français - grec: επιλαχούσα
• Traducteur Français - afrikaans: naaswenner
• Traducteur Français - suédois: tvåan
• Traducteur Français - norvégien: andreplass

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEITPLATZIERTER»

Découvrez l'usage de Zweitplatzierter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zweitplatzierter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Clarinet bird: Rolf Kühn - Jazzgespräche

... Henderson, Gerald Wilson, Benny Carter, Wardell Grey, Lionel Hampton, Co- leman Hawkins und Lester Young. Zur Zeit ist er bei Horace Silver. Farmer war Zweitplatzierter zu Byrd in der Abstimmung für den »New Star« auf der Trompete.

Maxi Sickert, Rolf Kühn, 2009

Galizien in Wien: Parteien, Wahlen, Fraktionen und ...

3) Kein Kandidat >50 % — » Erneute offene Wahl: Erstplatzierter Kandidat >50 % , Zweitplatzierter Kandidat >25 % — » Mehrheits- und Minderheitsmandat besetzt (2M, 2W): 3 Wahlkreise. 4) Kein Kandidat >50 % — > Erneute offene Wahl: ...

Harald Binder, 2005

Wie man seine voll peinlichen Eltern erträgt

Gewinner am großen Finale teil, an dem auch ein von uns ausgewählter Zweitplatzierter mitmachen darf. Aber ich muss dich warnen,Luis, diese Talentshow ist völlig anders alsalle, die du vielleicht kennst. DasPublikum bestehtnur aus ...

Pete Johnson, 2014

Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...

... Neuseeland (Ozeanienmeister 2002), Türkei (Dritter der WM 2002, DeutschlandNVM-Zweiter 2002, ltalien/EM-Zweiter 2000 und Spanien/ Zweitplatzierter der FIFA-Weltrangliste verzichteten), USA (Sieger CONCACAF Gold Cup 2002).

Kicker Sportmagazin, 2013

Der lange Weg zum Dauerläufer: Vom Lauftreff zum Wettkampf ...

Natürlich stehen wir zusammen „auf dem Treppchen“, ich als Erster und er als verdienter Zweitplatzierter. Gemeinsam gratulieren wir dem Dritten aus Zweibrücken. Auf der Ergebnisliste haben wir schon vorhin gesehen, dass die beiden ...

Werner Heiter, 2009

Sido die Ganze Wahrheit

... Cornelia Mooswalder Should Have Let You Love Me von Cornelia Mooswalder 58,25 % (Gewinnerin) Lukas Plöchl Killalady von Trackshittaz 41,75 % (Zweitplatzierter) Votingergebnisse bis zum Finale Erste Sendung 22. Oktober 2010 38.

Jean-Pierre Hombach

Llora Por El Amor:

Als dann ein Mann als Zweitplatzierter aufgerufen wird, würde ich schon am liebsten aufstehen und gehen, doch ich höre mir noch geduldig an, dass er einen lebenslangen Gutschein für irgendwelche Bücherverlage bekommen hat und wie  ...

Jaliah J., 2010

Die Fohlenelf - Borussia Mönchengladbach. Ein ...

Später wurden großformatige Plakate mit Bildern der Spieler an der Nord- und Ostseite an der stählernen Außenkonstruktion des Stadions im BorussiaPark angebracht. In der Saison 2000/01 konnte die Mannschaft als Zweitplatzierter der 2.

Gunther Mascher, 2014

Flash CS3, Ajax und PHP

... nt> <Time>34355</Time> <Type>navigation</Type> <Name>lnterview Andreas Wol f esberger</Name> </CuePoi nt> <CuePoi nt> <Time>81017</Time > <Type>navigation</Type> <Name>lnterview Zweitplatzierter</Name> </ CuePoint> ...

Uwe Mutz, 2007

Grau: Ein Eddie-Russett-Roman

Interessieren Sie sich für Farben?« >>Meine Senffarbentönung wurde letztes jahr auf der Gute—Laune-Messe bester Zweitplatzierter.« Ich freute mich über die Gelegenheit, mal mit meinen Verdiensten zu prahlen. >>Ich hatte mich für eine ...

Jasper Fforde, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWEITPLATZIERTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zweitplatzierter est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Stephan Schonefeld wird neuer Bürgermeister in Simonswald

Von den 1629 abgegebenen Stimmen erhielt er 49,6 Prozent und erreichte somit beinahe eine absolute Mehrheit. Zweitplatzierter wurde Bernhard Ruf mit 39,7 ... «Badische Zeitung, mars 17»

Mathias Mester macht's zum dritten Mal

Auch Josche Zurwonne (18,78 %), mehrfach Erst- und Zweitplatzierter einer Kreissportlerwahl, freut sich über die neuerliche Platzierung – dieses Mal im fernen ... «Allgemeine Zeitung, mars 17»

Audi räumt ab

In der Kategorie der Unteren Mittelklasse konnte Mercedes-Benz mit seiner A-Klasse mit 22,89 Prozent die Leser überzeugen. Zweitplatzierter wurde Audi mit ... «Luxemburger Wort, mars 17»

Entschieden: Zweitplatzierter Entwurf wird am Erfurter Juri-Gagarin ...

Das Erfurter Architekturbüro von Claus Worschech bekam von der Investorin den Zuschlag. Der Wir-Garten, ein soziokulturell erfolgreiches und beliebtes, ... «Thüringer Allgemeine, mars 17»

Starke Jugend beim Graz Open

... allerdings bis zum Wochenende wieder Boden gut machen, sodass er, wie die Woche zuvor in Lienz, als Zweitplatzierter in die Schlussrunde starten konnte. «Schach Nachrichten, févr 17»

Nach Trennung Zweitplatzierter Tim Niesel gibt „Bachelorette” Anna ...

Drei Jahre hat ihre Liebe gehalten – doch jetzt ist alles vorbei: Ex-„Bachelorette” Anna Hofbauer (28) und ihr Marvin Albrecht (28) haben sich getrennt. «Express.de, févr 17»

Mike Leon Grosch: So krass hat sich der DSDS-Star seit 2006 ...

So wie oben sieht Mike Leon Grosch (40) – auch bekannt als DSDS-Zweitplatzierter von 2006 – lange nicht mehr aus. Der Zahn der Zeit und eine Veränderung ... «GMX.ch, janv 17»

Ausgezeichnetes Engagement für Integration – Runder Tisch für ...

Als Zweitplatzierter auf Bundesebene durfte sich das Projekt über ein Preisgeld in Höhe von 2.500 Euro freuen. Bereits Anfang November wurde der Runde ... «Herzogtum direkt, déc 16»

Deutsche Riesenslalom-Fahrer verpassen Podest in Val d'Isère

Dass er als Zweitplatzierter nach dem ersten Durchgang noch zurückfiel und das erhoffte vierte Weltcup-Podest seiner Karriere verpasste, hakte er schnell ab. «RTL Online, déc 16»

Zweitplatzierter rückt nach: Weil er Vater ist: Mister Mecklenburg ...

Der Zweitplatzierte Tony Eberhardt rückt nach. Die Satzung sehe vor, dass die Teilnehmer an den Wettbewerben kinderlos sein müssen, sagte ein Sprecher der ... «FOCUS Online, déc 16»