Téléchargez l'application
educalingo
Exodus

Signification de "Exodus" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXODUS EN ALLEMAND

Ẹxodus


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXODUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exodus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXODUS EN ALLEMAND

définition de Exodus dans le dictionnaire allemand

2e livre Extrait de Moïse. 2. Livre MosesGrammatikohne pluriel.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXODUS

Austragungsmodus · DMA-Modus · Modus · Nodus · Wahlmodus · Zahlungsmodus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXODUS

Exoallergie · Exobiologe · Exobiologie · Exobiologin · exobiologisch · Exodermis · Exodos · Exogamie · exogen · Exokannibalismus · Exokarp · exokrin · Exomis · exomorph · Exon · Exoneration · exonerieren · Exonym · Exonymon · Exophorie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXODUS

Airbus · Candidus · Fundus · Idus · Indus · Kandidus · Kostümfundus · Ludus · Lumpazivagabundus · Medardus · Mundus · Placidus · Plus · Reverendus · Solidus · Spundus · Status · Virus · fiat justitia, et pereat mundus · plus

Synonymes et antonymes de Exodus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXODUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Exodus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXODUS»

Exodus · Auszug · Emigration · exodus · marley · film · buch · schiff · band · bedeutung · bibel · Wörterbuch · wiktionary · „Aber · sowohl · alphabetisches · Schreiben · auch · Tierkult · existierten · bereits · Zeit · denn · Moses · führte · alphabetische · sich · official · site · Official · Site · Area · Thrash · Edition · magazin · für · science · fiction · stories · versteht · erster · Linie · Plattform · Erhaltung · Förderung · traditionellen · Kurzgeschichte · phantastischen · Literatur · insbesondere · gods · kings ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Exodus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXODUS

Découvrez la traduction de Exodus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Exodus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Exodus» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

出埃及记
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

éxodo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Exodus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक्सोदेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

исход
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

êxodo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রস্থান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exode
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Keluaran
190 millions de locuteurs
de

allemand

Exodus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エクソダス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

출애굽기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pangentasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di cư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யாத்திராகமம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Exodus
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

göç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esodo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

exodus
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

результат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έξοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Exodus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Exodus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Exodus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Exodus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXODUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Exodus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Exodus».

Exemples d'utilisation du mot Exodus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXODUS»

Découvrez l'usage de Exodus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Exodus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exodus. 1. Ex 1-18
Rainer Albertz arbeitet den theologischen Gehalt des Exodusbuches heraus, indem er die politischen, sozialen und religiosen Diskurse rekonstruiert, die die Autoren des Exodusbuches zur Entstehung Israels uber einen langen Zeitraum hinweg ...
Rainer Albertz, 2012
2
Made in Germany 2035 - Exodus: - Exodus -
Deutschland 2035 Dauerregen, die Jahreszeiten sind verschwunden, gleichbleibende Temperaturen von 25 Grad Celsius, bleigraue Wolken, die die Sonne auf ewig verhüllen, alles Auswirkungen einer Klimakatastrophe in Westeuropa.
Thorben Wilth, 2011
3
Moses, die ägyptischen Plagen und der Exodus: Kritische ...
W hrend der 400 Jahre des Aufenthaltes in gypten l sst sich Jahwe nicht blicken.
Erhard Zauner, 2011
4
Abraham Ibn Esras langer Kommentar zum Buch Exodus
On the basis of the Warsaw textual edition as well as several manuscripts, this work in two volumes offers a German edition of Abraham ibn Ezra s long commentary on the book of Exodus, written in the year 1153 in France.
Abraham ben Meïr Ibn Ezra, Dirk U. Rottzoll, 2000
5
Popmusik - Religion - Unterricht: Modelle und Materialien ...
Das Exodus-Motiv im fächerübergreifenden Unterricht (RU/Englisch) Bruce Springsteen: „Across the Border" (1995) Bob Marley: „Exodus" (1977)* 1. Das Exodus-Motivl Die Befreiung aus der Sklaverei in Ägypten und der Auszug ( Exodus) ins ...
Uwe Böhm, Gerd Buschmann, 2002
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Emigration, Asyl), z.B. zum Exodus in ein fremdes Land gezwungen werden, der Exodus aus Albanien, der Exodus der Moslems aus Trebinje/der DDR-Bürger in den Westen, ein Exodus politischer Flüchtlinge, der große Exodus von 1709, der  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Exegese Exodus 3,1-14 "Moses Berufung"
Quellenexegese aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Evangelische Theologie und ihre Didaktik), Veranstaltung: Proseminar: Einfuhrung in die ...
Sarah Maria Fuhrmanski, 2013
8
Studies in the Book of Exodus: Redaction, Reception, ...
THEOPHANY AND MEDIATOR THE UNFOLDING OF A THEME IN THE BOOK OF EXODUS The theophany theme dominates the entire book of Exodus. This overarching theme makes its first appearance in the revelation to Moses at the ...
Marc Vervenne, 1996
9
Exodus 11,1-13,16 und die Bedeutung der Trägergruppen für ...
Andererseits läßt Ex 11,4-8; 12,21-23a.ba.27b.29-33.37f. die Verbindung von Exodus-Tradition und Passa-Tradition erkennen. Diese Verbindung ist demnach vor-dtn. Es wäre allerdings unwahrscheinlich, wenn sich der Jahwist nicht der ...
Ferdinand Ahuis, 1996
10
Lesejournal Exodus - 2. Samuel
Das Lesejournal beinhaltet eigene Beobachtungen zu den Büchern Exodus bis 2. Samuel. Dabei werden immer wieder Bezüge zu berühmten Gemälden und Skulpturen hergestellt, welche die biblischen Geschichten veranschaulichen.
Dirk Fuisting, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXODUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Exodus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Exodus"-Fotograf Sebastiao Salgado: Flüchtlinge unterwegs
Fast 20 Jahre später bringt Sebastião Salgado dieses Werk unter dem Titel "Exodus" neu heraus, ebenso den parallel entstandenen Bildband "Kinder". «SPIEGEL ONLINE, août 16»
2
Die Brexit-Auswanderer: Droht Großbritannien der ultimative Exodus?
Nach dem Brexit-Referendum sprechen viele Banken, Fluggesellschaften und andere Konzerne bereits von Umzug. n-tv.de fragt Experten, wer wirklich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
3
Kunst der Flucht: Salgado zeigt den "Exodus"
Das Foto der Familie aus der Stadt Dionísio Cerqueira ist eine Ausnahme. Rar sind die Aufnahmen in Sebastião Salgados (72) opulentem Fotobuch "Exodus", ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
4
Brexit treibt Banken-Exodus aus Londoner City an
Der Austritt Großbritanniens aus der EU wird nach Einschätzung von Eurogruppenchef Jeroen Dijsselbloem den Exodus von Banken aus dem Finanzzentrum ... «DiePresse.com, juin 16»
5
Dem Brexit folgt der Exodus
Und das heißt wohl für viele: Exodus über den Kanal. In London zittern deshalb viele Banker um ihren Job. Nach Schätzungen könnten 100.000 Arbeitsplätze ... «DiePresse.com, juin 16»
6
Flüchtlingskrise: Italien erwartet „Exodus biblischen Ausmaßes“ aus ...
Es geht um einen „Exodus biblischen Ausmaßes“, schreibt das Portal „Deutsche Wirtschafts Nachrichten“ unter Berufung auf die italienische Zeitung „Il Giornale“ ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
7
Landesmuseum zeigt Chagalls "Exodus-Zyklus"
Was ist Heimat? Wie ist es möglich, nach Flucht und Vertreibung wieder neue Wurzeln zu schlagen? Mit diesen angesichts der Flüchtlingssituation ganz ... «NDR.de, mai 16»
8
Flucht aus Westafrika: Exodus der Mittelschicht
Im Senegal, Togo und in anderen Staaten zeichne sich ein Exodus der Mittelklasse ab. Diplomaten hätten sich besorgt gezeigt, dass Familien mit stabilen ... «tagesschau.de, mai 16»
9
Arabisches Flugblatt: Flüchtlings-Exodus war offenbar organisierte ...
Nach dem Exodus Hunderter Migranten aus Griechenland nach Mazedonien will Athen über eine Rücknahme dieser Flüchtlinge nachdenken. Der Treck wurde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
10
Jüdisches Flüchtlingsschiff: Flagge der "Exodus" wird versteigert
Truppen der britischen Kolonialmacht enterten die "Exodus" im Hafen von Haifa und brachten fast alle der gut 4500 Passagiere auf drei bereitliegende ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exodus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/exodus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR