Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Espenlaub" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPENLAUB EN ALLEMAND

Espenlaub  Ẹspenlaub [ˈɛspn̩la͜up] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPENLAUB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espenlaub est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPENLAUB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Espenlaub» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Espenlaub dans le dictionnaire allemand

Le feuillage des trembles, les phrases, les proverbes tels que les feuilles de tremble tremblent. Laub der EspeWendungen, Redensarten, Sprichwörterwie Espenlaub zittern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Espenlaub» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ESPENLAUB


Abenteuerurlaub
A̲benteuerurlaub [ˈaːbn̩tɔ͜yɐ|uːɐ̯la͜up]
Aktivurlaub
Akti̲vurlaub [akˈtiːf|uːɐ̯la͜up]
Badeurlaub
Ba̲deurlaub
Bildungsurlaub
Bịldungsurlaub [ˈbɪldʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Campingurlaub
Campingurlaub
Eichenlaub
E̲i̲chenlaub
Erholungsurlaub
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Herbstlaub
Hẹrbstlaub [ˈhɛrpstla͜up]
Jahresurlaub
Ja̲hresurlaub
Kurzurlaub
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Landurlaub
Lạndurlaub [ˈlant|uːɐ̯la͜up]
Mutterschaftsurlaub
Mụtterschaftsurlaub
Resturlaub
Rẹsturlaub [ˈrɛst|uːɐ̯la͜up]
Skiurlaub
Schi̲urlaub
Sommerurlaub
Sọmmerurlaub [ˈzɔmɐ|uːɐ̯la͜up]
Sonderurlaub
Sọnderurlaub [ˈzɔndɐ|uːɐ̯la͜up]
Urlaub
U̲rlaub 
Verlaub
Verla̲u̲b
Weinlaub
We̲i̲nlaub [ˈva͜inla͜up]
Winterurlaub
Wịnterurlaub [ˈvɪntɐ|uːɐ̯la͜up]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ESPENLAUB

Espagnole
Espagnolette
Espagnoletteverschluss
Espan
Esparsette
Esparto
Espartogras
Espe
espen
Espenholz
Espérance
Esperantist
Esperantistin
Esperanto
Esperantologe
Esperantologie
Esperantologin
Espinela
espirando
Esplanade

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ESPENLAUB

All-inclusive-Urlaub
Alles-inklusive-Urlaub
Anteilsurlaub
Arbeitsurlaub
Erlebnisurlaub
Erziehungsurlaub
Falllaub
Forschungsurlaub
Fronturlaub
Genesungsurlaub
Hafturlaub
Heimaturlaub
Heiratsurlaub
Karenzurlaub
Kreativurlaub
Kurlaub
Lorbeerlaub
Schwangerschaftsurlaub
Treueurlaub
Zwangsurlaub

Synonymes et antonymes de Espenlaub dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESPENLAUB»

Espenlaub espenlaub baum militaria hotel charlottenstrasse flugzeugbau verlag weil zittern redensarten index Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen individueller life ihren event Bietet verschiedenartige Spiele Bastelpackungen zubehör Musik Bücher Plüschtiere Spielanleitungen sind Download verfügbar Zittern phraseo ganzen Körper heftig Umgangssprachlich Blätter Espe sehr leicht klein beginnen deshalb schon Stadthotels erkurt Unser kleines familiäres Zimmern ausgestattet wurde Anfang Jahres komplett eingerichtet buchbar stuttgart Stuttgart Preisen buchen alle Infos Hotelbewertungen Hotelgästen Deutschland sterne Preisgarantie Geld zurück Versprechen Baden Württemberg HRS® echte holidaycheck baden württemberg ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Ihre Reise hotelbewertungen bilder authentische

Traducteur en ligne avec la traduction de Espenlaub à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPENLAUB

Découvrez la traduction de Espenlaub dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Espenlaub dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Espenlaub» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Espenlaub酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espenlaub
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Espenlaub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Espenlaub
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Espenlaub
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Espenlaub
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espenlaub
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Espenlaub
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Espenlaub
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Espenlaub
190 millions de locuteurs

allemand

Espenlaub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Espenlaub
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Espenlaub
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Espenlaub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Espenlaub
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Espenlaub
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Espenlaub
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Espenlaub
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Espenlaub
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Espenlaub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Espenlaub
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Espenlaub
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Espenlaub
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Espenlaub
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Espenlaub
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Espenlaub
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Espenlaub

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPENLAUB»

Le terme «Espenlaub» est communément utilisé et occupe la place 67.984 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Espenlaub» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Espenlaub
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Espenlaub».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPENLAUB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Espenlaub» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Espenlaub» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Espenlaub en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESPENLAUB»

Découvrez l'usage de Espenlaub dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Espenlaub et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tagblatt für die Städte Dillingen, Lauingen, Höchstädt, ...
(T)ie beiden Letzten sind wegen Diebstahls schon mit mehrjähriger Arbeitshausstrafe belegt.) Der Zeugen erschienen 12. — 1. Am 12. Nov. 1364 vertaufte der Schäfer Joh. Espenlaub von Stauffen auf dem Schafmarkte zu Göppingen mehrere ...
2
Ehemaliges Unternehmen: Espenlaub, Bergisch-Märkische ...
Kapitel: Espenlaub, Bergisch-Mrkische Eisenbahn-Gesellschaft, Wickler-Brauerei, Kpper-Brauerei, Prinz-Wilhelm-Eisenbahn-Gesellschaft, Bandfabrik Wilhelm Bsgen, Ibach, Tornax, Ackermann Fahrzeugbau, Brauerei Carl Bremme, Vereinigte ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Elf Bücher deutscher Dichtung: Von Sebastian Brant (1500) ...
„Wie Espenlaub mein Herz hat leine Ruh, O wir« früher ich geboren, oder später Du." Ich sitz bei Ihr, Sie spinnet, ll>Mein Herz in mir es sinnet, Ei Neibt mich burch ben Wald, Wie ist der Wind so kalt, ,,Wi» Espenlaub mein Herz hat leine Utah, ...
Karl Goedeke, 1849
4
"Ich habe den Kopf so voll": Wilhelm Heinse als ...
... Es verdient ein paar Eselsohren (VIII/2, 53) Eselsohren bohren. (AFN2, 223) Wa, I, 885, Eselsohren *7. Einem Eselsohren machen. ESPENLAUB und uns, die wir wie Espenlaub zitterten, in's trockene zog. (II, 133) Wa, I, 886, Espenlaub *[1].
Wolfgang Mieder, Andreas Nolte, 2006
5
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Winterunruhe Ich räume auf für Gäste, Sie hält mich auf dem Neste; Die Wege sind beschneit, Und keiner kommt so weit: »Wie Espenlaub mein Herz hat keine Ruh, O, wäre früher ich geboren, oder später Du.« Ich sitz' bei Ihr, Sie spinnet, ...
Achim von Arnim, 2012
6
Achim von Arnim: Romane, Erzählungen, Dramen und Lyrik: Des ...
Die Wege sind beschneit Und keiner kommt so weit: »Wie Espenlaub mein Herz hat keine Ruh O wäre früher ich geboren oderspäter Du.« Ich sitz bei Ihr, Sie spinnet, Mein Herzin mir,essinnet, Es treibt mich durchden Wald, Wie ist der Wald  ...
Achim von Arnim, 2014
7
Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores ...
Ich sitz bei ihr, sie spinnet, Mein Herz in mir, es sinnet, Es treibt mich durch den Wald, Wie ist der Wald so kalt: »Wie Espenlaub mein Herz hat keine Ruh, O wäre früher ich geboren, oder später du.« Die Tanne sagt vom Schmause, Mich ...
Achim von Arnim, 2012
8
Armuth, Reichthum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores- eine ...
Winterunruhe, Ich räume auf für Gäste, Sie hält mich auf dem Nesie z Di» Wege sind beschneit , Und keiner kommt so weit: „Wie Espenlaub mein Herz hat keine Ruh „O wäre früher ich geboren oder später Lu." „.Ich sitz bei Ihr. Sie spinnet, ...
Ludwig-Achim von Arnim, 1809
9
Die Heimath. Ein Lesebuch für die Jugend der Stadt Leipzig ...
Warum. zittert. das. Espenlaub. 't. „Als den Herrn ans_ Kreuz gefchlagen nun des Feldes Bäume fah'nf kam ein Zittern und ein Zagen allen fernen, allen nah'n. Nur der Espe Krone ließ die Blätter ohne Beben in die Lüfte ragen, gleich als ging ...
Otto BULNHEIM, Johann Carl Christoph VOGEL, 1854
10
Die Textilfärberei vom Spätmittelalter bis zur Frühen ...
... oder Ysop (Hyssopus officinalis L.). als Rohstoff für Saftgrün auf.494 Weitere Instruktionen beschreiben die Färbung mit frischen Trieben des segellbaum, Espenlaub und Indigo in Verbindung mit Saftgrün.495 489 Vgl. Brachert: Maltechnik, ...
Sabine Struckmeier, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPENLAUB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Espenlaub est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Ikone und das Original
Seine linke Hand vibriert, flattert, zittert zuweilen wie Espenlaub, wenn er die Streicherinnen und Streicher «seines» Mariinsky Orchestra St. Petersburg ins ... «Der Bund, août 16»
2
Johnson, Maxwell Claim Win in Fuel Mileage Race at Road America
A last-lap pit stop for Charles Espenlaub handed victory to Billy Johnson and Multimatic Motorsports in a fuel-mileage race in Saturday's Continental Tire ... «Sportscar365, août 16»
3
Cannabiszucht entdeckt
Da der Bewohner angeblich wie Espenlaub zitterte, fragte die Patrouille nach seinem Befinden. Während des Gesprächs nahmen die Beamten den Geruch von ... «Tageblatt online, juil 16»
4
Historie und Histörchen 4: Espenlaub, Tops, Flops und der erste ...
Gottlob Espenlaub (geboren 1900; gestorben 1972) war zunächst in Kassel, dann in Düsseldorf-Lohausen auf dem dortigen Flughafen sowie zuletzt ab 1939 in ... «Auto-Medienportal.Net, juil 16»
5
Creventic Responds to MRS GT Racing Appeal on Exclusion
The No. 78 Porsche of Americans Charles Putman and Charlie Espenlaub and Dutch ace Xavier Maassen was found to have had an unapproved oil fitting. «Sportscar365, mai 16»
6
Roush Jr doubles up in second GTS race at St Petersburg
Further back, Parker Chase dropped way back after a dismal start in his Ginetta, but he fought his way up to fifth by lap 15, passing Espenlaub and Chaponick. «Motorsport.com, mars 16»
7
Balingen: Anstrengendes Jahr für die Aktiven
Stolz zeigte sich Kommandant Frank Espenlaub über die Erfolge in der Nachwuchsarbeit und nannte als Beispiele die Gründung der Kinderfeuerwehr im Juni ... «Schwarzwälder Bote, janv 16»
8
FOSTER: Dubai Debrief
I was grateful to share an entry in the 991 class with my long time friends and co-drivers Charlie Putman and Charles Espenlaub alongside Dutch Porsche ... «Sportscar365, janv 16»
9
Der Trauer um ein neugeborenes Kind Raum geben
Die Trauergruppe hat eine Broschüre entworfen, die künftig im Krankenhaus an Betroffene verteilt werden soll. Ruth Seethaler, Iris Espenlaub und Myriam ... «Schwäbische Zeitung, déc 15»
10
Enten halten dem Brandhaus die Treue
Uellendahl. Täglich werden schmerzliche Erinnerungen wach. An ihr Traditionslokal „Landhaus Dreyer“ denkt Christa Espenlaub, wenn sie die mehr und mehr ... «Westdeutsche Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espenlaub [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/espenlaub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z