Signification de "Esprit de Corps" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESPRIT DE CORPS

französisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ESPRIT DE CORPS EN ALLEMAND

Esprit de Corps  [ɛspridˈkɔːr]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPRIT DE CORPS

Esprit de Corps est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPRIT DE CORPS EN ALLEMAND

définition de Esprit de Corps dans le dictionnaire allemand

Esprit de corps, conscience d'état.

Korpsgeist, Standesbewusstsein.

TRADUCTION DE ESPRIT DE CORPS

Découvrez la traduction de Esprit de Corps dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Esprit de Corps dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Esprit de Corps» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 袍泽
• Traducteur Français - espagnol: Espíritu de cuerpo
• Traducteur Français - anglais: Esprit de Corps
• Traducteur Français - hindi: एस्प्रिट डी कोर
• Traducteur Français - arabe: العصبية روح التضامن
• Traducteur Français - russe: Честь мундира
• Traducteur Français - portugais: Esprit de Corps
• Traducteur Français - bengali: ভাই-ভাই ভাব
• Traducteur Français - français: Esprit de Corps
• Traducteur Français - malaisien: Esprit de Corps
• allemand: Esprit de Corps
• Traducteur Français - japonais: エスプリ・ド・隊
• Traducteur Français - coréen: 단체 정신
• Traducteur Français - javanais: Esprit de Corps
• Traducteur Français - vietnamien: Esprit de Corps
• Traducteur Français - tamoul: எஸ்பிரித் டி கார்ப்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: सहकार्याची
• Traducteur Français - turc: Esprit de Corps
• Traducteur Français - italien: Esprit de Corps
• Traducteur Français - polonais: Esprit de Corps
• Traducteur Français - ukrainien: честь мундира
• Traducteur Français - roumain: Spirit de castă
• Traducteur Français - grec: Συναδελφική αλληλεγγύη
• Traducteur Français - afrikaans: Esprit de Corps
• Traducteur Français - suédois: KÅRANDA
• Traducteur Français - norvégien: Esprit de Corps

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESPRIT DE CORPS»

Découvrez l'usage de Esprit de Corps dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Esprit de Corps et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

... Esprit de vie 'Lebensgeist', Esprit d'escalier Treppenwitz', Esprit public ' Gemeingeist, -sinn' und bes. Esprit de Corps Korpsgeist, Zunft-, Standesbewusstsein', auch 'Gemeinschaftssinn' und Esprit fort Freidenker' ( eigentlich 'starker Geist').

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Eau de Cologne - Futurismus

Über Esprit de Corps und die Grade der Würden; Marwitz 1816 Nachlass II 141 Der soldatische Gemeingeist (esprit de corps) ist eine Tugend . . des ganzen Haufens; Goethe 1831 Gespr. m. Eckermann o. S. Der französische esprit . . kommt ...

‎2004

Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...

Aus der Harmonie entsteht Esprit de Corps. Er ist die Einrichtung des Einlauts der wirkenden Gesinnungen , auf Dienst und Ehre hin. Odne Esprit de Corps geht nichts v.'N stalten; denn anfferdem würden mekrere, nach Eigendünkel Dinge ins ...

Gottfried Erich Rosenthal, 1797

Sozialgeschichte Heute: Festschrift für Hans Rosenberg zum ...

Celebration of the fete patronale defined membership in a corps d'état and created a mystical body of freres under the protection of a common patron. Each corps d'état had its own esprit de corps: its code for conduct, its pe— culiar personality ...

Hans-Ulrich Wehler, 1974

Confiderations sur la doctrine et l'esprit de l'eglise ...

Bientôt ces puissans léviers du Vicariat terrestre, substituant l'esprit de corps à l' esprit de Dieu, et les passions ambitieuses aux vertus humbles et résignées, rivalisèrent entre eux. C'était à qui subjuguerait la faiblesse ou circqnviendrait le  ...

Alexander von Stourdza, 1816

Strafgerichtliche Öffentlichkeit und öffentlicher Ankläger ...

Je vois que cet esprit de corps a produit d'etranges revolutions par-tout oü il a pu se developper. Das Problem des Esprit de corps, das in den Gerichtsverfassungsdebatten der Konstituante zu einem der zentralen Themen wurde, ist in dieser ...

Günter Haber

Die Erfindung des modernen Militarismus: Krieg, Militär und ...

... c'est qu'on y a, pour ainsi dire, inocule l'esprit militaire, cet esprit de corps si funeste, qui separe les citoyens des citoyens, et qui, au sein meme de la revolution, a forme dans l'etat un ordre particulier, C'est cet esprit de corps qui a eternise, ...

Wolfgang Kruse, 2003

Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...

Esprit des loir. „Esprih d'kancll, s. Esprit de canelle. „Esprih d'kör, s. Esprit de corps. „Esprih d'wein, s. Esprit de vin. „Esprih d'miolött, s. Esprit de violette. „ Esprih d'witriol, s. Esprit de vitriol. „Esprih et cssqhns d'wanillj, f. Esprit et essencc de ...

Johann Friedrich Heigelin, 1838

Allgemeine Literatur-Zeitung

Sein esprit de corps war eine Schöpfung der Revolution , und von dem, was man sonst so nennt, dadurch verschieden, dass das Heer bey den Verfassungsänderungen in Frankreich mitgewirkt, darüber früher seinen Beyfaü und zuletzt ...

Geschichte der Religion Jesu Christi

jeder stehenden Armee eigenen Geiste (Esprit de Corps), erzeugt durch eine auf alle an ein Heer zu richtende Federungen weise berechnete militäri- sche Disciplin, — dieß Wort in seiner weitesten Bedeutung genommen. Durch diesen Esprit ...

Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg, Friedrich von Kerz, Joseph Moritz, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPRIT DE CORPS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Esprit de Corps est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Coldblooded' Soldiers build esprit de corps

Major Peter Maurer, Switzerland army, and 1st Lt. Traci K. Jalomo, 426th Brigade Support Battalion, 1st Brigade Combat Team, 101st Airborne Division ... «The Fort Campbell Courier, août 16»

LRS 'rodeo' builds esprit de corps

Airmen 1st Class Matthew Peterson, 30th Logistics Readiness Squadron vehicle management and analysis, and James Parish, 30th LRS vehicle maintenance, ... «Santa Maria Times, août 16»

The US Marine Corps' new tattoo policy spans 32 pages, complete ...

The bulletin lays out the Marine Corps' tattoo policy in exacting detail, banning ... “They also expect Marines to possess esprit de corps and a squared away and ... «National Post, juin 16»

Esprit De Corps: A Memorial Day Reflection on America's Wounded ...

For nearly twenty-five years they have returned home to a grateful nation–hundreds of thousands of men and women, soldiers and heroes, physically damaged, ... «Black Voice News, mai 16»

Lawton picking up trash in esprit de corps in G'town

May 25, 2016 - Germantown City Administrator Patrick Lawton works with a public works crew on a yard waste route, a way to share the load as Inland Waste, ... «Memphis Commercial Appeal, mai 16»

Boutique wine esprit de corps

Boutique wine esprit de corps. Eight long-time home winemakers join forces for new Camp Creek Cellars label. By Kelly Fenley. Photos by Kelly Lyon. May 25 ... «The Register-Guard, mai 16»

Combat Center hosts Battle Color Detachment

The battle color ceremony features the U.S. Marine Drum & Bugle Corps, the ... ceremonies like this because it epitomizes the Esprit de Corps and morale of our ... «Marines.mil, mars 16»

Giselle; Scary Shit review – esprit de corps and goofball chaos

'Gothic glamour': the corps provide the 'real thrills' for Giselle at the Royal Opera House. Photograph: Bill Cooper/Bill Cooper / Royal Opera House / ArenaPAL. «The Guardian, mars 16»

Where is the esprit de corps?

“Fowls don't eat each other's intestines” is a common saying, but not so with Nigeria's security agents who kill one another without minding the affinity of their ... «The Nation Newspaper, déc 15»

North Face co-founder Douglas Tompkins killed in Chile kayaking ...

The clothing line would become Esprit de Corps and then just Esprit. ... ad campaigns, a well-intended if much-derided public service message in Esprit catalogs ... «Chicago Tribune, déc 15»