Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erzkämmerer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERZKÄMMERER EN ALLEMAND

Erzkämmerer  [Ẹrzkämmerer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERZKÄMMERER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erzkämmerer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERZKÄMMERER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erzkämmerer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Erzamt

Erzamt

Les archevêques ou les magistrats impériaux étaient les bureaux de la Cour suprême dans le Saint Empire romain, qui existaient jusqu'en 1806. Chaque ministère était associé à la guérison. Les titres officiels étaient purement symboliques depuis le Moyen Âge, mais ils étaient encore associés à des activités de cérémonie au couronnement du roi romain à Aachen et plus tard à Francfort-sur-le-Main. Au Moyen Âge, les électeurs ont surtout participé personnellement à la cérémonie, mais après la Réforme, ils étaient presque exclusivement représentés par certaines familles de noblesse. Les tâches symboliques et cérémonielles des archers dans les occasions officielles, par exemple, lors du couronnement des rois et des empereurs germano-allemands, ont été transférées à un stade précoce en tant que successeur héréditaire de certaines familles nobles dans les électeurs adjoints. Au fil du temps, ces familles ont parfois démissionné, de sorte qu'elles ont ensuite été exercées lors de la cérémonie du couronnement par les députés des députés. En plus des pendentifs aux archives, il y avait aussi d'autres legs cérémoniels. Sous l'empereur Charles IV. Die Erzämter oder Reichserzämter waren die obersten Hofämter im bis 1806 bestehenden Heiligen Römischen Reich. Jedes Erzamt war mit der Kurwürde verknüpft. Die Amtstitel waren ab dem späteren Mittelalter rein symbolisch, allerdings waren mit ihnen noch zeremonielle Tätigkeiten bei der Krönung des römischen Königs in Aachen bzw. später Frankfurt am Main verbunden. Im Mittelalter nahmen die Kurfürsten meist noch persönlich an der Zeremonie teil, nach der Reformation allerdings ließen sie sich fast nur mehr von bestimmten Adelsfamilien vertreten. Die symbolischen und zeremoniellen Aufgaben der Erzämter bei offiziellen Anlässen, etwa bei der Krönung der römisch-deutschen Könige und Kaiser, wurden daher schon früh als - dem jeweiligen Erzamt entsprechendes - Erbamt an bestimmte Adelsfamilien in Stellvertretung der Kurfürsten erblich übertragen. Im Lauf der Zeit gaben auch diese Familien gelegentlich ihr Amt weiter, so dass es dann bei der Krönungszeremonie von Stellvertretern der Stellvertreter ausgeübt wurde. Über die Pendants zu den Erzämtern hinaus gab es auch noch weitere zeremonielle Erbämter. Unter Kaiser Karl IV.

définition de Erzkämmerer dans le dictionnaire allemand

Chamberlain à la cour royale. Kämmerer am Königshof.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erzkämmerer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERZKÄMMERER


Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Elektrorasierer
Elẹktrorasierer
Förderer
Fọ̈rderer
Geheimkämmerer
Gehe̲i̲mkämmerer
Kommissionierer
Kommissioni̲e̲rer
Kämmerer
Kạ̈mmerer
Kümmerer
Kụ̈mmerer
Neuerer
Ne̲u̲erer
Programmierer
Programmi̲e̲rer 
Scherer
Sche̲rer
Schiffszimmerer
Schịffszimmerer
Stadtkämmerer
Stạdtkämmerer
Sumerer
Sume̲rer
Verlierer
Verli̲e̲rer
Versicherer
Versịcherer
Vierer
Vi̲e̲rer
Wanderer
Wạnderer 
Zerkleinerer
Zerkle̲i̲nerer
Zimmerer
Zịmmerer
derer
de̲rer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERZKÄMMERER

Erziehungssystem
Erziehungsurlaub
Erziehungsverhalten
Erziehungswerk
Erziehungswesen
Erziehungswissenschaft
Erziehungszeit
Erziehungsziel
erzielen
Erzielung
erzittern
Erzkanzler
erzkatholisch
erzkonservativ
Erzlagerstätte
Erzlügner
Erzlügnerin
Erzlump
Erzpriester
Erzpriesterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERZKÄMMERER

Automobilzulieferer
Beförderer
Charterer
Haberer
Herausforderer
Hutterer
Kletterer
Kopierer
Lackierer
Lederer
Oberer
Polsterer
Randalierer
Ruderer
Speyerer
Vertikutierer
Wilderer
Zauberer
Zulieferer
Zuwanderer

Synonymes et antonymes de Erzkämmerer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZKÄMMERER»

Erzkämmerer Wörterbuch wörterbuch Grammatik Erzämter oder Reichserzämter waren obersten Hofämter bestehenden Heiligen Römischen Reich Jedes Erzamt Kurwürde verknüpft Amtstitel späteren Mittelalter rein symbolisch allerdings ihnen noch zeremonielle Tätigkeiten Krönung römischen Königs Duden erzkämmerer bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache wiki byzantinisches reich eines Reichserzämter Krönung Königs trägt Zepter König Dict für dict Geschichte Kämmerer Königshof mittellateinisch Archicamerarius Erzämtern zählendes Hofamt Ẹrz käm pons PONS Êrzkämmerer plur sing Erzbeamter Reiches welcher Kaiser feyerlichen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet zeno

Traducteur en ligne avec la traduction de Erzkämmerer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERZKÄMMERER

Découvrez la traduction de Erzkämmerer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erzkämmerer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erzkämmerer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拉萨里斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rabsarís
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rabsaris
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसरिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رابزاريس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

евнухов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rabe-Saris
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rabsaris
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eunuques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rabsaris
190 millions de locuteurs

allemand

Erzkämmerer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラブサリス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랩사리스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rabsaris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rabsaris
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rabsaris
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rabsaris
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rabsaris
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rabsaris
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rabsarys
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

євнухів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rabsaris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rabsaris
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rábsaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hovmannen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rabsaris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erzkämmerer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERZKÄMMERER»

Le terme «Erzkämmerer» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.829 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erzkämmerer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erzkämmerer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erzkämmerer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERZKÄMMERER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erzkämmerer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erzkämmerer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erzkämmerer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZKÄMMERER»

Découvrez l'usage de Erzkämmerer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erzkämmerer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goethe's Faust: zum erstenmal vollständig erläutert
Goethes Kaiser wendet sich zum zweiten Fürsten, der nicht bloß ein tapferer Mann sei, sondern auch sich zart gefällig erweise, und überträgt diesem das schwere Amt eines Erzkämmerer«, die Oberaufsicht über alles Hausgesinde; er soll ein ...
Heinrich Düntzer, 1857
2
Übersichten zur äusseren Geschichte des preussischen Staats: ...
Friedrich I. nannte sich nach seiner Erhebung zur Kurwilrde: „Wir Friedrich, von Gottes Gnaden, Markgraf zu Brandenburg, des H. E. Reichs Erzkämmerer und Burggraf zu Nürnberg." Friedrich II. nahm nach dem Vertrage zu Wittstock (s.
W. Fix, 1858
3
Johann Christoph Gatterers Praktische Heraldik
Erstes König!. Preufflsches Wappen unter K. Friedrich I.: Litelordnung, 1. König in Preussen^ 2. Markgraf zu Brandenburg, z. Erzkämmerer und Churfürst. 4. Herzog zu Magdeburg. 5. Kleve. 6. Jülich. ' 7. Berge. .'„'^«M"' 8- Stettm. ,!' 9. Pomern.
Johann Christoph Gatterer, 1791
4
Goethe's Faust. Erster und zweiter Theil. Zum erstenmal ...
Der neu gewählte Erzkämmerer fpricht es freilich als die von ihm zu erflillende Abficht des Kaifers aus„ „den Beften hülfreich fein, den Schlechten felbfi nicht fchaden, dann klar fein ohne Lift und ruhig ohne Trug"„ aber was foll diefer Hofdienft„ ...
Heinrich Düntzer, 1851
5
Die Tiefen der Zeit: Erzählungen
»Kolja, geh an den Drucker und erkläre dem Erzkämmerer, was Boblanson hier entdeckt hat.« Vielleicht würde dieser Satz ihn und die Mannschaft decken, wenn der taumelnde graue Konus den Prinzen nicht interessierte. Kolja begann die ...
Vernor Vinge, 2009
6
Geschichte der Stadt Burghausen in Oberbayern: mit der ...
Nun fiel Burghausen an die 3 Söhne Stephans, Stephan, Johann und Friedrich, denen sich als vierter Regent ihr Onkel, Herzog Otto, des hl. Römischen Reiches Kurfürst und Erzkämmerer beigesellte, indem er sich zu Burghausen mit seinen ...
Johann Georg Bonifaz Huber, 1862
7
Archiv für Geschichte von Oberfranken
Bei der Krönung trägt der Reichs - Erzkämmerer dem Kaiser den Scepter vor „ welcher der Stab der Billigkeit und der Tugend ist, womit den Frommen Gutes erwiesen, die Bösen geschreckt, den Jrrenden der Weg gezeigt und den Gefallenen ...
8
Geschichte des preussischen Staats: Vom Jahre 1191 bis 1640
Erzkämmerer-Würde. an. die. Söhne. des. Kaifers137.J. ab, erhielt mehrere Schlöffer und Städte in der Pfalz und ein .Jahrgehalt, Friedrich, fein Neffex bekam dreiffigtaufend Goldgulden und entfagte . Das Haus Luxemburg. 125.
Gustav Adolf Harald Stenzel, Johann Heinrich Möller, 1830
9
Brandenburgische historische Münzbelustigungen in welchen ...
Erzkämmerer. e. -. Wir unfers Ortes danken auf das verbindlichfte für diefen fchönen Gedanken 7 und zweifeln ?gar nicht7 daß derfelbige den Beifal unfe rer Lefer erhalten 7 oder wenigftens Gelegenheit geben werde'7 der Suche weiter ...
Johann Jakob Spieß, 1768
10
Leben und Thaten Herrn Friederichs des Ersten, Königes in ...
Erzkämmerer. ,. da-. bcy stehen. Auch hat der geschickte Künstler Reymund Falz, her viele zierlich erfundene Gedachtnißstücke unserm Friedrich zu Ehren gepraget hat, eine Münze mit dessen Brustbilde auf dem Averse, und desselben  ...
Christian Heinrich Gütther, 1750

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERZKÄMMERER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erzkämmerer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Rechnung über meine Dukaten»: Der sadistische Despot und ...
... des sadistischen Friedrich Wilhelm I., König von Preussen und Markgraf von Brandenburg, Erzkämmerer und Kurfürst des Heiligen Römischen Reichs. «WOZ Die Wochenzeitung, sept 14»
2
Der Juxmann der Schweizer Literatur
... König in Preussen und Markgraf von Brandenburg, Erzkämmerer und Kurfürst des Heiligen Römischen Reiches...». Es stimmt auch, dass der Preussenkönig ... «Tages-Anzeiger Online, sept 14»
3
Offenbachs Oberbürgermeister Horst Schneider kann sich bald ...
Das Heilige Römische Reich kannte bis 1806 sogar den hohen Rang eines „Erzkämmerers“. Dem oblag es, bei Königskrönungen, etwa in Frankfurt, dem ... «op-online.de, avril 12»
4
Der Meisterstreich des "Schiefen Fritz"
Sein Titel lautete jetzt: "Friedrich von Gottes Gnaden König in Preußen, Markgraf zu Brandenburg, des Heiligen Römischen Reiches Erzkämmerer und Kurfürst". «WELT ONLINE, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erzkämmerer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erzkammerer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z