Téléchargez l'application
educalingo
Ergänzungsabgabe

Signification de "Ergänzungsabgabe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERGÄNZUNGSABGABE EN ALLEMAND

Ergạ̈nzungsabgabe [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋs|apɡaːbə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERGÄNZUNGSABGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ergänzungsabgabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERGÄNZUNGSABGABE EN ALLEMAND

taxe en supplément

Les taxes de surtaxe sont des taxes qui sont basées sur le montant d'une autre taxe. En Allemagne, la taxe de l'église et la surtaxe de solidarité sont prélevées sur l'impôt sur le revenu fixe. La taxe de solidarité est également prélevée sur l'impôt sur les sociétés.

définition de Ergänzungsabgabe dans le dictionnaire allemand

taxe supplémentaire.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERGÄNZUNGSABGABE

Abgabe · Angebotsabgabe · Ausbildungsplatzabgabe · Ausgleichsabgabe · Ballabgabe · Bundesabgabe · Energieabgabe · Fehlbelegungsabgabe · Heroinabgabe · Leistungsabgabe · Lustbarkeitsabgabe · Normverbrauchsabgabe · Schussabgabe · Schwerverkehrsabgabe · Sonderabgabe · Sozialabgabe · Stimmabgabe · Umweltabgabe · Vermögensabgabe · Wärmeabgabe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERGÄNZUNGSABGABE

Erg.-Bd. · ergänzen · Ergänzung · Ergänzungsband · ergänzungsbedürftig · Ergänzungsbindestrich · Ergänzungsfrage · Ergänzungsheft · Ergänzungskommando · Ergänzungssatz · Ergänzungstest · Ergasiolipophyt · Ergasiophygophyt · Ergasiophyt · Ergastoplasma · Ergativ · ergattern · ergaunern · ergeben · Ergebenheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERGÄNZUNGSABGABE

Angabe · Aufgabe · Ausbildungsabgabe · Ausgabe · Bergwerksabgabe · Eingabe · Geschäftsaufgabe · Kirchenabgabe · Kommunalabgabe · Kulturabgabe · Maßgabe · Nahverkehrsabgabe · Offertenabgabe · Rückgabe · Schifffahrtsabgabe · Stellplatzabgabe · Textausgabe · Vergabe · Weitergabe · Übergabe

Synonymes et antonymes de Ergänzungsabgabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERGÄNZUNGSABGABE»

Ergänzungsabgabe · ergänzungsabgabe · wasseranschlussabgabe · aufschließungskosten · Zuschlagsteuern · sind · Steuern · sich · nach · Höhe · einer · anderen · Steuer · bemessen · Deutschland · werden · Kirchensteuer · Solidaritätszuschlag · Zuschlag · festgesetzte · Einkommensteuer · erhoben · Körperschaftsteuer · wird · ebenfalls · wirtschaftslexikon · Bund · Möglichkeit · eine · Einkommensteuer · Körperschaftsteuer · steuerarten · wurde · erstmals · Höhe · Gesetz · Einführung · bedarf · erweitert · bauforum · Diskussionsforum · energiesparhaus · Ihrem · unabhängigen · Ratgeber · für · Wohnen · Bauordnung · bauordnungen · Änderung · Grenzen · Bauplätzen · jeden · neugeformten · Bauplätze · vorzuschreiben · wennSteuerarten · steuerart · Steuerarten · Steuerart · Erklärung · Steuerw · gewissen · Zeiten · erhobene · zusätzliche · Steuer · Einkommen · Duden ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ergänzungsabgabe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERGÄNZUNGSABGABE

Découvrez la traduction de Ergänzungsabgabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ergänzungsabgabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ergänzungsabgabe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

额外征收
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tasa suplementaria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

additional levy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अतिरिक्त लेवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضريبة إضافية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дополнительный сбор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imposição suplementar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত লেভি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prélèvement supplémentaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

levi tambahan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ergänzungsabgabe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

追加課税
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추가 부과
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Peneng tambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền thêm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூடுதல் லெவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त आकारणी न करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ek vergi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prelievo supplementare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opłata dodatkowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

додатковий збір
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prelevări suplimentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπληρωματικής εισφοράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

addisionele heffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tilläggsavgift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstra avgift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ergänzungsabgabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERGÄNZUNGSABGABE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ergänzungsabgabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ergänzungsabgabe».

Exemples d'utilisation du mot Ergänzungsabgabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERGÄNZUNGSABGABE»

Découvrez l'usage de Ergänzungsabgabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ergänzungsabgabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methoden der mittelfristigen Steuervorausscliätzung
Damit wird gleichzeitig der Übergangsregelung in den ersten Bruttolohngruppen über der 16000-DM-Grenze Rechnung getragen. ln den höheren Lohngruppen ist die Ergänzungsabgabe aus dem Satz von 3 vH der Lohnsteuer berechnet ...
Klaus Löbbe, Albert Roth
2
Deutschland im Schuldensog: Der Weg vom Bürgen zurück zum Bürger
Die Ergänzungsabgabe durch Art. 106 Abs. 1 Nr. 6 GG darf einen Mehrbedarf des Bundes auf längere Zeit decken, wenn lediglich der Bund einen Finanzbedarf hat, die Länder nicht gleichzeitig entsprechende Steuererträge benötigen.m ...
Paul Kirchhof, 2012
3
Der Finanzausgleich zwischen Bund und Ländern
Praktische Bedeutung hat hingegen das Zuschlagsrecht des Bundes zur Einkommen- und Körperschaftsteuer, die Ergänzungsabgabe gemäß Art. 105 II, 106 I Nr. 6 GG, die dem Zustimmungserfordernis des Bundesrates nicht unterliegt .
Stefan Korioth, 1997
4
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1958
Die Ergänzungsabgabe fließe uneingeschränkt dem Bund zu und bringe bei 10 % 1,7 Mia. DM. Für die Haushalte 1959 und 1960 sei die Ergänzungsabgabe nicht erforderlich, wenn eine vernünftige Ausgabenpolitik betrieben werde.
Ulrich Enders, Germany (West). Bundesregierung, Hartmut Weber, 2002
5
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)
Einen weiteren Einbruch nicht in das Trennsystem als solches, aber in die diesem zugrundeliegende Intention der strengen Aufteilung der Steuerquellen stellt 1955 die Einführung der Ergänzungsabgabe zur Einkommensteuer und zur  ...
Willi Albers, Anton Zottmann, 1980
6
Die Betriebsübertragung an Angehörige gegen Leibrente: Eine ...
... und Kir- chensteuer sowie Ergänzungsabgabe Teilsteuersatz aus Einkommen- und Kirchensteuer sowie Ergänzungsabgabe Teilsteuersatz aus Einkommensteuer nach §34 EStG, Kirchensteuer sowie Ergänzungsabgabe Teilsteuersatz aus ...
Riad Nourallah, 2006
7
Inter- und intragenerative Umverteilung im deutschen ...
4.2.2 Zuschlagsteuern Als auf die Einkommensteuer aufsetzende Zuschlagsteuern sind im STM die Ergänzungsabgabe (wirksam in den Veranlagungszeiträumen 1968 bis 1974), die Stabilitätszulage (wirksam 1973 und 1974) und der ...
Tobias Arens, 2009
8
Außensteuergesetz Doppelbesteuerungsabkommen
Gem §1 Abs 1 SolZG handelt es beim Solidaritätszuschlag um eine Ergänzungsabgabe. Der Solidaritätszuschlag wird auf Basis der festgesetzten Einkommensteuer ermittelt. 99 Nach Auffassung von Wassermeyer ist der Solidaritätszuschlag ...
Katharina Becker, Florian Haase, M.I.Tax, Katrin Dorn, 2013
9
Anpassung an Trends oder Einleitung des Wandels?: ...
Vgl. Brief des DGB-Vorsitzenden Ludwig Rosenberg an Karl Schiller vom 30.06. 1967, BAK B 136/3212 136 Die Ergänzungsabgabe zur Einkommenssteuer galt für ein Jahreseinkommen von 16.020 DM für Ledige bzw. 32.040 für Verheiratete  ...
Wolfgang Gödde, 2010
10
Zur Nachweisbarkeit eines Einflusses der politischen ...
Der Spitzensteuersatz betrug nun 56 %, da gleichzeitig jedoch die Ergänzungsabgabe entfiel, ergab sich nur eine Erhöhung um 1,41 Prozentpunkte 89). Entgegen den Eckwertbeschlüssen, die eine steuerliche Mehrbelastung unter ...
Matthias Piaszinski, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERGÄNZUNGSABGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ergänzungsabgabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Es muss sich etwas ändern"
Der werde 2019 nicht Auslaufen, sondern weiter als Ergänzungsabgabe fungieren. Die Spenden dieser Veranstaltung gehen an die „Spezialisierte ambulante ... «Kreisbote, juil 16»
2
Bürger haben den Soli satt
Ursprünglich sollte die vor 25 Jahren als "befristeter Solidaritätszuschlag" eingeführte Ergänzungsabgabe helfen, den Aufbau Ost zu finanzieren. Der damalige ... «DIE WELT, juil 16»
3
Kauder offen für Steuerentlastung nach Wahl 2017
Dies könnte er ohne den Bundesrat durchsetzen, weil die Einnahmen aus der Ergänzungsabgabe alleine in seinen Haushalt fließen. Dem "Spiegel" zufolge ... «Finanzen.net, mai 16»
4
Flüchtlingskrise: Bundeskanzlerin Merkel schließt ...
Soll er "Flüchtlingssoli" heißen, oder "Ergänzungsabgabe" oder "Nothilfe für Flüchtlinge". Und soll er durch eine Erhöhung der Mineralölsteuer oder durch die ... «WirtschaftsWoche, oct 15»
5
Bund und Länder reden über Finanzausgleich: Das große Rechnen
Bisher fließt die Ergänzungsabgabe auf die Einkommensteuer allein dem Bund zu. Die Unionsführung hat sich mittlerweile freilich, entgegen den Vorstellungen ... «tagesspiegel, avril 15»
6
Bund-Länder-Finanzen: Der neue Plan von Wolfgang Schäuble
... demzufolge der Soli – eine Ergänzungsabgabe, die mit dem Aufbau Ost verbunden ist - ab 2019 in die normale Einkommensteuer integriert worden wäre. «tagesspiegel, mars 15»
7
Solidaritätszuschlag soll gesenkt werden: „Soli“-Lösung ist eine ...
Gegen den vorübergehenden Charakter des Solidaritätszuschlags spricht die Tatsache, dass die Ergänzungsabgabe seit nunmehr fast 20 Jahren (mit ... «Handelsblatt, mars 15»
8
Solidaritätsbeitrag soll noch lange weiterleben
Der Staat dürfe eine solche Ergänzungsabgabe nicht endlos erheben. Das jedoch lehnten Merkel und Seehofer unter Hinweis auf den im Wahlkampf ... «Deutsche Handwerks Zeitung, mars 15»
9
Solizuschlag: Verfassungsrechtliche Zweifel nach 2019
Verfassungsrechtlich sei die Ergänzungsabgabe nur zulässig, um einen besonderen und vorübergehenden Finanzierungsbedarf ausschließlich des Bundes zu ... «DIE WELT, janv 15»
10
Zukunft des Solidaritätszuschlags: Scholz hält Fonds-Lösungen für ...
Weshalb im vorigen Herbst die Idee aufkam, den "Soli" (der eine Ergänzungsabgabe auf die Einkommensteuer ist) einfach in die Einkommensteuer zu ... «Tagesspiegel, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ergänzungsabgabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erganzungsabgabe>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR