Signification de "Fundus" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT FUNDUS

lateinisch fundus = Boden, Grund.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FUNDUS EN ALLEMAND

Fundus  [Fụndus]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNDUS

Fundus est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUNDUS EN ALLEMAND

définition de Fundus dans le dictionnaire allemand

Ensemble de costumes, accessoires et autres équipements pour théâtre, film ou similaire Fondation, stock que quelqu'un peut faire appel au besoin de sol, sol d'un organe de terre et de sol; Lot. Tous les costumes, les accessoires et autres équipements dans le théâtre, le film o ... L'exemple de la vieille décoration entre dans le fonds.

Gesamtheit der Kostüme, Requisiten und anderer Ausstattungsmittel bei Theater, Film o. Ä. Grundstock, Bestand, auf den jemand bei Bedarf zurückgreifen kann grund, Boden eines Organs Grund und Boden; Grundstück. Gesamtheit der Kostüme, Requisiten und anderer Ausstattungsmittel bei Theater, Film o. Ä.Beispieldie alte Dekoration kommt in den Fundus.

SYNONYMES DE «FUNDUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fundus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Fundus

Bestand · Fonds · Grundstock · Inventar · Ressource · Schatz · Substanz · Vorrat

TRADUCTION DE FUNDUS

Découvrez la traduction de Fundus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fundus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fundus» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 眼底
• Traducteur Français - espagnol: fundus
• Traducteur Français - anglais: fundus
• Traducteur Français - hindi: बुध्न
• Traducteur Français - arabe: قاع
• Traducteur Français - russe: дно
• Traducteur Français - portugais: fundus
• Traducteur Français - bengali: স্কন্ধ
• Traducteur Français - français: fond
• Traducteur Français - malaisien: fundus
• allemand: Fundus
• Traducteur Français - japonais: 眼底
• Traducteur Français - coréen: 안저
• Traducteur Français - javanais: fundus
• Traducteur Français - vietnamien: đáy
• Traducteur Français - tamoul: ஃபண்டஸ்
• Traducteur Français - marathi: गर्भाशयाचा सर्वात वरचा भाग
• Traducteur Français - turc: fundus
• Traducteur Français - italien: fundus
• Traducteur Français - polonais: dna
• Traducteur Français - ukrainien: дно
• Traducteur Français - roumain: fundus
• Traducteur Français - grec: βυθού
• Traducteur Français - afrikaans: fundus
• Traducteur Français - suédois: fundus
• Traducteur Français - norvégien: fundus

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FUNDUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fundus.

1

José Ortega y Gasset

Machen wir heute eine Bilanz unseres geistigen Besitzes auf, so würde sich herausstellen, dass das meiste davon nicht unserem jeweiligen Vaterland, sondern dem gemeinsamen europäischen Fundus entstammt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNDUS»

Découvrez l'usage de Fundus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fundus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Fonds b, — » Fundament, — » Pool, — » Reservoir), z.B. ein überzeugender Fundus an technischem Know-how, der historische Fundus eines Romans, aus dem Fundus der Aufklärung/Antike schöpfen, aus dem reichen Fundus seiner ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Beyträge zur geschichte und literatur

Cásale Mauri, fundus. 57:22. — 62: if. Cásale Puerorum, quQil Romo- aide vocatur. 53: 4. Cásale, quod Silua scura et La cus appullatur. 32: 17. Cásale viginti. 29: 28' Casalicclo, fundus. 25: 13, — j 30: 12, 24, 29.— 32: 2, 55 : 3.— 36: 17.

Johann Christoph Freiherr von Aretin, 1807

Beyträge zur Geschichte und Literatur

31 : 35, Cásale M»uri, fundus. 57:22. — 62: 4. Cásale Puerorum, quod Homo- aide vocatur. 53 '□ 4- Cásale, quod Silua scura et Lacas appellatur. 32: 17. Cásale viginti. 29: 23. Casalieclo, fundus. 25: 13. — | go: 12, 24, 29. — 32: ß. — 35 : 3— ...

Joh. Chr Von Aretin, 1807

Fundus Reputius Der in dem Kopf hat einen Schuß Macht heute ...

/ Kundus RepuzinS , bn Nan in Folio , Wie bist du so wohl auf, wie bist du nicht so froh. Daß wiederum die Zeit, die göldne Zeit erschienen, Die dich geschäftig macht auf freyen Pritschebühnen ? O wie vergnügt bist du , so bald dein hölznes  ...

‎1770

Augenkrankheiten beim Pferd: Farbatlas für die Praxis

Der Fundus ist die zusammengesetzte innere Grenzschicht des hinteren Segments, die sich zwischen dem Glaskörper und der Sklera befindet. Er wird aus der neurosensorischen Retina (NSR), dem retinalen Pigmentepithel (RPE), der Cho- ...

Hartmut Gerhards, 1998

Versuch einer Anleitung zur richtigen Aufnahme und ...

Augustin Rieger. Wie wenig die gebräuchliche Verrechnung des Wirchfchafts - Inventars ,diefen Forderun'gen entfprichtz brauche ich nicht zu fagenz denn jeder Landwirth weiß es felbft zu gut. . Ich wenigftens habe* ihre Mängel nur zu oft* ...

Augustin Rieger, 1829

Beyträge zur Geschichte und Literatur, vorzüglich aus den ...

62: 4. ' casale Puerorum, quod Rainaalde vocaitur. 4. cus appcllatun 52: 17. ' s \ certum longum," fundum 65: 26 itcm-volanoj paguu. (Petitio . Cavatico, fundus. 48 ..6. Causidiano, fundum 44: 16. Celidiano, fundus. 503' 1. cenae Fausti, MasSa.

Römische Erinnerungsräume: Heiligenmemoria und Kollektive ...

363 Es besteht Grund zu der Annahme, dass der fundus Laurentum, von dem im Uber Pontificalis die Rede ist, den Versuch darstellt, auch die zwischen der via Latina und der via Praenestina gelegenen Besitzungen des südöstlichen ...

Steffen Diefenbach, 2007

Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...

Nach der Lösung zieht sich der Fundus über der im unteren Uterinsegment oder Zervixkanal liegenden Plazenta stark zusammen. Er wird schmal und kantig, steigt höher, neigt sich leicht zur Seite (meist nach rechts) und lässt sich von außen ...

Christine Geist, Cordula Ahrendt, 2007

Krankheiten der Katze

Vorderkammer (Luxatio lentis anterior), liegt am Boden des Fundus oder im Glaskörper (Luxatio lentis posterior). Eine Linsenlockerung tritt ein, wenn ein Teil der Zonulafasern rupturiert oder die Zonulafasern durch Überlänge (z.B. bei zu klein ...

Marian C. Horzinek, Vera Schmidt, Hans Lutz, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNDUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fundus est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ein Fundus unentdeckter Werke

Dabei haben die Musiker aus dem umfangreichen Fundus unentdeckter Werke aus der Barockzeit so manches Kleinod gefunden. Brandenburg/H Domlinden ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»

Museum verkauft Stücke aus dem Fundus

Der Museumsverein räumt auf: Bei einem Sommerfest im Garten des Museums zur Stadtgeschichte sollen einige Stücke aus dem Fundus in einem Basar ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»

"Der Fundus gibt das her"

Ähnlich wie in der ersten Mannschaft sollen auf diese Weise "junge, hungrige Talente" an den Seniorenbereich herangeführt werden: "Der Fundus an Spielern ... «Onetz.de, juil 16»

Ausstellung: Schätze aus dem Fundus

Eine Sonderausstellung zeigt „Rendsburg in alten Bildern“. Die Präsentation in den Museen im Kulturzentrum umfasst 45 Werke – überwiegend Neuheiten aus ... «shz.de, juil 16»

Vaihinger Büchermarkt: Ein Fundus für Raritätensammler

Beim Stöbern im riesigen Fundus ging wohl bei manchen Bücherwürmern das Herz auf. Der Service stimmte mal wieder beim alljährlichen Stelldichein der ... «Südwest Presse, juil 16»

Fundus für Frustrierte

Gegen den immer breiteren Fundus für Frustrierte, die die AfD programmatisch aufruft, lässt sich jedoch nur noch schwer anargumentieren. (Tobias Blasius). «General-Anzeiger, juil 16»

Neues "Fundus-Kaufhaus für Alle" eröffnet jetzt in Salzhausen

Das "Fundus-Kaufhaus" ist montags bis freitags von 10 bis 13 und von 15 bis 18 Uhr geöffnet sowie samstags von 10 bis 13 Uhr. Zu diesen Zeiten können gut ... «Kreiszeitung Wochenblatt, juin 16»

Klinik-Fundus weckt unzählige Erinnerungen

Nur dass der neue Fundus in den Kliniken Erlabrunn, der viele alte Dokumente und Gerätschaften der Medizintechnik umfasst, "die Familiengeschichte der ... «Freie Presse, mai 16»

„Snowden-Fundus“ jetzt auf neuer Enthüllungsplattform zugänglich

„Ab heute macht The Intercept den ‚Snowden-Fundus' zugänglich“, schrieb ... sich konkret um den noch in Honkong von Snowden übergebenen Daten-Fundus. «Sputnik Deutschland, mai 16»

Brandursache weiter unklar : Sozialkaufhaus Fundus nach Feuer ...

Das Sozialkaufhaus Fundus, das der Verein „Lernen fördern“ in dem Gebäude betreibt, bleibt bis auf Weiteres geschlossen. „Es ist zwar nur der hintere Teil ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»