Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Euphorbia" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EUPHORBIA

lateinisch euphorbia < griechisch euphórbion, zu: euphorbía = gute Nahrung, zu: eúphorbos = wohlgenährt, zu: eũ = gut, wohl und phorbḗ = Nahrung, Futter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EUPHORBIA EN ALLEMAND

Euphorbia  Euphọrbia [ɔ͜yˈfɔrbi̯a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUPHORBIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Euphorbia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EUPHORBIA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Euphorbia» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Euphorbia

euphorbe

Wolfsmilch

Wolfsmilch est un genre végétal de la famille Wolfsmilchgewächse. Les quelque 2160 espèces sont réparties dans le monde entier. Wolfsmilch ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Wolfsmilchgewächse. Die etwa 2160 Arten sind fast weltweit verbreitet.

définition de Euphorbia dans le dictionnaire allemand

appartenant aux plantes d'asclépiade. zu den Wolfsmilchgewächsen gehörende Pflanze.
Cliquez pour voir la définition originale de «Euphorbia» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EUPHORBIA


Columbia
englisch: [kəˈlʌmbɪə]
Diverbia
Divẹrbia
Dubia
Du̲bia
Fabia
Fa̲bia
Gambia
Gạmbia
Labia
La̲bia
Namibia
Nami̲bia
Rubia
Ru̲bia
Sambia
Sạmbia
Suburbia
[səˈbəːbɪə]
Tibia
Ti̲bia

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EUPHORBIA

Eupatheoskop
eupelagisch
Euphemismus
euphemistisch
Euphorbie
Euphorbium
Euphorie
Euphorikum
euphorisch
euphorisieren
euphotisch
Euphrat
Euphrosyne
Euphuismus
euphuistisch
euploid
Euploidie
Eupnoe
Eupraxie
Euproteinämie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EUPHORBIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Dia
Emilia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Lucia
Mafia
Media
Victoria
Virginia
via

Synonymes et antonymes de Euphorbia dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUPHORBIA»

Euphorbia euphorbia leuconeura lactea homöopathie milii Wörterbuch pflege weiß diamond frost trigona Wolfsmilch eine Pflanzengattung Familie Wolfsmilchgewächse etwa Arten sind fast weltweit verbreitet staude jahres mein schöner garten verschiedenen Wolfsmilcharten sorten spielt Farbe Gelb ihren vielen Abstufungen gelbgrünen Sukkulente euphorbien Beschreibung Arten Unterarten Formen Gattung sowie Daten Habitat Wuchsform Cyathien wolfsmilch staudengärtnerei gaissmayer Wolfsmilch kommt über unvergleichlich vielfä Jetzt steht fest heißt Staude Jahres dieser Aktion möchte Bund deutscher Staudengärtner besonders Kakteen haage kaufen hier Sukkulenten großer Auswahl ältesten Kakteenzucht Welt erythraeae zimmerpflanzenlexikon Info Diese

Traducteur en ligne avec la traduction de Euphorbia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUPHORBIA

Découvrez la traduction de Euphorbia dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Euphorbia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Euphorbia» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大戟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Euphorbia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Euphorbia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युफोर्बिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفربيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Euphorbia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Euphorbia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রণত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Euphorbia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Euphorbia
190 millions de locuteurs

allemand

Euphorbia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユーフォルビア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유포르비아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Euphorbia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Euphorbia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்டியிட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Euphorbia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sütleğen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

euforbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Euphorbia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Euphorbia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Euphorbia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Euphorbia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Euphorbia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Euphorbia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Euphorbia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Euphorbia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUPHORBIA»

Le terme «Euphorbia» est assez utilisé et occupe la place 28.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Euphorbia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Euphorbia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Euphorbia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EUPHORBIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Euphorbia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Euphorbia» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Euphorbia en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUPHORBIA»

Découvrez l'usage de Euphorbia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Euphorbia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Tricoccae".4-1"" Verbreitung: Die Arten der Gattung gedeihen vorwiegend in tropischen und gemäßigten Regionen, sind aber über die ganze Erde verbreitet: sukkulente, kandelaberartige Euphorbia-Arten sind sehr mannigfaltig in Afrika.
Franz von Bruchhausen
2
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Abb. 138: Euphorbia resinifera schwitzt nach dem Anritzen des kaktusartigen Stammes den Milchsaft namens „Euphorbium officinarum" aus. Euphorbia-Arten. von denen es über 700 gibt, gehören zu den faszinierendsten Pflanzen.
Bruno Vonarburg, 2005
3
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Euphorbia biuinbcllala. Charadas. Haw. Euphorbia Charadas. Cyparissias. Haw. Euphorbia Cyparissias. JJalechampii. Haw. Euphorbia Esula. dendroides. Haw. Euphorbia dendroides. diffusa. Haw. Euphorbia diffusa. exigua Haw. Euphorbia ...
Ernesto Theoph Stendel, 1840
4
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Vergleiche: Cedr., die Euphorbiaceae. Euphorbia prostata: Wird von den Indianern als unfehlbares Mittel gegen Bisse von giftigen Insekten und Schlangen, besonders der Klapperschlange verwendet. Gymnema silvestre: Wird Dingen ihren ...
William Boericke, 2004
5
Euphorbia: Euphorbia Leuconeura, Euphorbia Cotinifolia, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Euphorbia leuconeura ist eine Pflanzenart in der Gattung Wolfsmilch (Euphorbia) aus der Familie der Wolfsmilchgewachse (Euphorbiaceae).
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
6
Miasmatisches Taschenbuch 2007
Eupatorium purpureum (eup-pur.) cann-s., epig., helon., ph-ac, senec, trit. Euphorbia amygdaloides (euph-a.) euph. Euphorbia corollata (euph-c.) euph. Euphorbia cyparissias (euph-cy.) Euphorbia heterodoxa (euph-he.) Euphorbia ...
Peter Gienow, 2007
7
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Auch die ähnliche aber mehr in Südenropa wachende Euphorbia peploides Gouan. (Euph. rotundifolia Lois. lUnXog Hipp. Diosc.) ward in gleicher Beziehung benutzt. Euphorbia pillulifcra L. (Burm. seyl. t. 105. /. 1. Jacq. ie. 3. t. 478. Dacourt ...
Eduard Winkler, 1840
8
Denkschriften der Bayer. Botanischen Gesellschaft in Regensburg
Euphorbia foliis alternis ex ovali lan- ceolatis, umbellis diphyllis subtrifloris, capsulis erectis muricatis, caule sim- plici. t СХШ. 227. „ 2. Euphorbia foliis lanceolatis acutis aerratia, fructibus glabris. t. CX1V. (excL synon.) 229. „ 3. Euphorbia foliis ...
Bayerische Botanische Gesellschaft (Regensburg), 1841
9
Denkschriften
Euphorbia foliis alternis ex ovali lan- ccolatis, ninlirllis diphyllis subtrifloris, capsulis erectis muricatis, caule s! in plici. t. CXIII. . . . Euphorbia lutescens C. A. Meyer.! (Euphorbia pilosa L. - - Willd. sp. pl. II. 917. — M. a Bieb. Fl. t c. III. 328.) v 227. .
Bayerische botanische Gesellschaft, Regensburg, 1841
10
Denkschriften der Königlich-Baierischen Botanischen ...
Euphorbia foliis alternis ex ovali lauceolatis, umbellis diplnyllis subtrifloris, capsulis erectis muricatis, caule simplici. t. CXIII. Euphorbia foliis lanceolatis acutis serratis, fructibus glabris. t. CXIV. (excl. synon.) . 3. Euphorbia foliis oblique cordatis ...
Bayerische Botanische Gesellschaft in Regensburg, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUPHORBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Euphorbia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sul camioncino aveva un quintale di "Euphorbia": multato per aver ...
Sul camioncino aveva un quintale di "Euphorbia": multato per aver estirpato una ... su un camioncino circa un quintale di piante di "Euphorbia", specie vegetale ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, mai 16»
2
Sanremo: fortemente danneggiato l'esemplare di euphorbia più ...
L'euphorbia si trova in un appartamento di proprietà di Oreste Ughetto. Il tronco è franato nell'abitazione limitrofa. Il proprietario sostiene la tesi dell'atto ... «SanremoNews.it, janv 16»
3
Danes and Dutch link at IPM for new euphorbia
At IPM Essen (26 - 29 January) Danish Nordic Flower Breeding and Dutch-based M. van Veen YoungPlants will introduce two new Euphorbia Milii varieties. «Horticulture Week, janv 16»
4
Wake up your garden with electric jolt of green
Euphorbia characias: Versatile, tough and compact, Euphorbia characias 'Dwarf' has huge flower umbels that are particularly eye-catching. Euphorbias can be ... «San Francisco Chronicle, déc 15»
5
Weihnachtsbaum mit Christsternen schmücken
Der Weihnachtsstern (Euphorbia pulcherrima), auch Adventsstern, Christstern oder Poinsettie genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Wolfsmilch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 15»
6
The Poinsettias — Euphorbia pulcherrima versus Euphorbia ...
I am dedicating this article to my wonderful lady mail carrier. I ran into her going to one of my board meetings. She asked if I can write something about ... «Sierra Vista Herald, déc 15»
7
EUPHORBIA HIRTA : une bonne plante médicinale
Euphorbia Hirta est une de ces plantes. Appelée la mainommée dans l'Encyclopédie médicinale de l'Afrique des éditions Larousse, diverses ethnies locales ... «mediaterre.org, nov 15»
8
Dick einpacken: Weihnachtssterne sind empfindlich
Bonn (dpa/tmn) - Weihnachtssterne (Euphorbia pulcherrima) sind um die Adventszeit aus unseren Wohnungen kaum wegzudenken. Mit ein paar Tipps hält sich ... «Web.de, oct 15»
9
Lawsuit blames 'poisonous' plants at McMenamins Edgefield for 5 ...
McMenamin's botanist "immediately identified the plant as euphorbia," according to the suit. "The rash on Mason's face subsided somewhat over time, but is still ... «OregonLive.com, juin 15»
10
Pikes/Pines | A surge of spurge in Capitol Hill gardens
With beautiful evergreen blue-green leaves and now topped with large clusters of striking chartreuse disks, these spurges (Euphorbia) are popular shrubs for ... «CHS Capitol Hill Seattle, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Euphorbia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/euphorbia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z