Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ergänzungssatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERGÄNZUNGSSATZ EN ALLEMAND

Ergänzungssatz  Ergạ̈nzungssatz [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋszat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERGÄNZUNGSSATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ergänzungssatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERGÄNZUNGSSATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ergänzungssatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ergänzungssatz dans le dictionnaire allemand

clause d'objet. Objektsatz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ergänzungssatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERGÄNZUNGSSATZ


Aufforderungssatz
A̲u̲fforderungssatz [ˈa͜uffɔrdərʊŋszat͜s]
Aussatz
A̲u̲ssatz [ˈa͜uszat͜s]
Bedingungssatz
Bedịngungssatz [bəˈdɪŋʊŋszat͜s]
Befehlssatz
Befe̲hlssatz [bəˈfeːlszat͜s]
Beitragssatz
Be̲i̲tragssatz [ˈba͜itraːkszat͜s]
Entscheidungssatz
Entsche̲i̲dungssatz
Erhaltungssatz
Erhạltungssatz
Gewichtssatz
Gewịchtssatz [ɡəˈvɪçt͜szat͜s]
Glaubenssatz
Gla̲u̲benssatz
Gleichheitssatz
Gle̲i̲chheitssatz
Hilfssatz
Hịlfssatz
Impulssatz
Impụlssatz [ɪmˈpʊlszat͜s]
Rechtssatz
Rẹchtssatz [ˈrɛçt͜szat͜s]
Schlusssatz
Schlụsssatz, Schlụss-Satz
Sinussatz
Si̲nussatz
Tagessatz
Ta̲gessatz
Umstandssatz
Ụmstandssatz [ˈʊmʃtant͜szat͜s]
Verpflegungssatz
Verpfle̲gungssatz
Zinssatz
Zịnssatz [ˈt͜sɪnszat͜s]
Zuschlagssatz
Zu̲schlagssatz [ˈt͜suːʃlaːkszat͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERGÄNZUNGSSATZ

Erg.-Bd.
ergänzen
Ergänzung
Ergänzungsabgabe
Ergänzungsband
ergänzungsbedürftig
Ergänzungsbindestrich
Ergänzungsfrage
Ergänzungsheft
Ergänzungskommando
Ergänzungstest
Ergasiolipophyt
Ergasiophygophyt
Ergasiophyt
Ergastoplasma
Ergativ
ergattern
ergaunern
ergeben
Ergebenheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERGÄNZUNGSSATZ

Absatz
Ansatz
Aufsatz
Auslassungssatz
Begründungssatz
Einräumungssatz
Einsatz
Ersatz
Gegensatz
Gleichsetzungssatz
Grundsatz
Messsatz
Prozentsatz
Schadensersatz
Tangenssatz
Umsatz
Unterstützungssatz
Vergleichssatz
Vorsatz
Zusatz

Synonymes et antonymes de Ergänzungssatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERGÄNZUNGSSATZ»

Ergänzungssatz ergänzungssatz wörterbuch Grammatik Ergänzungssätze mein deutschbuch Position Verb Mittelfeld Leid dass Ende Satzende Dass verloren habt wiktionary Nominativ Genitiv Beispiele Nebensatz Subjekt oder Objekt vertritt Forum fremdsprache grammatik Gegensatz Attributsatz eigenständiges Satzglied abhängt handelt sich entweder richtiges gutes deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach См proposizione completiva Пятиязычный словарь лингвистических терминов Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Serienmäßig zwei Messern Schnürlochmessern für Betriebsart Einfachschnitt ausgestattet französisch pons Übersetzungen Französisch PONS proposition complétive Dict objektsatz Objektsatz dict kamei version amazon KAMEI VERSION Amazon Auto german reverso German meaning also Ergänzung Ergänzungsantrag Ergänzungsband Ergänzungsabgabe Kamei schiebe adapter Produkt suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Ergänzungssatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERGÄNZUNGSSATZ

Découvrez la traduction de Ergänzungssatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ergänzungssatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ergänzungssatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辅助集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego complementario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supplementary set
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरक सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة التكميلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дополнительный набор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conjunto complementar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূরক সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu supplémentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

set tambahan
190 millions de locuteurs

allemand

Ergänzungssatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補足セット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보충 세트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pesawat tambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết lập bổ sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूरक संच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamamlayıcı seti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

set supplementare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zestaw uzupełniający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

додатковий набір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

set suplimentar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμπληρωματικό σετ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanvullende stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompletterande set
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supplerende sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ergänzungssatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERGÄNZUNGSSATZ»

Le terme «Ergänzungssatz» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ergänzungssatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ergänzungssatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ergänzungssatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERGÄNZUNGSSATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ergänzungssatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ergänzungssatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ergänzungssatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERGÄNZUNGSSATZ»

Découvrez l'usage de Ergänzungssatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ergänzungssatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brücke zwischen Kulturen: Festschrift für Chiao Wei zum 75. ...
Am l.l2.l987 wurden zwei davon unter den Namen "Chinesischer Schriftzeichensatz für den Informationsaustausch - Zweiter Ergänzungssatz" ( Xinxi jiaohuan \ong Hanzi bianma zifuji - Di-er fuzhuji, GB 7589-87) und "Vierter Ergänzungssatz" ...
Karl-Heinz Pohl, Dorothea Wippermann, 2003
2
Grammatik - Lehren, Lernen, Verstehen: Zugänge zur Grammatik ...
Die KMK-Liste vermeidet freilich den Oberbegriff Ergänzungssatz, weil sie nicht explizit valenztheoretisch orientiert sein will (es implizit freilich nicht verhindern kann, indem sie Begriffe wie Subjekt- oder Objekt-Satz verwendet). Im Gefolge ...
Klaus-Michael Köpcke, Arne Ziegler, 2011
3
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Daher stehen auch alle Fragen im Indicativo. g) Der modo cowriuntivo ist ein Ergänzungssatz, welcher gesetzt wird ., wenn der Vordersatz den folgenden nicht als positiv seyend , oder geschehend , sondern mit einer Ungewissheit, als eine ...
4
Untersuchungen zur verbalen Valenz im biblischen Hebräisch
Daß beide Konstruktionen kom- mutieren, wird dann deutlich, wenn beide Konstruktionen im Deutschen sinnvoll mit einem Ergänzungssatz mit den Konjunktionen daß oder wie übersetzt werden können.24 Dies illustrieren die Beispielsätze ...
Michael Malessa, 2006
5
1200 Aufgaben aus der deutschen Sprach-, Rechtschreib- und ...
Bildet zusammengesetzte Sätze, indem ihr zu jedem der nn, ten siehenden Hauptsätze mittelst der angegebenen Binde» wörter einen Ergänzungssatz füget ; z. B. Es ist recht (was ist recht?), daß der Gute belohnt wird. ' 7 Es ist schicklich, daß ...
A. Walter, Franz Konrad Offinger, 1840
6
Pragmatische Verstehensprozesse sprachlicher Äußerungen: ...
Y-φ besteht aus einem Verb der propositionalen Einstellung mit einem Ergänzungssatz φ, wobei die Subjektergänzung auf den Sprecher Bezug nimmt. Beispiele sind ich glaube-φ, ich denke-φ oder ich hoffe-φ in der nachfolgenden Äußerung ...
Friederike Baum, 2010
7
Die Korrespondenz 1923 - 1934:
Anscheinend hatte er diese Ergebnisse schon am 1.März 1923, als er in Hamburg vortrug, aber vielleicht noch nicht alle ausgearbeiteten Beweise. Für uns ist der zweite Ergänzungssatz (12) von Interesse, weil sich die in Rede stehenden fünf ...
Emil Artin, Günther Frei, Helmut Hasse, 2008
8
Spanische Sprachlehre: nebst Uebungen zur Anwendung der ...
Dieser Ergänzungssatz kann nun auf dreyerley Hrt aus« gedruckt werden; entweder durch den moäo pozitivo, oder durch den moöll lmpuzitivo, oder durch die tiemoo« con6icic,' n»le« des Impo»!tivo. «. 64. Die beydcn ersten Alten werden mit ...
Johann Daniel Wagener, 1795
9
Ziel: Lektion 7 - 12
1 Ergänzungen a dass-Sätze (Ergänzungssatz) 38 b indirekte Fragesätze ( Ergänzungssatz) 39 c Infinitiv mit zu (Ergänzungssatz) 39 2 Angaben a temporale Angaben: Zeit angeben 40 b kausale Angaben: einen Grund angeben 41 c finale ...
‎2012
10
Griechische Grammatik
Ergänzungssatz nennt man dasjenige Satzglied, wodurch der Gedanke eines andern Satzes bedingt oder näher bestimmt wird, so daß beide zusammen, Sah und Ergänzungssatz, einen ganzen, in sich geschlossenen Gedanken ...
Valentin-Christian-Friedrich Rost, 1836

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERGÄNZUNGSSATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ergänzungssatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flüchtlinge auch finanzieller Kraftakt
Am Ende wurde auf Vermittlung von Willi Dürr (SPD) wenigstens ein Ergänzungssatz in den Beschluss des abgelehnten Antrags eingefügt. Nämlich, dass der ... «Mittelbayerische, sept 15»
2
Die neue tunesische Verfassung verspricht Hoffnung und Fortschritte
Es ist bemerkenswert, dass die Artikel von einem wichtigen Ergänzungssatz begleitet werden, dass diese nicht geändert werden dürfen. Im Artikel 2 wird der ... «islam.de, avril 14»
3
100 Jahre Badischer Bahnhof: Im Grenzbereich
... Badischer Bahnhof an – und in leichten Abwandlungen folgt dann ein erläuternder Ergänzungssatz aus dem Handbuch für Zugbegleiter: "Reisende mit Zielen ... «Badische Zeitung, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ergänzungssatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erganzungssatz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z